<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<!-- DK DK -->
<title>News Feed</title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/feed.xml" rel="self" />
<updated>2011-11-01T13:30:02Z</updated>
<author>
<name>DZT 81960</name>
</author>
<id>urn:uuid:60a76c80-d399-11d9-b93C-0003939e0af6</id>
<entry>
<title><![CDATA[Kölner Lys]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134124.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134124.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134124.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#134124</link_overview>
<updated>2013-05-20T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Lørdag, den 13. juli 2013 afholdes arrangementet „ Kölner Lichter “ på Rhinbredden i Köln mellem Hohenzollern- og Zoo-broerne under overskriften „Drømmefangere“. Fyrværkerier, bengalsk belysning, vandfald og hundredtusinder af levende lys forvandler Köln til ét stort farvehav. Eventen ledsages af en konvoj af 50 illuminerede skibe, der får hele Rhinstrækningen til at klinge af musik . Aftenens højdepunkt er flere store fyrværkerier, der affyres langs Rhinen. Fyrværkerieventen med musikledsagelse, der har fundet sted hvert år siden 2001, forventes også i år at lokke tusinder af besøgende til.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Koelner_Lichter__c_WECO_GmbH_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Lørdag, den 13. juli 2013 afholdes arrangementet „ Kölner Lichter “ på Rhinbredden i Köln mellem Hohenzollern- og Zoo-broerne under overskriften „Drømmefangere“. Fyrværkerier, bengalsk belysning, vandfald og hundredtusinder af levende lys forvandler Köln til ét stort farvehav. Eventen ledsages af en konvoj af 50 illuminerede skibe, der får hele Rhinstrækningen til at klinge af musik . Aftenens højdepunkt er flere store fyrværkerier, der affyres langs Rhinen. Fyrværkerieventen med musikledsagelse, der har fundet sted hvert år siden 2001, forventes også i år at lokke tusinder af besøgende til.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Den tyske Færgerute fylder 10 år]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134144.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134144.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134144.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#134144</link_overview>
<updated>2013-05-20T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Maleriske landsbyer, gamle havne og unikke marsklandskaber kan opleves på omkring 250 kilometer langs Den tyske Færgerute . I anledning 10-års jubilæet for den populære ferierute, der går fra Kiel til Bremervörde langs floderne Oste, Elben og Kieler -kanalen kan man opleve en masse, og ikke mindst for familier byder ruten på et væld af attraktioner og først og fremmest fantastiske natur - og kultur oplevelser ved vandet. Tysklands nyeste ferierute er allerede nu en fast bestanddel af det nordtyske ferielandskab. Hvadenten man benytter færger, cykel eller vandrer, så kan man tilbringe oplevelsesmættede dage her og nyde de idylliske landskaber.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Deutsche_Faehrstrasse_cDeutsche_Faehrstrasse_Arbeitsgemeinschaft_Osteland_e_V_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Maleriske landsbyer, gamle havne og unikke marsklandskaber kan opleves på omkring 250 kilometer langs Den tyske Færgerute . I anledning 10-års jubilæet for den populære ferierute, der går fra Kiel til Bremervörde langs floderne Oste, Elben og Kieler -kanalen kan man opleve en masse, og ikke mindst for familier byder ruten på et væld af attraktioner og først og fremmest fantastiske natur - og kultur oplevelser ved vandet. Tysklands nyeste ferierute er allerede nu en fast bestanddel af det nordtyske ferielandskab. Hvadenten man benytter færger, cykel eller vandrer, så kan man tilbringe oplevelsesmættede dage her og nyde de idylliske landskaber.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Electro-Magnetic-Festival ]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134104.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134104.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134104.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#134104</link_overview>
