Bochum – metrópoli del Ruhr entre carbón y cultura

Bochum es actualmente la milla cultural y festiva de toda la región. De la mina al escenario: la ciudad que en su momento contaba con más minas de la Cuenca del Ruhr es hoy la que tiene más teatros. Una metrópoli del Ruhr muy activa; no es una belleza, pero tiene carácter, un encanto muy particular y excitantes perspectivas

Nadie pretende negar que Bochum fue una ciudad en la que las chimeneas humeaban y los altos hornos hervían; al contrario, están orgullosos de ello. El Museo Alemán de Minería, el más grande del mundo de su clase, representa esta época. Más de 400 000 visitantes anualmente bajan a la mina y luego suben a la torre de transporte que, con sus 63 metros de altura, ofrece una vista excepcional sobre Bochum y el «Pott» (nombre que se le da a la Cuenca del Ruhr). En los años 60 comenzó a vislumbrarse la crisis, la minería de carbón de repente se convirtió en pasado. Toda la región tuvo que reinventarse y los habitantes de Bochum eran especialmente imaginativos: apostaron por la carta de la cultura y la formación. Con la Universidad del Ruhr surgió una de las mejores universidades del país, y el teatro Bochumer Schauspielhaus, bajo la dirección de grandes especialistas como Peter Zadek, Claus Peymann y Leander Haußmann se convirtió en uno de los escenarios más innovadores y radicales de Alemania.

Eventos de renombre internacional, como la Trienal del Ruhr, el Festival de Piano del Ruhr y el Festival del Ruhr hacen de esta región uno de los paisajes culturales más densos del continente. Con la capitalidad cultural de Europa de Ruhr 2010, esta nueva identidad se convirtió en el emblema de la ciudad: cambio a través de la cultura y cultura gracias al cambio, instalaciones industriales como escenarios de un arte estimulante y apasionante. Pero no solo de Bellas Artes vive el hombre, como lo demuestra el éxito del (Link zu Musik -> Musicals) Musical Starlight Express (/link); desde 1988 doce millones de visitantes no han querido perderse este espectáculo. Un ambiente estudiantil muy alegre, museos dignos de visitar, galerías de gran calidad y Bochum Total, uno de los festivales de rock y pop más grandes de Europa, son aspectos de una ciudad que sorprende a sus visitantes. Es tiempo de dejarse sorprender agradablemente por Bochum. Puntos fuertes Observatorio de estrellas en Bochum: el Planetario Zeiss El Planetario Zeiss de Bochum fue construido en 1964 y, desde entonces, es una de las instituciones más modernas de su clase en todo el mundo. Un proyector central proyecta una imagen del cielo estrellado bajo una cúpula, generando en el observador una impresión del cielo muy real. Alrededor de la sala de proyecciones hay un corredor que la circunda y que acoge exposiciones permanentes y temporales. En mayo de 2010 el Planetario volvió a abrir sus puertas tras una fase de renovación de cuatro meses y, desde entonces, es el primer planetario del mundo con tecnología Velvet-FullDome. Un lugar idílico en la Cuenca del Ruhr; la colonia Dahlhauser Heide de Bochum La colonia de mineros Dahlhauser Heide surgió entre 1906 y 1915 como colonia modelo para los trabajadores de la cercana mina de Hannover. La colonia que en el dialecto de la zona llaman también «Kappeskolonie» es una de las colonias más bonitas de la Cuenca del Ruhr, concebida y diseñada por el arquitecto local de la familia Krupp, Robert Schmoll, como ciudad-jardín. Las casas de la Dahlhauser Heide fueron construidas en su mayoría siguiendo el mismo principio: el salón y la cocina estaban en la planta baja y la escalera conducía a la primera planta, donde había dos dormitorios. Cada una de las casas, concebida para dos familias, disponía de un jardín para su propio uso. Entre funcionalismo y estética: el Jahrhunderthalle de Bochum Con un estructura ligera de acero, el Jahrhunderthalle de Bochum es considerado como uno de los primeros ejemplos de construcción de ingeniería determinada únicamente por su función. Tras una cuidadosa reconstrucción, se ha convertido en el símbolo de una transición muy lograda de tradición y modernidad, además de ser un emblema de la nueva Cuenca del Ruhr. Por el exterior, la histórica fachada brilla con nuevos elementos arquitectónicos y en el interior se manifiestan las fascinantes posibilidades que ofrece la moderna tecnología de eventos. Tres grandes salas diferenciadas ofrecen espacio para banquetes, presentaciones, conciertos, grandes eventos teatrales y pequeños experimentos. Cerveza y salchicha al curry en Bochum: el Triángulo de las Bermudas El Triángulo de las Bermudas en el centro de Bochum, en el barrio de restaurantes y, sobre todo, de tabernas, más grande y famoso de toda la Cuenca del Ruhr. Comienza unos 200 metros al este de la estación central de trenes y es la prolongación hacia el sur de la zona peatonal del centro de Bochum. Junto a una gran cantidad de pequeñas tabernas, muchas de las cuales disponen de terraza al aire libe, hay unos 30 restaurantes dentro de un amplio abanico de precios y estilos. En general, se bebe cerveza, pero también hay cócteles. La salchicha al curry están tan buena como la de Berlín. Y forma parte de la noche en el Triángulo de las Bermudas.