La lande de Düben : de nouveaux horizons dans un cadre historique
Düben Heath ©Lothar Sonneberg
Naturpark – Verein Dübener Heide e. V.
NaturparkHaus

Neuhofstraße 3a
04849 Bad Düben

Tél. +49 (0)34243 72993
info@naturpark-duebener-heide.com

« Un naturel exceptionnel »

L’aventure touristique durable en Allemagne

Feuilleter et télécharger la brochure


La lande de Düben : de nouveaux horizons dans un cadre historique

La vallée moyenne de l’Elbe, la lande de Düben (« Dübener Heide » en allemand) et les villes environnantes comme Dessau, Wörlitz, Wittenberg (la ville de Luther) et Torgau ont connu une longue histoire mouvementée. Cette région n’a pas toujours été le fer de lance de la protection de l’environnement, surtout à l’ère industrielle. Aujourd’hui, des initiatives variées permettent de vivre des aventures durables sur un terreau historique. La détente à effet durable !

Jalons historiques

C’est à Wittenberg que Martin Luther afficha ses 95 thèses sur la porte de l’église il y a 500 ans, soufflant ainsi le vent de la Réforme protestante qui se répandit ensuite dans toute l’Europe. La période des Lumières se reflète dans une symbiose réussie entre la nature, l’aménagement paysager et l’architecture que le visiteur peut admirer au Royaume des jardins de Dessau-Wörlitz. L’école du Bauhaus, dont l’héritage est soigneusement conservé et entretenu, n’en fut pas moins avant-gardiste.

Une faune et une flore exceptionnelles

Entre ces lieux historiques, niché au cœur du paysage fluvial naturel de l’Elbe et de la Mulde, s’étend le Parc naturel de la lande de Düben. Il s’agit de la plus grande forêt mixte d’Allemagne centrale avec des basses vallées marquées par des prairies, de petites retenues et des villages parsemant la lande. On peut y observer des oiseaux rares comme la grue et le pygargue. L’emblème du Parc naturel de la lande de Düben, le castor, s’était presque éteint au milieu du siècle précédent à l’exception d’une petite population résiduelle. Des mesures sévères de protection ont permis de retrouver progressivement un meilleur niveau de population. Aujourd’hui, près de 800 castors se sont réinstallés dans le Parc naturel de la lande de Düben et dans la réserve de biosphère de l’Elbe moyenne, élargie en 1997 à la réserve de biosphère UNESCO du paysage fluvial de l’Elbe.

Remise en forme dans la lande

Les stations thermales de Bad Schmiedeberg et Bad Düben jouissent d’une longue tradition. On y traite depuis plus d’un siècle des maladies orthopédiques, rhumatismales et gynécologiques en puisant dans la tourbière du Parc naturel de la lande de Düben.

Des soins de médecine non conventionnelle viennent compléter l’offre médicale. Libre à vous de pratiquer ici le jeûne ou l’hydrothérapie selon les principes de Kneipp. L’académie de santé propose des séminaires de formation sur les méthodes de médecine naturelle, l’herbologie et l’homéopathie.

Un milieu menacé revivifié

Les mines de lignite à ciel ouvert ont défiguré le paysage jusqu’à la fin des années 1980. Le parc paysager de Goitzsche, près de Bitterfeld, est devenu un modèle de renaturation durable : un projet artistique paysager et quatre lacs ont vu le jour suite à l’inondation des mines à ciel ouvert. Aujourd’hui, vous pouvez flâner sur la promenade en longeant le port de plaisance et la plage pour atteindre le port urbain de Bitterfeld.

Lancez-vous contre le vent au complexe de sports nautiques ou laissez-vous tenter par un tour en pédalo. Le Nordic Activ Park propose un choix de parcours de Walking ou de Blading sur un espace de 100 kilomètres.

À voir, à faire

  • Écomusée de la lande de Düben (« Museumsdorf Dübener Heide ») : arts de la scène, culture et pédagogie de l’environnement dans ce moulin à eau reconstruit en 2006.
  • Le Heide Spa : un havre de détente plusieurs fois récompensé pour son engagement en faveur du développement durable.
  • NaturparkHaus Bad Düben avec une palette de manifestations pour toute la famille, par exemple sur le sentier de randonnée de qualité « Heide-Biber-Tour » ou lors de visites du parc à gibier.
  • Le label « Le meilleur de la lande de Düben » réunit des produits fabriqués à partir de matériaux locaux. Dégustez de la Pils et du vin de fruits, du jambon, du fromage de brebis, du Pumpernickel ou du miel issus de différentes fermes de la lande.

Découvrez la destination Allemagne sur une carte

Ajoutez ici vos favoris. Enregistrez, triez, partagez et imprimez votre sélection, planifiez intégralement votre voyage en Allemagne.

0 favoris sélectionnés