<updated>2013-05-20T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[I 2012 indtog den nye Magnetic festival verdenskulturarvsstedet Völklinger Hütte med elektronisk musik og vandt året efter prisen "Best new festival“ på Festival Awards Europe. Den 6. juli 2013 er det igen tid, og eventens hovedanliggende: at bringe den elektroniske musik tilbage til Saarland , går dermed ind i sin anden runde. I en kombination af nationale og internationale musik -programmer, flankeret af video-, pyro- og lysperformances, mødes live-acts, DJs, lys- og pyrokunstnere på et af de mest spændende steder i den tyske industrikultur for at give elektro–musikken en ny dimension.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/UNESCO_Voelklinger_Huette_Jazz_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[I 2012 indtog den nye Magnetic festival verdenskulturarvsstedet Völklinger Hütte med elektronisk musik og vandt året efter prisen "Best new festival“ på Festival Awards Europe. Den 6. juli 2013 er det igen tid, og eventens hovedanliggende: at bringe den elektroniske musik tilbage til Saarland , går dermed ind i sin anden runde. I en kombination af nationale og internationale musik -programmer, flankeret af video-, pyro- og lysperformances, mødes live-acts, DJs, lys- og pyrokunstnere på et af de mest spændende steder i den tyske industrikultur for at give elektro–musikken en ny dimension.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Travemünde Ugen]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134164.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134164.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-134164.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#134164</link_overview>
<updated>2013-05-20T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Travemünde Ugen er en serie af sejlsportsregattaer, der afholdes fra 19. til 28. juli 2013 i Lübeck Bugten ud for Travemünde. Verdens andenstørste internationale regatta arrangeres af Lübecker Yacht-Club i samarbejde med andre nordtyske sejlsportsforeninger. Det stort anlagte kunstnerprogram, festival området med kulinariske specialiteter og oplevelsen af sejlsportskonkurrencerne på helt tæt hold er en helt unik kombination, som kun Travemünde Ugen byder på. Rundt regnet en million besøgende ventes til den maritime megaevent for at opleve de imponerende sejlskibe fra hele verden. Hvis man ikke har nok i sportsbegivenheden , kan man fra Travemünde begive sig ud på en spændende travetur på den europæiske langdistancevandrerute E9 .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Travemuender_Woche_cLuebecker_Nachrichten_Wolfgang_Maxwitat_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Travemünde Ugen er en serie af sejlsportsregattaer, der afholdes fra 19. til 28. juli 2013 i Lübeck Bugten ud for Travemünde. Verdens andenstørste internationale regatta arrangeres af Lübecker Yacht-Club i samarbejde med andre nordtyske sejlsportsforeninger. Det stort anlagte kunstnerprogram, festival området med kulinariske specialiteter og oplevelsen af sejlsportskonkurrencerne på helt tæt hold er en helt unik kombination, som kun Travemünde Ugen byder på. Rundt regnet en million besøgende ventes til den maritime megaevent for at opleve de imponerende sejlskibe fra hele verden. Hvis man ikke har nok i sportsbegivenheden , kan man fra Travemünde begive sig ud på en spændende travetur på den europæiske langdistancevandrerute E9 .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Klassisk Open-Air i München]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133652.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133652.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133652.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#133652</link_overview>
<updated>2013-05-13T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Fra 6. til 7. juli 2013 hedder det „ Klassisk på Odeonsplatz “ , og en af de smukkeste pladser i München forvandler sig til en frilufts-koncertsal. Siden år 2000 har Odeonsplatz, omkranset af Residenz, Feldherrnhalle og Theatinerkirche, kulisse for koncerteventen , der hvert år lokker omkring 16.000 tilskuere til. I disse dage spiller Münchens Filharmoniorkester og Symfoniorkestret fra Bayerischer Rundfunk med store verdensstjerner fra den klassiske musikscene . Som optakt synger de to topsangere Rolando Villazón og Thomas Hampson værker af Giuseppe Verdi og Richard Wagner , der begge ville være blevet 200 år i 2013.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/gn09_odeonsplatz_1481_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Fra 6. til 7. juli 2013 hedder det „ Klassisk på Odeonsplatz “ , og en af de smukkeste pladser i München forvandler sig til en frilufts-koncertsal. Siden år 2000 har Odeonsplatz, omkranset af Residenz, Feldherrnhalle og Theatinerkirche, kulisse for koncerteventen , der hvert år lokker omkring 16.000 tilskuere til. I disse dage spiller Münchens Filharmoniorkester og Symfoniorkestret fra Bayerischer Rundfunk med store verdensstjerner fra den klassiske musikscene . Som optakt synger de to topsangere Rolando Villazón og Thomas Hampson værker af Giuseppe Verdi og Richard Wagner , der begge ville være blevet 200 år i 2013.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Wagner Reloaded]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133592.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133592.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133592.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#133592</link_overview>
