Wuppertal es la ciudad más grande de la región del Condado del Monte y, al mismo tiempo, el centro económico, de formación, industrial y cultural de la región. Y, obviamente, ante todo también es la ciudad del tren monorraíl suspendido, como bien dice el eslogan oficial de Wuppertal. Viajando en el tren monorraíl suspendido podrá contemplar una ciudad consciente de su propia valía y de su historia, que tiene muchísimo que ofrecer.

Die einstige Kohlengrube Deutschlands, mit fünf Millionen Einwohnern einer der größten europäischen Ballungsräume, präsentiert sich heute als eine der dichtesten Kulturlandschaften des ganzen Kontinents. Mit den Metropolen Bochum, Dortmund, Duisburg, Essen und Oberhausen und vielen weiteren Städten formt das Ruhrgebiet einen einzigartigen urbanen Raum voller Überraschungen.

La ciudad de Dortmund y sus habitantes son conocidos por haber realizado trabajos muy duros. Acero, carbón y cerveza han difundido la fama de Dortmund por todo el mundo, aunque hoy en día ya no haya compañeros que acudan a la mina y los altos hornos ya estén fríos. Sin embargo, los viejos tiempos siguen estando presentes, y los monumentos industriales de entonces desempeñan funciones nuevas: son monumento, museo y escenario a la vez.

En realidad, Fráncfort es una ciudad bastante moderna. Negocios, arquitectura y el tercer aeropuerto más grande de Europa: todo en la categoría más novedosa. Quizás por eso, Fráncfort ha desarrollado una especial inclinación por los museos de tipo, organización y tamaño muy diversos. Siguiendo el lema de adelantarse un poco a su tiempo, pero sin dejar de preservarlo.

Se pueden conducir coches. O soñar con ellos. Para ambas opciones Stuttgart es uno de los mejores lugares imaginables. No solo porque aquí se fabrican vehículos de fama mundial, sino porque aquí la cultura automovilística está tan viva como en ningún otro lugar. No son coches, son sueños sobre cuatro ruedas que se convierten en realidad cada vez que se visita Stuttgart.

Bochum es actualmente la milla cultural y festiva de toda la región. De la mina al escenario: la ciudad que en su momento contaba con más minas de la Cuenca del Ruhr es hoy la que tiene más teatros. Una metrópoli del Ruhr muy activa; no es una belleza, pero tiene carácter, un encanto muy particular y excitantes perspectivas

¿El recinto ferial con más metros cuadrados de exposición del mundo? ¿Quizás en Tokio? No, no es Tokio. ¿Chicago, Londres, Shanghái? Tampoco. ¿Fráncfort? ¡Casi acierta! La respuesta correcta es Hanóver. Gracias a su moderno recinto ferial, la ciudad se ha convertido en uno de los motores de la economía mundial y en símbolo de creatividad, innovación e inversión.

El espíritu de optimismo de la ciudad y su transformación en un lugar de referencia de los servicios, el conocimiento, el diseño y la medicina puede verse, percibirse y experimentarse en todos sus rincones. Modernidad y pasado, historia e historias entre el acero y el romanticismo, el arte de ayer y la cultura de mañana: no son contrapuestos, sino aspectos diferentes de una nueva urbanidad, que convierte a esta ciudad en un punto de atracción natural dentro de la metrópoli del Ruhr.

Emperadores y príncipes, caudillos y abducidos, inventores y eruditos: desde la Edad Media, Núremberg es el reflejo de la historia alemana, impresionante, palpitante, variable entre grandeza y tragedia. Bajo la protección del castillo, en su día florecieron las artes y los oficios, y un nuevo espíritu de libertad inundó una ciudad en la que se podía vivir mejor y enriquecerse con más facilidad que en cualquier otro lugar. Y así ha seguido siendo a lo largo de los siglos.

Bremen es la capital del estado federado y una ciudad comercial con un gran pasado marinero. Bremerhaven, por su lado, concentra mucha historia con muchas leyendas que contar a pesar de ser 1.000 años más joven. Las dos juntas conforman el estado federado más pequeño de toda Alemania. Estas dos ciudades ofrecen todo un mundo de experiencias: son cosmopolitas, hospitalarias, agradables, abiertas a lo nuevo a la par que preservadoras de las viejas tradiciones.

Caracterizada por empresas de la talla de Schott Glas y Zeiss, Jena es una unión fascinante entre un pasado industrial e intelectual y la investigación, innovación y vida académica. Esto se refleja en los institutos e instituciones educativas, así como en las tabernas del maravilloso casco antiguo, que se presentan tan acogedoras como repletas de tradición.

Está a tan solo un breve trayecto de distancia, pero es otro mundo: venir del sur, de Düsseldorf , donde modernos edificios de oficinas iluminan la ciudad, a Duisburg, donde los altos hornos de las acerías inundan el ambiente con sus luces titilantes. Así ha sido al menos durante décadas, y el cliché ha permanecido hasta hoy. Sin embargo, Duisburg es la prueba viviente de que los clichés no siempre son ciertos: una ciudad que tiene de todo y que para los amantes del cine es algo así como la «ciudad prometida».

Mannheim es sinónimo de movilidad: y es que en esta ciudad en 1817 Karl Drais construyó el primer biciclo en la ciudad universitaria situada entre el Rin y el Neckar; en 1886 el primer automóvil de Carl Benz comenzó a circular por sus calles; en 1921 salió al mercado el legendario Lanz Bulldog, y en 1929 Julius Hatry diseñó aquí el primer avión cohete del mundo. Es evidente que en Mannheim los inventores se sienten especialmente como en casa.

Como urbe tanto tradicional como moderna, Brunswick ofrece unos testimonios impresionantes de su rica historia y sus hermosos distritos, que han ido adquiriendo un encanto muy especial a lo largo de los siglos. También ejercen una atracción muy particular su arquitectura contemporánea, como en la casa Happy-Rizzi, una escena cultural y artística muy activa y amplios parques.

Si entre todas las ciudades alemanas hay una que sea algo así como la mejor de la clase, esa es Darmstadt. Refinada y versada, cultivada, interesada por todo y con un físico muy cuidado: Darmstadt ha desarrollado su propio perfil y se ha hecho famosa gracias a la ciencia, la literatura, al arte y la arquitectura.

Maguncia es una ciudad universitaria, romana, mediática y capital del estado, que simboliza la famosa armonía triangular entre la catedral románica, el arte negro de Gutenberg y el carnaval renano. También representa una gran herencia de casi 2000 años, que los habitantes de Maguncia muestran con orgullo y ecuanimidad. El hecho de que entre los numerosos bienes culturales de la ciudad se incluya también una marcada cultura vinícola hace que Maguncia se nos antoje aún más acogedora.