St. Mary's Cathedral and St. Michael's Church in Hildesheim
St. Mary's Cathedral and St. Michael's Church in Hildesheim ©Hildesheim Marketing GmbH
Tous les sites du patrimoine mondial de A à Z

La cathédrale et église Saint-Michel d’Hildesheim

L’église Saint-Michel et la cathédrale Sainte-Marie d’Hildesheim, près d’Hanovre, sont deux exemples remarquables d’architecture romane précoce. Incarnations de l’épanouissement de l’art religieux sous le Saint-Empire romain germanique, les deux édifices témoignent de la puissance créatrice de l’évêque Bernward et impressionnent par les trésors de renommée internationale qu’ils renferment.

La première construction entreprise sur le site de l’actuelle cathédrale Sainte-Marie débuta en 872. La basilique à trois nefs, dont la construction fut achevée en 1061, compte ainsi parmi les plus anciennes églises épiscopales d’Allemagne et d’Europe. Outre l’architecture exceptionnelle, il ne faut surtout pas manquer les trésors d’art tels que les portes de Bernward (1015) dont les reliefs racontent l’histoire du salut, ou les colonnes du Christ (1020) sur lesquelles sont représentées des scènes de la vie du Christ. Ces deux éléments décoratifs d’exception datent de l’époque de l’évêque Bernward et font également partie du patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est sur les murs extérieurs de la cathédrale que les visiteurs découvriront une autre des curiosités de la région : un magnifique rosier que la légende dit millénaire et qui est devenu l’emblème de la ville d’Hildesheim. L’église Saint-Michel fut, pour sa part, consacrée en 1022. Beaucoup la considèrent comme la plus belle église romane d’Allemagne et comme l’une des œuvres maîtresses de l’architecture et de l’artisanat médiéval. Surnommée « Himmelsburg » (la forteresse céleste) par les Hildesheimois, la basilique de structure imbriquée et ses nombreuses tours rondes et rectangulaires dominent la vieille ville historique. Elle est célèbre pour son plafond du XIIIe siècle composé de 1 300 planches de chêne sur lesquelles des artistes inconnus ont peint l’arbre généalogique du Christ – une œuvre sans égal au nord des Alpes et un remarquable exemple de la peinture religieuse romane.

Informations touristiques et service

Remarque :

Actuellement fermée en raison de travaux de rénovation dans le cadre du jubilé de l’évêché, la cathédrale rouvrira ses portes à partir d’août 2014. Le rosier millénaire, qui pousse au niveau de l’abside de la cathédrale, et le cloitre restent accessibles. Les colonnes du Christ, les portes de Bernward ainsi que de nombreuses autres pièces d’art peuvent être admirées dans d’autres lieux de la ville d’Hildesheim.

Manifestations

Réouverture de la cathédrale d’Hildesheim (après rénovation) suivie d’une semaine de célébrations (du 15 au 22 août 2014)

À voir, à faire

Suivez les pavés marqués d’une rose pour une ballade individuelle qui vous permettra de découvrir toutes les attractions de la ville d’Hildesheim

Visites guidées

D’avril à octobre, tous les jours à 14 h ; de novembre à mars, tous les mercredis à 14 h et tous les samedis et dimanches à 11 h

Les visites suivantes sont proposées dans de nombreuses langues :

• Découvrir Hildesheim
• Temps forts de l’histoire architecturale et artistique
• Les chemins de l’Art roman
• Sur les traces de l’évêque Bernward
• La fonte du bronze du Moyen Âge à nos jours
• Monastères et couvents à Hildesheim
• Ballades des orgues
• Histoire vivante : des guides en costumes d’époque vous accompagnent à travers les époques de l’histoire de la ville d’Hildesheim.

Contact : www.hildesheim.de

Découvrez la destination Allemagne sur une carte

Ajoutez ici vos favoris. Enregistrez, triez, partagez et imprimez votre sélection, planifiez intégralement votre voyage en Allemagne.

0 favoris sélectionnés