<updated>2013-05-13T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Den 5. og 6. juli 2013 er der lejlighed til at overvære den spektakulære event „Wagner_reloaded“ i ARENA i Leipzig . I anledning af Richard Wagners 200-års fødselsdag, kan tilskuerne opleve et fascinerende cross-over-show i samarbejde med rockbandet „Apocalyptica“ og et utal af artister og dansere, som man ikke vil glemme lige med det samme. Denne enestående event bør man ikke snyde sig selv for. For elskere af klassisk musik anbefales parallelt med besøget en koncert med det verdensberømte Thomanerkor , der engang også blev dirigeret af komponisten Johann Sebastian Bach ; koret kan opleves tre gange om ugen i Thomaskirche. Også en rundvisning med temaet "Den fredelige revolution" i 1989 byder på interessante indblik i byens bevægede historie.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Leipzig_Oper_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Den 5. og 6. juli 2013 er der lejlighed til at overvære den spektakulære event „Wagner_reloaded“ i ARENA i Leipzig . I anledning af Richard Wagners 200-års fødselsdag, kan tilskuerne opleve et fascinerende cross-over-show i samarbejde med rockbandet „Apocalyptica“ og et utal af artister og dansere, som man ikke vil glemme lige med det samme. Denne enestående event bør man ikke snyde sig selv for. For elskere af klassisk musik anbefales parallelt med besøget en koncert med det verdensberømte Thomanerkor , der engang også blev dirigeret af komponisten Johann Sebastian Bach ; koret kan opleves tre gange om ugen i Thomaskirche. Også en rundvisning med temaet "Den fredelige revolution" i 1989 byder på interessante indblik i byens bevægede historie.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Musikfestspil på Schloss Sanssouci]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133582.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133582.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133582.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#133582</link_overview>
<updated>2013-05-13T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[I år fører den musikalske opdagelsesrejse os fra slottene og haverne i Potsdam til Skandinavien. Musikfestspillene 2013 fra 7. til 23. juni 2013 på Schloss Sanssouci beskæftiger sig med drømmen om Norden og udforsker de musikalsk- kulturelle forbindelser, der i århundreder har forbundet de skandinaviske lande Danmark, Norge og Sverige med det tysksprogede område. Oplev den kreative musik - og folkscene, der er tæt forbundet med ånden i den tyske folkemusik. Der tilbydes et alsidigt program med mere end 60 koncerter, operaer, guidede ture, frilufts-arrangementer og foredrag, midt i Potsdams fantastiske kulturlandskab.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Potsdam_Sanssouci_RET_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[I år fører den musikalske opdagelsesrejse os fra slottene og haverne i Potsdam til Skandinavien. Musikfestspillene 2013 fra 7. til 23. juni 2013 på Schloss Sanssouci beskæftiger sig med drømmen om Norden og udforsker de musikalsk- kulturelle forbindelser, der i århundreder har forbundet de skandinaviske lande Danmark, Norge og Sverige med det tysksprogede område. Oplev den kreative musik - og folkscene, der er tæt forbundet med ånden i den tyske folkemusik. Der tilbydes et alsidigt program med mere end 60 koncerter, operaer, guidede ture, frilufts-arrangementer og foredrag, midt i Potsdams fantastiske kulturlandskab.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Vindistriktet Hessische Bergstraße ]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133612.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133612.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-133612.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#133612</link_overview>
