Active travel

En savoir plus »
Saar-Hunsrück-Steig: Perl to Trier
The first stages of the Saar-Hunsrück-Steig are full of highlights with picture perfect scenery, enchanted forest paths and adventurous rock passages.
Tour description
Day 1: Arrival in Perl
Day 2: Hike to Eft-Hellendorf (approx. 12.4 miles/20 km)
Day 3: Hike to Mettlach (approx. 12.4 miles/20 km)
Day 4: Hike to Britten (approx. 8.7miles/14 km)
Day 5: Hike to Losheim (approx. 7.5 miles/12 km)
Day 6: Hike to Weiskirchen (appox.11.2 miles/18 km)
Day 7: Hike to Grimburg (approx. 11.9 miles/19 km)
Day 8: Hike to Kell am See (approx. 7.5 miles/12 km)
Day 9: Hike to Riveris (approx. 13 miles/21 km)
Day 10: Hike toTrier (approx. 12.4 miles/20 km)
Day 11: Departure

Package includes
  • 10 nights incl. breakfast in inns/B&Bs/hotels
  • Room with shower and toilet
  • Maps
Further optional services (not included in the price) Luggage transfer
  • 2–4 persons EUR 178
  • 5–8 persons EUR 314
Prices and travel dates: price: from 471,00 EUR
Price per person
  • In a double room EUR 471
  • In a single room EUR 599

En savoir plus »
Discover the Saar-Hunsrück-Steig
Our “Discover the Hunsrück Steig“ package is a great way to get a first impression of the long-distance trail that was opened in 2007.
Your hotelier will take you to the first top sight on the way and at the same time starting point of your tour – the “Cloef” viewpoint with its terrific view over the Saar Bow. From here, the trail meanders along and up to the “Schwarzwälder Hochwald“ (Black Forest high forest area) where the ground is densely covered in fern.
During your next day on the Saar-Hunsrück-Steig you will experience a particularly beautiful part of the trail with giant trees and rocks lining the path like impressive natural monuments. The trip will end in the climatic spa of Weiskirchen.
Tour description Day 1: Arrival
Day 2: Transfer to viewpoint “Cloef“ and hike from Orscholz to Britten (approx. 11.2 miles/18 km)
Day: 3 Hike to Weiskirchen (approx. 23 km / 30 km)
Day 4: Relax in Weiskirchen and departure
Package includes
  • 3 nights incl. breakfast in inn/hotel
  • Information package about the trail
  • Luggage transfer and transfer back to departure point
Prices and travel dates:
price: 121,00 EUR
Price per person
  • In a double room from EUR 121
  • In a single room from EUR 138

En savoir plus »
Cultural cycling tour from Saarbrücken to Trier
If you like to cycle leisurely and take your time for all the things worth seeing along the way, this one is for you. This cultural cycling tour along the Saar and Moselle will take you to a number of cultural highlights, such as the Porta Nigra in Germany’s oldest city Trier, the so-called “little Venice“ in Saarburg, the ceramics manufacturer Villeroy & Boch, the World Heritage Site “Völklinger Hütte“ (former ironworks), the Baroque Saarbrücken and the city of the Sun King, Saarlouis.
Tour description Day 1: Arrival Visit the Baroque historic city centre of Saarbrücken and current exhibition at the “Saarland-Museum“
Day 2: Saarbrücken – Saarlouis (18 miles/29 km) Cycle on the Saar cycling route to Völklingen where you will have sufficient time to visit the ceramics manufacturer Villeroy & Boch, the World Heritage Site “Völklinger Hütte“ (former ironworks), the Baroque city of Saarbrücken and Saarlouis, the city of the Sun King.
Day 3: Saarlouis – Mettlach (21.8 miles/25 km) Today you will be cycling along the Saar and pass the famous Saar Bow until you reach Mettlach. Do not miss visiting the Villeroy & Boch exhibition “Keravision“ in the old Benedictine abbey, showcasing the history of the famous ceramics manufacturer. And last but not least, how about a bit of shopping? There are some outlet stores to be found in Mettlach ...
Day 4: Mettlach – Trier (25.6 miles/41 km) The route leads on to Saarburg, well known for its castle dating back to the 10th century, the historic town centre and its traces of the Middle Ages as well as a waterfall. Upriver, you will cycle along the Saar to Konz where Saar and Moselle meet. Following the course of the Moselle, you will reach your destination Trier, Germany’s oldest city, in the Rhineland-Palatinate.
Day 5: Departure Visit the Roman city of Trier and departure.
Package includes:
  • 4 nights incl. breakfast in two- to four-star hotels
  • Three-day FreizeitCARD | CARTE Loisirs entitling to free entry to all sights described
  • travel guide in German
  • Detailed maps and route information
Further optional services (not included in the price):
  • Touring bike
  • „E-Bike“ electro bike
  • Half-board
  • Luggage transfer
Booking information:
Prices ans travel dates:

price: from 245,00 EUR
Prices per person
  • In a double room EUR 245
  • In a single room EUR 336
Tour profile:
Flat route on awarded cycling routes along the Saar and Moselle from Saarbrücken to Trier.
Total length: Saarbrücken – Trier 65.6 miles/105 km

En savoir plus »
Into the Harz - Maritim Berghotel Braunlage
Into the Harz from 97 € per Person
Bookable all year until 19th December 2014, with the exception of public holidays
For those special moments with your family, grandchildren, or just for two. Our tip: one 12-year old child per adult can stay free of charge in their parents’ room. Children under 16 years pay 50% of the package price.

 Included 

  • 1 night's accommodation including Maritim's signature breakfast buffet
  • Dinner on a half-board basis (theme buffet on Wednesdays and gala buffet on Saturdays)
  • Full board for children: ice cream voucher, lunch and dinner from the children’s menu
  • SwinGolf (an easy version of golf) for the adults and children, including one ball and a rental club
  • Rent-a-bike for adults
  • Participation in activity programme for example: walking, sightseeing tours or SwinGolf (partial with surcharge)
  • Entry to the Puppe’s adventure golf park or to the ice rink (depending on season and weather conditions)
  • 10% reduction on all wellness treatments
  • Complimentary use of the swimming pool, sauna, steam bath and fitness area
Price per person and day
Single or double room: 97 € 
This package can be reserved upon request subject to availability.

Maritim Berghotel Braunlage
Am Pfaffenstieg
38700 Braunlage, Germany
Phone: + 49 (0) 5520 805-0
Fax: + 49 (0) 5520 805-380
Reservation phone: + 49 (0) 5520 805-351
E-Mail: info.brl@maritim.de
A business establishment of Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Strasse 2, 32105 Bad Salzuflen








En savoir plus »
The Romantic Route
Bavaria
The 410 kilometers composing the bestknown vacation route in Germany run from the Main river, through the Franconian wine lands and up to the splendor of the Alpine peaks.
Our three Ringhotels await you along the way from Wuerzburg to Augsburg and Fuessen, where they are idyllically nestled in the richly varied and romantic cultural landscape of Southern Germany.
6-Days-Package
The roundtrip can be booked from Bad Mergentheim via Augsburg to Pfronten/Eisenberg or in reverse order and includes numerous services:
In each ringhotel:
  • 1 welcome drink
  • 2 nights' accommodation incl. halfboard
  • 1 information kit about "The Romantic Route" (in the first hotel)
  • use of the wellness and leisure facilities
Regional services included:
  • In Augsburg: "Hotelticket" (using the public transport for 2 days and a lot of benefits for sights in Augsburg)
  • In Eisenberg: "KönigsCard" (All-Inclusive-Card withe more then 250 services for nature, culture, leisure time and sports)
from 497,50 €

En savoir plus »
Between Ruhr and Lippe
Ruhr area Your host, the Riepe family, invites you to choose the starting point of your journey from five bicycle-friendly Ringhotels, when you compile your very own self-powered expedition.
An exciting bicycle tour around Dortmund, the metropolitan center of the Ruhr region, through the rural districts of Muensterland to the picturesque Ruhr Valley. Your designated cycling route will take you along former railroad routes, along the Ems canal, the Lippe and Ruhr rivers.

2-Days-Package
Your roundtrip can be individually booked: Select at least two of the listed Ringhotels – the choice is yours! (all are within easy reach of one another).
In each ringhotel:
  • 1 night's accommodation incl. buffet breakfast
  • personal introduction incl. informative literature and maps
  • baggage transport (minimum 4 persons)
  • service hotline and emergency aid

from 128,00 €

En savoir plus »
Heavenly hours in the Old Vicarage
Price includes
  • Two nights in a comfort room including breakfast
  • One bubbly welcome greeting
  • One regional 3-course menu
  • One gourmet 5-course menu
  • One info package
  • One complimentary parking space
Prices and travel dates:

price: from 173,00 EUR
Price per person
  • In a double room 173,00 €
  • In a single room 193,00 €