• Brandenburg, Potsdam Film Museum
    Brandenburg, Potsdam Film Museum ©TMB / Filmmuseum Potsdam (Ihlow)
  • Brandenburg, Bad Saarow Harbour
    Brandenburg, Bad Saarow Harbour ©TMB (Böttcher)
  • Brandenburg, Rafting
    Brandenburg, Rafting ©TMB (Silbermann, H.)
  • Brandenburg, Lake Zenssee panorama
    Brandenburg, Lake Zenssee panorama ©TMB (Silbermann, H.)
  • Brandenburg, Corn poppies in the Uckermark region
    Brandenburg, Corn poppies in the Uckermark region ©TMB (Hasskarl, Dirk)

Further Information:
TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH
Am Neuen Markt 1
14467 Potsdam
Tel.: 0331/200 47 47
Fax: 0331/298 73 28
E-Mail:

الطبيعة، والثقافة، والمسطحات المائية: براندنبورج الشهيرة بجو العطلات

البعيد يقع في الجوار: من هو في طريقه إلى برلين ، فهو بالفعل في إجازة، لأنه يمتد حول هذه العاصمة المتحضرة سياج من المناظر الطبيعية، والثقافية، والبحرية لبراندبورج. فلتأخذ نفساً عميقاً، وتعايش أجواء الطبيعة، وتخرج لممارسة أنشطة حيوية. إنها براندنبورج الشهيرة بجو العطلات.

أين يمكن أن تلتقي المتناقضات وتتقارب إلى هذا الحد المتمازج، كما في إقليم العاصمة، سوى في ألمانيا ويرجع ذلك إلى الإطار الأخضر والحضاري لبراندنبورج الذي يتوج مدينة برلين النابضة بالحياة Berlin. يبعد عن مدينة برلين بمقدار بساعة واحد بالسيارة على أقصى تقدير. تتجلى بها جوانب الجمال الماسية البراقة، حيث الأفاق الواسعة، والإرث الثقافي العالمي، والطبيعة المائية الغنية التي تنتشر بها البحيرات والأنهار. شديدة القرب، وبعيدة للغاية. شديدة التنوع: توسكانا الألمانية في الشمال، مع منطقة أوكرمارك البكر قليلة السكان، ملامح فينيسيا الصغيرة، مع إطار كثيف من الأنهار والقنوات المائية لغابة شبري. وقسمات أركاديا الساحرة، مع شخصية بوتسدام التابعة لكنوز التراث العالمي لليونسكو. ثرية بالقصور الفخمة الباهرة، والحدائق الطبيعية الغنّاء، وبتاريخ يتجاوز عمره ألف عام.

الأمر سواء مهما اختلفت وجهة الرحلة: فأينما تذهب لقضاء إجازة في براندبورج ستجد المسطحات الخضراء. الحديقة الوطنية المنبسطة بالوادي السفلي لنهر أودر، واحتياطيات البيئة الحيوية الثلاثة التابعة لليونسكو، وإحدى عشرة حديقة طبيعية - حوالي ثلث المساحة الطبيعية هناك محمية. يستطيع الزوار هنا أن يعايشوا بفاعلية مناظر طبيعية تكاد تكون بكاملها بكر. وفي هذا الإطار فإنه يمكنك ببساطة أن تبحر في الأنهار الضيقة لغابة شبري بواسطة زورق خشبي صغير، أو بشكل رياضي بواسطة زورق كنو الطويل. كما يمكنك التجول خلال المستنقعات والأهوار، وغابات شورفهايد، أو ركوب الدراجة واجتياز المنطقة التي تضم مسارات دراجات يزيد طولها عن 7000 كم، بطول أنهار هافل، وأودر، وشبري، وصولاً إلى كوبنهاجن أو على الحدود البولندية. ثم تنعم بالاستجمام: الرفاهية بدهن زيت بذر الكتان، والحصى الكريستالية، وأنوية المشمش، وحمام العطور الذكية في البانيو الخشبي. في مناطق متخصصة في ذلك، مثل باد، وبيلتسيج، وتيمبلين، و باد سارو.

الثقافة على أبواب برلين. تضم برلين ما يزيد عن 500 من القصور والأبنية الفخمة، وتتجلى بها مظاهر فن الحدائق والمعمار البروسي. بالإضافة إلى المهرجانات المفتوحة في الهواء الطلق التي تعقد على خلفيات تاريخية، كما هو الحال في المهرجانات الموسيقية في بوتسدام وسانسوسي، والحفلات الموسيقية الصيفية في براندنبورج. ناهيك عن الشواهد الدالة على تاريخ ألمانيا الشرقية والغربية، وثقافة الصناعة المميزة لبراندنبورج. ستجد غايتك في المتعة، سواء بركوب الدراجة في طريق ماورفيج، أو عند التنزه في جولة عبر جسر جلينيكر، أو من خلال زيارة لقصر سيسيللنهوف.

اكتسبت ولاية براندنبورج صفة الولاية الألمانية الأكثر ثراءً بالمسطحات المائية الداخلية بفضل ما يفترش أراضيها من بحيرات كريستالية يزيد عددها عن 3000 بحيرة، وكذلك 30 ألف كم من المناظر الطبيعية النهرية.الخلابة. سواء بالمشاهدة من على باخرة الرحلات، و بممارسة الرياضة على طاولة التزلج، أو ركوب زورق كنو الطويل، أو الدراجات المائية، أو المرور في قارب للسكن على قصر راينسبرج الشامخ، أو اجتياز بحيرة شارموتسلزيه في زورق شراعي، ستجد أن أقليم العاصمة جنةً زرقاء تندرج ضمن أكبر الأقاليم المائية في أوروبا. بعيدة للغاية. وشديدة القرب.

© شركة الترويج السياحي لبراندنبورج TMB، ذات مسئولية محدودة

Discover Destination Germany with our interactive map

قم هنا بإضافة أهدافك المفضلة قم بتأكيد وتصنيف وتقسيم وطباعة هدفك المختار، ثم قم بالتخطيط لرحلتك إلى ألمانيا.

تم اختيار المفضلة 0