<updated>2013-05-13T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[„Her begynder Tyskland at blive Italien!“, udbrød Kejser Josef II, da han passerede Bergstraße, for ved den vestlige fod af Odenwald begynder den grønne årstid tidligere end i resten af Tyskland. Hessische Bergstraße er delt i to områder fra Groß-Umstadt ved den nordlige udkant af Odenwald til regionen Starkenburg med de tre store områder Auerbacher Rott, Bensheimer Wolfsmagen og Heppenheimer Schlossberg. Midt igennem vindistriktet går en herlig vandrerute. Med omkring 40 hektar vinområde er Hessische Bergstraße et af de mindste vindistrikter i Tyskland, men på grund af ideelle vækstbetingelser kan der dyrkes en stor mangfoldighed af overvejende tørre og halvtørre vine.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Wein-News_cWeinland_Nahe_eV_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[„Her begynder Tyskland at blive Italien!“, udbrød Kejser Josef II, da han passerede Bergstraße, for ved den vestlige fod af Odenwald begynder den grønne årstid tidligere end i resten af Tyskland. Hessische Bergstraße er delt i to områder fra Groß-Umstadt ved den nordlige udkant af Odenwald til regionen Starkenburg med de tre store områder Auerbacher Rott, Bensheimer Wolfsmagen og Heppenheimer Schlossberg. Midt igennem vindistriktet går en herlig vandrerute. Med omkring 40 hektar vinområde er Hessische Bergstraße et af de mindste vindistrikter i Tyskland, men på grund af ideelle vækstbetingelser kan der dyrkes en stor mangfoldighed af overvejende tørre og halvtørre vine.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Tollwood i München]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132872.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132872.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132872.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#132872</link_overview>
<updated>2013-05-06T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[I sommeren 1988 fandt den allerede dengang ugelange Tollwood- Festival sted for første gang i München – I år fejrer den sit 25-års jubilæum og siden dens start er den vokset til en størrelse på knap 30.000m² . Fra 26. juni til 21. juli 2013 kan man danne sig et personligt indtryk af sommerfestivalen, der er en fast bestanddel af Münchens kulturliv. Hvert år kommer der op til 900.000 gæster til Olympiapark-området for at opleve de utallige musik -, show- og kleinkunstevents, der tilbydes på et utal af scener. Det såkaldte idémarked, hvor man finder bazarer og kulinariske lækkerier fra hele verden, runder hele arrangementet af på behørig vis.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Muenchen_Tollwood_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[I sommeren 1988 fandt den allerede dengang ugelange Tollwood- Festival sted for første gang i München – I år fejrer den sit 25-års jubilæum og siden dens start er den vokset til en størrelse på knap 30.000m² . Fra 26. juni til 21. juli 2013 kan man danne sig et personligt indtryk af sommerfestivalen, der er en fast bestanddel af Münchens kulturliv. Hvert år kommer der op til 900.000 gæster til Olympiapark-området for at opleve de utallige musik -, show- og kleinkunstevents, der tilbydes på et utal af scener. Det såkaldte idémarked, hvor man finder bazarer og kulinariske lækkerier fra hele verden, runder hele arrangementet af på behørig vis.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Edvard Munch-året 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132912.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132912.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132912.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#132912</link_overview>
<updated>2013-05-06T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Ikke kun hans fødeby i Norge fejrer i år den store kunstner og grafiker Edvard Munchs 150-års fødselsdag, men også de regioner, der havde stor betydning for hans liv og værk. Staatsgalerie Stuttgart præsenterer i udstillingen „Fra det første kys til døden“ fra 6. juli til 6. oktober 2013 i Stuttgart en grafisk samling af kunstneren med 60 værker, der målrettet er blevet anskaffet siden 1911. Sjælelige tilstande og følelser som sygdom, angst, død, kærlighed, jalousi og fortvivlelse kan ses som en rød tråd gennem hans værk i et utal af variationer. Plader, sten og træstykker udgør grundsubstansen i et utal af fortolkninger af de gennemgående billedmotiver.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/trade/gtm/stuttgart2013/stuttgart_2/Staatsgalerie_Stuttgart_c_Stuttgart-Marketing-GmbH_B1280_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Ikke kun hans fødeby i Norge fejrer i år den store kunstner og grafiker Edvard Munchs 150-års fødselsdag, men også de regioner, der havde stor betydning for hans liv og værk. Staatsgalerie Stuttgart præsenterer i udstillingen „Fra det første kys til døden“ fra 6. juli til 6. oktober 2013 i Stuttgart en grafisk samling af kunstneren med 60 værker, der målrettet er blevet anskaffet siden 1911. Sjælelige tilstande og følelser som sygdom, angst, død, kærlighed, jalousi og fortvivlelse kan ses som en rød tråd gennem hans værk i et utal af variationer. Plader, sten og træstykker udgør grundsubstansen i et utal af fortolkninger af de gennemgående billedmotiver.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Operafestspillene i 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131754.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131754.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131754.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#131754</link_overview>
