• Visitor with audio guide viewing an exhibit at Arche Nebra
    Arche Nebra in Wangen near Nebra ©Arche Nebra
  • Exterior view of the town hall in Wernigerode
    Market in Wernigerode in Harz ©Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH/Michael Bader
  • Three horse riders in the Münsterland countryside
    Münsterland: three riders on the inclusive bridle path ©Münsterland e.V./Reinhard Duschner, Friederike Scheytt
  • View of Herrenchiemsee Palace and lake in front with the statue of the 'Seine' in the foreground
    Herrenchiemsee Palace ©Otto Stadler/imageBROKER/Corbis
  • Exterior view of Bremen Art Gallery with reflection on the lake in an evening setting
    Bremen Art Gallery ©BTZ Bremer Touristik-Zentrale/Jan Rathke
  • Ship on the Rhine at St Goarshausen in the Middle Rhine Valley UNESCO World Heritage site with vineyards in the background
    Shipping on the Rhine ©Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH/Dominik Ketz
  • Visitor with camera by the chalk coast in Jasmund National Park on Rügen island
    The chalk coast in Jasmund National Park on Rügen island ©Nationalpark-Zentrum Königsstuhl/Peter Lehmann
  • Model of Magdeburg Cathedral
    Magdeburg ©Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH/Michael Bader
  • Cycling along the Elbe in Hamburg's HafenCity
    HafenCity in Hamburg ©www.mediaserver.hamburg.de/R.Hegeler
  • The foyer of the Focke Museum in Bremen with archaeological stone statues and historical paintings
    Bremen - Focke-Museum ©BTZ Bremer Touristik-Zentrale/Carsten Heidmann
  • Wheelchair users abseiling from the TEAM tower at 'Filu' high ropes course.
    High Rope Park Filu ©Klettergarten Filu
  • View inside the Royal Cabinet of Mathematical and Physical Instruments: a portico houses rows of glass display cabinets containing elaborately embellished, historical physical instruments
    The Royal Cabinet of Mathematical and Physical Instruments, part of the Dresden State Art Collections ©Staatliche Kunstsammlung Dresden/Hans Christian Krass
  • Blind person with a Smartphone using the Cityguide of Soest app at a bus stop with moving bus in the background
    Soest: The bus connects — easily mobile ©Regionalentwicklung Kreis Soest/Timo Beylemans - Fotografenmeister
  • Model cars made of wood in the Mercedes Museum in Stuttgart
    Mercedes Museum in Stuttgart ©Daimler AG
  • View from below of the canopy walk's circular walkway at Neuschönau
    Bavarian Forest National Park ©imago/imagebroker
  • A hand biker enjoying a panoramic view of the alpine landscape around Lake Chiemsee
    Hand bike tours in Bavaria ©Cheimsee-Alpenland Tourismus GmbH & CoKG
  • The backdrop for the Cathedral Steps festival plays with elaborate stage design and impressive colours, and Erfurt Cathedral in the background
    Erfurt: Cathedral Steps Festival ©Thüringer Tourismus GmbH/L. Edelhoff
  • Exterior view of the Klimahaus and its reflection in the waters of the Old Harbour after dark.
    Klimahaus in Bremerhaven ©Klimahaus Bremerhaven 8° Ost/Marcus Meyer
  • Girls wearing climbing equipment on the high ropes course at Senapolis indoor leisure park
    Sensapolis in Sindelfingen ©Sensapolis/Reiner Pfisterer
  • Völklingen Ironworks: a tangle of steel and blast furnaces
    Völklingen Ironworks UNESCO World Heritage site ©wikipedia/Jotha56

Alemania Destino turístico – vacaciones para todos

Ya se encuentren de viaje por motivos profesionales o personales, las personas con discapacidad o con movilidad reducida encuentran en Alemania infinitas posibilidades de disfrutar de unas vacaciones de descanso o de llevar a cabo viajes de negocio coronados por el éxito.

No solamente las personas con discapacidad, sino también todos los viajeros con ciertas limitaciones, como las personas mayores, las familias con hijos pequeños o víctimas de accidentes deportivos pueden descubrir Alemania sin barreras. Ya desde su llegada notará la diferencia: Deutsche Lufthansa no solamente asiste a las personas con movilidad reducida durante el servicio en el aeropuerto y en el destino. Mediante informaciones sobre temas como, por ejemplo, los medicamentos y la salud, asiste a sus pasajeros mucho antes de partir de su país de origen. Las personas que vuelan habitualmente viajan particularmente cómodos con su Frequent Traveller's Medical Card (FREMEC). También Air Berlin cuida con suma diligencia a las personas con movilidad reducida. Una vez llegan a los distintos aeropuertos, personal especializado les espera para ayudarles y aconsejarles.

Para las personas que viajan en tren, el servicio de movilidad de la Deutsche Bahn pone a su disposición importantes informaciones y consejos a través del teléfono las 24 horas. Además, en muchas ciudades, el transporte público de cercanías incorpora mecanismos de ayuda para acceder a autobuses y trenes y, previa solicitud, también un servicio de acompañamiento. Los que viajen en coche pueden beneficiarse, por ejemplo, de espacios de aparcamiento reservados para conductores con discapacidad o para los conductores que transportan a personas con discapacidad. Así, es posible cubrir con rapidez el camino al hotel, al monumento o al centro de congresos.

Una vez en su destino, los viajeros con movilidad reducida pueden alojarse en los numerosos establecimientos sin barreras que pueden encontrar rápidamente en los listados de la DEHOGA (Asociación Alemana de Hoteles y Restaurantes) y de la Asociación de Hoteles de Alemania.

Todo el que va de viaje quiere experimentar también algo nuevo: para ello, muchas ciudades y regiones presentan ofertas especiales para visitantes con discapacidad. Entre ellas siempre hay algo para todos los gustos. Los que deseen explorar paisajes acuáticos naturales y antiguos palacios a bordo de casas flotantes o en bicicleta encontrarán, por ejemplo, en Brandeburgo todo lo que necesitan. Los miembros del grupo de trabajo «Destinos turísticos sin barreras en Alemania» ofrecen excursiones como una visita de sus ciudades, relajación en la playa o vacaciones activas en la naturaleza en todo el país.

Descubra Alemania, destino turístico, en el mapa

Herramienta para navegar sin barreras

Dos prácticas combinaciones de teclas permiten ampliar la imagen al navegar en la red:

Aumentar: +

Reducir: +

Para más ayuda, consulte con el proveedor de su navegador haciendo clic en el icono: