Old Town of Lübeck
Old Town of Lübeck ©LTM (S.E. Arndt)

    汉萨女王 (Königin der Hanse) ——吕贝克老城的世界遗产位置

    被称为“汉萨女王”的吕贝克市建于1143年,它是第一座“位于波罗的海海岸线上的西方城市”。

    1987 年,吕贝克及其历史悠久的市中心被联合国教科文组织列入世界遗产名录,将整个老城列入世纪遗产这在北欧还属首例。中世纪的七座教堂塔楼就矗立在四面环水的老城岛这里。 老城是砖砌哥特式建筑最重要的见证之一,因此被列入世界遗产名录。于 1464 至 1478 年间建造的荷尔斯滕门 (Holstentor) 及其厚达 3.5 米的围墙是吕贝克城的标志,同时也是中世纪后期最富盛名和保存最完好的城门之一。老城有着丰富的地下考古遗迹,为中世纪的城市研究提供了重要的材料。 一个引人注目的城市剪影和封闭保存的工业革命前的建筑材料,以及其他非常具有考古研究价值的中世纪城市遗产,它们都是列入世界文化遗产名录的决定性因素。城市建筑的核心结构是那些按照哥特式构建的结构,同类山墙向街的房子排成行,屋架或高混合山墙形象生动。早期城市结构重要的经济和社会差异——富有商人的办事处房子和住宅位于西面,东面则是小商业和手工业者的聚居区——今天还可以感受到。它们在“小屋走廊”里的布局格外清晰,商人住宅后面地皮的作坊,一个自己“过道”网络通向商人住宅。 吕贝克最重要的建筑物也在联合国教科文组织保护区内: 市政厅建筑群、城堡修道院、科贝尔格 (Koberg)——完整保存13世纪晚期的建筑——还有雅各布教堂、圣灵养老院、Glockengießer 大街与 Aegidien 大街之间的建筑群,在彼得教堂与大教堂之间的15世纪和16世纪的古罗马贵族住宅区、霍尔斯坦门和特拉弗左岸的盐仓库。