<updated>2013-05-06T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Operafestpillene i München sætter år for år musikteatret behørigt i scene og er den internationalt set mest traditionsrige festival i sin art. " Münchner Opernfestspiele 2013 " finder sted fra 27. juni til 31. juli 2013 på Bayerische Staatsoper og sætter fokus på de to komponister Richard Wagner og Giuseppe Verdi for at markere deres jubilæer. Der er særlige tilbud både for familier på familie-eftermiddagene og for unge , der kan købe billige billetter fra "Programm Junges Publikum". Richard Wagners og Giuseppe Verdis jubilæer markeres året rundt, fra Leipzig til Bayreuth afholdes der således jubilæumskoncerter i forbindelse med " Wagneråret 2013 " .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/NationaltheaterMuenchen_c_Bayerische_Staatsoper_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Operafestpillene i München sætter år for år musikteatret behørigt i scene og er den internationalt set mest traditionsrige festival i sin art. " Münchner Opernfestspiele 2013 " finder sted fra 27. juni til 31. juli 2013 på Bayerische Staatsoper og sætter fokus på de to komponister Richard Wagner og Giuseppe Verdi for at markere deres jubilæer. Der er særlige tilbud både for familier på familie-eftermiddagene og for unge , der kan købe billige billetter fra "Programm Junges Publikum". Richard Wagners og Giuseppe Verdis jubilæer markeres året rundt, fra Leipzig til Bayreuth afholdes der således jubilæumskoncerter i forbindelse med " Wagneråret 2013 " .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA["Bjergenes hus" i nationalparken Berchtesgaden]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132942.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132942.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-132942.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#132942</link_overview>
<updated>2013-05-06T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[I maj 2013 åbner det nye nationalpark-hus „Haus der Berge“ i nationalparken Berchtesgaden . Det vil være mere end kun et informationshus, for det forener informations- , uddannelsescentre og et udendørs område. Her præsenteres hele alpeområdet og den unikke nationalpark, der strækker sig over en højde af 2.200 meter fra Königssee til toppen af bjerget Watzmann, der kan udforskes på en vandretur . Her præsenteres flora og fauna i al deres mangfoldighed, og miljø får en helt ny dimension. De besøgende skal opleve meningen med en nationalpark på helt tæt hold: lade naturen være natur og nyde det forrygende bjergpanorame med alle sanser.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Nationalpark_Berchtesgaden_Klares_Wasser_am_Koenigssee__Photo-Center_GreinerMeyer_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[I maj 2013 åbner det nye nationalpark-hus „Haus der Berge“ i nationalparken Berchtesgaden . Det vil være mere end kun et informationshus, for det forener informations- , uddannelsescentre og et udendørs område. Her præsenteres hele alpeområdet og den unikke nationalpark, der strækker sig over en højde af 2.200 meter fra Königssee til toppen af bjerget Watzmann, der kan udforskes på en vandretur . Her præsenteres flora og fauna i al deres mangfoldighed, og miljø får en helt ny dimension. De besøgende skal opleve meningen med en nationalpark på helt tæt hold: lade naturen være natur og nyde det forrygende bjergpanorame med alle sanser.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Nordsøløbet 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131734.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131734.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131734.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#131734</link_overview>
