Munich, Allianz Arena
Munich, Allianz Arena ©München, Tourismusamt (Markus Dlouhy)

There's no better way to fly.

Lufthansa

热情好客的国际大都市:慕尼黑

慕尼黑 (München),一座热情好客又拥有悠久传统的国际大都市。 徘徊于宝马汽车 (BMW) 和露天啤酒园之间,弥漫着艺术、文化、创造、梦想的浓郁气息,巴洛克与现代化密切融合:没有丝毫冲突,这就是独特的慕尼黑。 这座巴伐利亚州的首府城市景色迷人、名胜遍地,让人不知该从何处开始。 来慕尼黑,应该携带的最重要行李,是时间。

玛利亚广场和圣母教堂:美丽端庄邂逅庄严雄伟

玛利亚广场 (Marienplatz) 是慕尼黑的中心,弥漫着国际大都市的氛围,生活充满活力,每栋建筑都是文物古迹。 新市政厅 (Neues Rathaus)、老市政厅 (Altes Rathaus),以及老城区最古老的教堂彼得教堂 (Peterskirche) 都伫立于此,隔几步远即是有两个绿色圆顶钟楼的圣母教堂 (Frauenkirche)。 慕尼黑的城市标志不仅限于视觉,还包括听觉:独特而悠扬的钟声。 雄伟的哥特式建筑采用了“少即是多”的设计原则:装饰简单朴实。 当信徒们在此聚集,魔鬼没有任何机会——即使他在入口处留下了著名的“魔鬼脚印”(Teufelstritt)。

“啤酒花园”叫做“酒窖” 国王英明判决

慕尼黑也是教堂密布的城市——这里真正的大教堂在户外。 也就是露天啤酒花园。您大可在古老的板栗树下尽情享受色彩斑斓的生活。 在这里,“啤酒花园”叫做“酒窖”,如萨尔瓦托酒窖 (Salvatorkeller)、勒文酒窖 (Löwenbräukeller)、霍夫酒窖 (Hofbräukeller) 等。这是因为很多年前,酿酒人将他们酿造的啤酒贮藏在地窖里,并且想出了在此处斟酒的主意。 但传统店主无法接受,于是向国王路德维希一世 (Ludwig I.) 进谏反对。 国王的智慧堪比所罗门王:他批准在露天啤酒花园中设立卖酒柜台,但是酿酒人不准出售食物。 如果想在喝酒间隙进食些点心,就必须自备食物。 这就是传统的起源,对于慕尼黑人来说,这个传统是神圣不可侵犯的——直到今天。

剧院和博物馆。 所有慕尼黑人心中的挚爱。

慕尼黑剧院同样享誉世界。 小剧台剧院 (Kammerspiel)、德意志剧院 (Deutsches Theater)、皇宫剧院 (Residenztheater)、巴伐利亚国家歌剧院 (Bayerische Staatsoper)……众多选择定将令您眼花缭乱:仅慕尼黑互联网主页上就提及了 89 家剧院。 令您眼花缭乱的还有博物馆群:新绘画陈列馆 (Neue Pinakothek)、老绘画陈列馆 (Alte Pinakothek)、现代绘画陈列馆 (Pinakothek der Moderne)、伦巴赫故居 (Lenbachhaus)、雕塑作品展览馆 (Glyptothek)、国家古典艺术品收藏馆 (Staatliche Antikensammlung) 和布兰德霍斯特博物馆 (Museum Brandhorst) 等在世界上颇富盛名。其中,现代绘画陈列馆由四座独立的博物馆组合而成,以独一无二的方式将跨越不同艺术领域的作品同时呈现在游客面前。 第二个博物馆群在勒赫尔 (Lehel),包括艺术馆 (Haus der Kunst)、巴伐利亚国家博物馆 (Bayerisches Nationalmuseum)、考古学国家收藏馆 (Archäologische Staatssammlung) 和民族学博物馆 (Völkerkundemuseum)。 再加上古生物学博物馆 (Paläontologisches Museum) 和自然科学国家收藏馆 (naturwissenschaftliche Staatssammlung),另外还有维拉斯托克美术馆 (Villa Stuck)、位于一座由赫尔佐格与德默隆 (Herzog & de Meuron) 设计的建筑物中的格茨收藏馆 (Sammlung Goetz)、犹太博物馆 (Jüdisches Museum)……庞大无比,无以形容。

对许多人来说,到慕尼黑旅游只需一个理由:德国博物馆 (Deutsches Museum)。 它是欧洲访问量最大的博物馆之一,也是世界上最大的技术和自然科学博物馆。 小巧却更受欢迎的当属位于伊萨门 (Isartor) 的瓦伦丁-卡尔施塔特博物馆 (Valentin-Karlstadt-Museum),博物馆中的许多罕见展品都会让您想起那位伟大的喜剧演员,他永远活在每一位慕尼黑人心中。 即使并非所有人都能理解他的滑稽表演,但他对慕尼黑的热爱只会越来越深。

亮点

幻想王国:巴伐利亚电影城

主场优势:安联竞技场

世界艺术区:马克斯城区的绘画陈列馆

百万人口大都市的清新绿洲:英国公园

慕尼黑首站:玛利亚广场

万物之衡量标准:宫廷啤酒坊

巴伐利亚统治者的总部:维特尔斯巴赫王宫

源于驾驶乐趣:宝马世界

感受侯爵初为人父的喜悦:宁芬堡宫

数百万人的心醉神迷:十月啤酒节

美食家的天堂:维克图阿连市场

活动与聚会:格洛肯巴赫区和花匠广场

身份与文化:犹太人博物馆

世纪之作:布兰德霍斯特博物馆