柏林：触手可及的国际大都会。

较之其他国际化大都市，什么是柏林 (Berlin) 独有的呢？ 首当其冲当然是柏林人，他们纯朴而热情的魅力，缔造了独一无二的“柏林氛围”。 当然还有不计其数的名胜古迹，这是柏林得天独厚的巨大财富，它们忠实地反映出 20 世纪的恢弘历史，以及当时的风土人情和时代精神。

说到柏林，人们最先想到的往往是勃兰登堡门 (Brandenburger Tor)，这是柏林最著名的建筑。 它是德国数十年分裂历史的象征，同时也是这座充满创意与激情，洋溢着艺术、文化和创新气息的大都市几经浮沉巍然不倒的标志。 选帝侯大街 (Kurfürstendamm) 装点着柏林城的西区，这里汇聚着西区购物广场 (Kaufhaus des Westens)、典雅的林荫大道、时髦的服装店、雅致的画廊、鼎鼎大名的卡迪威 (KaDeWe) 等等，还有环境宜人的居住小区和令人流连忘返的柏林夜生活。 谈到夜生活，就不能不提弗里德里希皇宫剧院 (Friedrichstadtpalast)，它是德国最大的综合性舞台，其中长期上演的 SHOW ME 据说是最昂贵、最迷人的舞台秀，一年四季您都有机会见证歌舞秀的纯粹魅力 - 华丽的灯光、绚烂的色彩、美艳的服装和惊人的舞台效果。 毫无疑问，国际化大都市的氛围从政府区向外辐射 - 政府区从勃兰登堡门和邻近的国会大厦 (Reichstag) 开始向东部延伸。 与以前犯下滔天罪行的年代不同，今天和平与自由在这里积聚。 欧洲被害犹太人纪念碑毗邻勃兰登堡大门，由纽约建筑师皮特·埃森曼 (Peter Eisenman) 设计，它与“恐怖地形图”(Topographie des Terrors) 纪念馆一起，警醒世人勿忘历史。后者是在曾经的秘密警察总部基础上修建的。

向东进发，柏林著名街道菩提树下大街 (Unter den Linden) 朝着亚历山大广场 (Alexanderplatz) 方向延伸，途经世界文化遗产博物馆岛 (Museumsinsel)、柏林大教堂 (Berliner Dom)、新卫兵室 (Neue Wache) 和巴洛克风格的军械库，如今是德国历史博物馆 (das Deutsche Historische Museum)。 继续向前走，电视塔将进入您的视野，这是目前为止德国最高的建筑。 从这里可以鸟瞰柏林甚至整个勃兰登堡州 (Brandenburg)，不论从景色还是高度来看，都必将成为您柏林之行的一处高潮。 离此不远，是被誉为柏林最美广场的御林广场 (Gendarmenmarkt)，德国大教堂 (Deutscher Dom)、法国大教堂 (Französischer Dom) 和音乐厅环绕在周边，彰显着无可比拟的尊严与荣耀。 不同于御林广场的崇高感，在同样位于柏林市中心的哈克庭院 (Hackesche Höfe)，您将被极其散漫、轻松和休闲的气氛所包围，这里是德国最大的封闭式庭院区，于 1977 年被列为文物保护单位。 哈克庭院保存着浓重的老柏林风貌，艺术画廊、电影院、剧院、音乐厅、酒馆、餐馆、酒吧、可爱的小店铺、大公司的旗舰店等完美融合于此，一片异彩纷呈。 来到这里，也可以深深感受到柏林城蓬勃的创造力，在柏林墙倒塌后四分之一个世纪的今天，这种烙印或许比其他城市来得更为深刻。 德国工作室、景观之城、时尚之都、设计之城、音乐之城 - 重新统一后的柏林以崭新的姿态蓬勃起航，独特的城市氛围一直延续至今。 数百家后院工作室焕发出勃勃生机，艺术气息充斥着街道、院墙和整座城市。 奥伯鲍姆桥 (Oberbaumbrücke) 和火车东站之间作为东部画廊保留的一段柏林墙，堪称街头艺术的百科全书。 而今天，克罗伊茨贝格 (Kreuzberg)、普伦茨劳贝格 (Prenzlauer Berg)、诺伊科恩 (Neukölln) 和威丁 (Wedding) 地区是两万多名画家的首选之地，他们营造出的浓烈艺术氛围将柏林打造成为对平民和名流一视同仁的艺术中心。 欢迎您来柏林浸染艺术气息，让心灵感受激荡与鼓舞。 您还可以跟柏林人交朋友，这是除了参观名胜古迹之外，了解这座城市的最佳渠道。 您必将流连忘返于此。