<updated>2013-04-29T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[En unik blanding af konkurrence, løbeglæde, naturoplevelse og ferie tilbydes hvert år de besøgende og deltagerne i "EWE-Nordsøløbet". Det " 12. EWE-Nordsøløb " finder sted fra 15. til 22. juni 2013 på 8 etaper langs Nordsøen fra Borkum til Cuxhaven. Deltagerne kan frit vælge, om de vil gennemføre løbet i dets fulde længde eller i deletaper - "at være med betyder alt". Med løbet ønsker arrangørerne at gøre en indsats mod vold og starter derfor også i år under mottoet "Stop ikke – løb mod vold". Løbet byder på en enestående lejlighed til at opleve naturen i UNESCO verdensnaturarven " Niedersächsisches Wattenmeer " intensivt og kan glimrende kombineres med en ferie ved Tysklands kyster .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/EWE-NSL_cRalf_Graner_2_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[En unik blanding af konkurrence, løbeglæde, naturoplevelse og ferie tilbydes hvert år de besøgende og deltagerne i "EWE-Nordsøløbet". Det " 12. EWE-Nordsøløb " finder sted fra 15. til 22. juni 2013 på 8 etaper langs Nordsøen fra Borkum til Cuxhaven. Deltagerne kan frit vælge, om de vil gennemføre løbet i dets fulde længde eller i deletaper - "at være med betyder alt". Med løbet ønsker arrangørerne at gøre en indsats mod vold og starter derfor også i år under mottoet "Stop ikke – løb mod vold". Løbet byder på en enestående lejlighed til at opleve naturen i UNESCO verdensnaturarven " Niedersächsisches Wattenmeer " intensivt og kan glimrende kombineres med en ferie ved Tysklands kyster .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Bachfest i Leipzig 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131086.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131086.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131086.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#131086</link_overview>
<updated>2013-04-22T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Under mottoet "Vita Christi" finder den årligt tilbagevendende Bachfest sted i Leipzig fra 14. til 23. juni 2013. De utallige steder, hvor Bach virkede, samt byens berømte Thomanerkor gør Leipzig til en hel unik eventlocation. Den brede programvifte reflekterer mangfoldigheden i Bachs virke og viser relationerne til musikbyen Leipzig. Udover programpunkterne i teatret og musikken belyses temaet religion også. Det store program omfatter øvrige events som "BACHmosfære" og familieprogrammet - "b@ch for os".]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Bachfest_Leipzig_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Under mottoet "Vita Christi" finder den årligt tilbagevendende Bachfest sted i Leipzig fra 14. til 23. juni 2013. De utallige steder, hvor Bach virkede, samt byens berømte Thomanerkor gør Leipzig til en hel unik eventlocation. Den brede programvifte reflekterer mangfoldigheden i Bachs virke og viser relationerne til musikbyen Leipzig. Udover programpunkterne i teatret og musikken belyses temaet religion også. Det store program omfatter øvrige events som "BACHmosfære" og familieprogrammet - "b@ch for os".]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Umsonst & Draussen (Gratis & Udendørs) i Würzburg]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131076.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131076.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131076.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#131076</link_overview>
<updated>2013-04-22T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Fra 20. til 23. juni 2013 finder den 26. " Umsonst & Draussen Festival " sted på "Talavera"-Mainwiesen i Würzburg . På "Würzburgs Woodstock" præsenterer tyske kunstnere, hvad de kan, i hele tre dage og skaber en afslappet frilufts-atmosfære. Udover musik fra forskellige stilretninger kan de besøgende også opleve festival-utypiske programpunkter som en kunstudstilling , artistoptræden og et børneprogram, der gør et besøg med hele familien endnu mere attraktivt. Også mange andre byer arrangerer "Umsonst & Draussen Festivaler", bl.a. Dresden fra 18. til 20. juli 2013 og Stuttgart fra 02. til 04. august 2013.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Festival_Copyright_DZT_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Fra 20. til 23. juni 2013 finder den 26. " Umsonst & Draussen Festival " sted på "Talavera"-Mainwiesen i Würzburg . På "Würzburgs Woodstock" præsenterer tyske kunstnere, hvad de kan, i hele tre dage og skaber en afslappet frilufts-atmosfære. Udover musik fra forskellige stilretninger kan de besøgende også opleve festival-utypiske programpunkter som en kunstudstilling , artistoptræden og et børneprogram, der gør et besøg med hele familien endnu mere attraktivt. Også mange andre byer arrangerer "Umsonst & Draussen Festivaler", bl.a. Dresden fra 18. til 20. juli 2013 og Stuttgart fra 02. til 04. august 2013.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Kieler Ugen 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131056.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131056.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131056.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#131056</link_overview>
