L’église St-Michel et la cathédrale Ste-Mariesont autant de témoignages exceptionnels desdébuts de l’architecture romane.
Les deux églises classées au patrimoine mondialsymbolisent la force créatrice de l’évêque Bernward(993 à 1022) et abritent un nombre impressionnantde pièces décoratives historiques. Al’intérieur de l’église St-Michel, la pièce la plussomptueuse est le plafond en bois peint du 13esiècle, représentant l’arbre généalogique du Christ.Ce plafond plat unique en Allemagne témoignemagnifiquement de la peinture monumentaleromane. Le spectaculaire trésor de la cathédrale,la colonne du Christ et le portail de Bernwardsont caractéristiques de l’époque de Bernward.La cathédrale est en rénovation jusqu’au jubiléde l’évêché en 2015 et fermée jusqu’à août 2014.Les pièces les plus précieuses, dont les monumentauxmoules de bronze, peuvent être admiréesjusqu’en 2014 à l’extérieur, dans plusieurslieux de la ville de Hildesheim. La colonne duChrist, où sont représentées des scènes de l’Ancienet du Nouveau Testament, se trouvent ainsidans l’église St-Michel. Les ventaux du portail de Bernward, coulés d’une pièce et d’une hauteurde presque 5m, constituent une innovationtechnique majeure.