En 2012, le canal de Kiel, l'une des voies navigables les plus fréquentées du monde, reliant la Mer du Nord et la Baltique, célèbrera son 100ème anniversaire. De Brunsbüttel à Kiel , c'est un voyage exceptionnel qui attend les passagers sur ce parcours d'environ 325 km, entre la Mer du Nord et la Mer Baltique, leur permettant de découvrir une nature que les randonnneurs et les cyclistes, les joggers et les promeneurscirculant sur ses berges ont découverte quant à eux depuis longtemps.