<updated>2013-04-22T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Den typisk maritime event " Kieler Ugen " kan opleves igen i år. Fra 22. til 30. juni 2013 finder en af verdens største sejlsportsevents sted i Kiel . De spændende regattaer mellem fritidssejlere og verdenseliten troldbinder alle . På strandene, mange andre steder langs fjorden og i Kiels bykerne kan de besøgende desuden opleve den musikalske og kulinariske mangfoldighed. I anledning af "Kieler Ugen" forvandler "Krusenkoppel" sig til en kæmpe eventyrlegeplads, hvor familiens børn kan tumle sig under behørigt opsyn. Vindjammerparaden med et utal af sejl-, dampskibe og yachter er højdepunktet under folkefesten . Selvfølgelig er Kiel et besøg værd året rundt og byder på andre events som Schleswig-Holstein Musik Festival , en af verdens største klassiske musikfester.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Kieler_Woche_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Den typisk maritime event " Kieler Ugen " kan opleves igen i år. Fra 22. til 30. juni 2013 finder en af verdens største sejlsportsevents sted i Kiel . De spændende regattaer mellem fritidssejlere og verdenseliten troldbinder alle . På strandene, mange andre steder langs fjorden og i Kiels bykerne kan de besøgende desuden opleve den musikalske og kulinariske mangfoldighed. I anledning af "Kieler Ugen" forvandler "Krusenkoppel" sig til en kæmpe eventyrlegeplads, hvor familiens børn kan tumle sig under behørigt opsyn. Vindjammerparaden med et utal af sejl-, dampskibe og yachter er højdepunktet under folkefesten . Selvfølgelig er Kiel et besøg værd året rundt og byder på andre events som Schleswig-Holstein Musik Festival , en af verdens største klassiske musikfester.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Vinområdet Franken]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131026.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131026.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-131026.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#131026</link_overview>
<updated>2013-04-22T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Med sine internationalt præmierede topvine og sin moderne vinarkitektur er vinområdet Franken en af de mest moderne vinregioner. Det 6.000 hektar store vinområde afgrænses mod nord af Rhön, mod øst af Steigerwald, mod syd af Taubertal og mod vest af Spessart . På de stejle skråninger og terrasserne langs Main og dens bifloder dyrkes bl.a. hvidvinene Silvaner og Müller-Thurgau og rødvinene Domina og Spätburgunder. En stor del af Frankenvinene fyldes på de såkaldte Bocksbeutel, der den dag i dag er et varemærke for den geografiske herkomst og den høje vinkvalitet. Centrum i vinområdet er barok- og festspilbyen Würzburg , hvor det især kan anbefales at besøge UNESCO verdensarvsstedet Residenz Würzburg . Regionen kan udforskes på Tysklands første ADFC 5-stjernede kvalitetscykelrute – Main-cykelruten .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/FrankenApp_cCongressTourismuszentrale_Nuernberg_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Med sine internationalt præmierede topvine og sin moderne vinarkitektur er vinområdet Franken en af de mest moderne vinregioner. Det 6.000 hektar store vinområde afgrænses mod nord af Rhön, mod øst af Steigerwald, mod syd af Taubertal og mod vest af Spessart . På de stejle skråninger og terrasserne langs Main og dens bifloder dyrkes bl.a. hvidvinene Silvaner og Müller-Thurgau og rødvinene Domina og Spätburgunder. En stor del af Frankenvinene fyldes på de såkaldte Bocksbeutel, der den dag i dag er et varemærke for den geografiske herkomst og den høje vinkvalitet. Centrum i vinområdet er barok- og festspilbyen Würzburg , hvor det især kan anbefales at besøge UNESCO verdensarvsstedet Residenz Würzburg . Regionen kan udforskes på Tysklands første ADFC 5-stjernede kvalitetscykelrute – Main-cykelruten .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Trætopstien Prora]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130299.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130299.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130299.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#130299</link_overview>
<updated>2013-04-15T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Øen Rügen tilbyder fra maj 2013 endnu et highlight for turister. For så åbner den nye trætopsti i Prora. Den nye sti, der slynger sig over øens tage gennem trætoppene, er en fantastisk oplevelse for hele familien og samtidig en del af det nye naturarvscenter på Tysklands største ø. Fra den såkaldte ørnerede i 80 meters højde, et udsigtstårn i form af en kæmpe fuglerede, kan de besøgende lade blikket svæve henover store dele af Rügen – fra flintestensmarkerne til bøgetræerne, der er naturarv i Nationalparken Jasmund.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Ruegener_Kohlwochen_cDZT_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Øen Rügen tilbyder fra maj 2013 endnu et highlight for turister. For så åbner den nye trætopsti i Prora. Den nye sti, der slynger sig over øens tage gennem trætoppene, er en fantastisk oplevelse for hele familien og samtidig en del af det nye naturarvscenter på Tysklands største ø. Fra den såkaldte ørnerede i 80 meters højde, et udsigtstårn i form af en kæmpe fuglerede, kan de besøgende lade blikket svæve henover store dele af Rügen – fra flintestensmarkerne til bøgetræerne, der er naturarv i Nationalparken Jasmund.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Karl-May Festspil]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130309.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130309.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130309.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#130309</link_overview>
<updated>2013-04-15T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Har du altid drømt om at opleve live, når rødhuder og cowboys tørner sammen i vilde kampe med colts og bue og pil? Så kom og vær med, når det vilde vesten vækkes til live ved Karl-May-Festspillene i Bad Segeberg. Denne begivenhed , der i år finder sted for 61. gang, fortryller år efter år små og store Winnetou-fans. Med halsbrækkende stunts, spektakulære ildeffekter og fantastiske skuespillere transporterer festspillene tilskuerne tilbage til året 1870. Vær med, når råbene “Howgh“ und „Yee-haw!“ igen lyder fra 22. juni til 1. september 2013 i friluftsteatret , der har 7.500 pladser.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Bad_Segeberg_Karl_May_Festspiele_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Har du altid drømt om at opleve live, når rødhuder og cowboys tørner sammen i vilde kampe med colts og bue og pil? Så kom og vær med, når det vilde vesten vækkes til live ved Karl-May-Festspillene i Bad Segeberg. Denne begivenhed , der i år finder sted for 61. gang, fortryller år efter år små og store Winnetou-fans. Med halsbrækkende stunts, spektakulære ildeffekter og fantastiske skuespillere transporterer festspillene tilskuerne tilbage til året 1870. Vær med, når råbene “Howgh“ und „Yee-haw!“ igen lyder fra 22. juni til 1. september 2013 i friluftsteatret , der har 7.500 pladser.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Rock i Parken]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130249.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130249.html" />
<id>http://www.germany.travel/dk/news/news_detail_1-130249.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/dk/news/news_startseite.html#130249</link_overview>
<updated>2013-04-15T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Fra 1. til 3. juni 2013 bliver det meget højt i Volkspark Dutzendteich i Nürnberg . For så afholdes den årlige musikfestival „Rock i Parken“ . Med „Rock i Ringen“ , der afholdes parallelt, hører festivalen med knap 80.000 besøgende til de største events i Tyskland . Siden 1997 mødes begejstrerede live-musik fans og fester og danser til musikken fra over 60 velrenommerede bands. I år er både verdenskendte bands som Green Day og kendte tyske pop- rockbands med. Hvis man gerne vil have det lidt mere stille og roligt, er det en god idé at udforske Nürnbergs vidunderlige gamle bykerne. Med sine maleriske bygninger og utallige museer som f. eks. Albrecht-Dürer-huset byder byen altså på meget for kulturelskeren . Og også på den koldere årstid lokker det verdensberømte julemarked Christkindelmarkt .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Rock_am_Ring_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Fra 1. til 3. juni 2013 bliver det meget højt i Volkspark Dutzendteich i Nürnberg . For så afholdes den årlige musikfestival „Rock i Parken“ . Med „Rock i Ringen“ , der afholdes parallelt, hører festivalen med knap 80.000 besøgende til de største events i Tyskland . Siden 1997 mødes begejstrerede live-musik fans og fester og danser til musikken fra over 60 velrenommerede bands. I år er både verdenskendte bands som Green Day og kendte tyske pop- rockbands med. Hvis man gerne vil have det lidt mere stille og roligt, er det en god idé at udforske Nürnbergs vidunderlige gamle bykerne. Med sine maleriske bygninger og utallige museer som f. eks. Albrecht-Dürer-huset byder byen altså på meget for kulturelskeren . Og også på den koldere årstid lokker det verdensberømte julemarked Christkindelmarkt .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
</feed>