De nobles héritages : la région du patrimoine mondial Wartburg Hainich
Wartburg Hainich World Heritage region - Wartburg Castle near Eisenach ©DZT/Wartburg-Stiftung (Bildarchiv Monheim GmbH)
Tourismusverband der Welterberegion Wartburg Hainich e. V.

Am Schloss 2
99947 Weberstedt

Tél. +49 (0)36022 980836
info@welterbe-wartburg-hainich.de

« Un naturel exceptionnel »

L’aventure touristique durable en Allemagne

Feuilleter et télécharger la brochure


De nobles héritages : la région du patrimoine mondial Wartburg Hainich

La région du patrimoine mondial Wartburg Hainich réunit deux destinations touristiques majeures de Thuringe. L’alliance durable de deux éléments si différents, à savoir le patrimoine d’histoire culturelle de la Wartburg et l’expérience naturelle originelle des forêts de hêtres, est une aubaine pour les visiteurs.

Connue du monde entier, la Wartburg a été le théâtre d’événements majeurs de l’histoire culturelle allemande depuis le Moyen Âge. C’est ici que sainte Élisabeth de Hongrie vécut, que Richard Wagner composa son opéra « Tannhäuser et le tournoi des chanteurs à la Wartburg », qui resta dans les annales, que Martin Luther trouva refuge et commença à traduire la Bible en allemand. Enfin, cette citadelle dominant de loin la région est devenue un symbole de la réunification allemande.

Entre culture et nature

Dans le Parc national du Hainich avoisinant, la plus grande forêt de feuillus non exploitée d’Allemagne, la devise est au contraire de « laisser faire la nature ». Cette hêtraie à l’état essentiellement naturel abrite une biodiversité incomparable. On peut y admirer d’épais tapis de nivéoles printanières, d’hépatiques, d’anémones des bois, d’orchidées et d’ail des ours ainsi que des pics, des chauves-souris et plus de 2 100 espèces de coléoptères. Par contre, il vous sera difficile de rencontrer en pleine nature le chat sauvage, emblème du Hainich. Mais ces farouches animaux s’ébattent aussi devant les yeux des visiteurs dans les enclos quasi naturels du village d’Hütscheroda qui leur est dédié. Une grange abrite une grande exposition interactive et créative sur ces animaux. Le sentier des chats sauvages, bordé d’œuvres d’art originales, longe le village sur sept kilomètres et offre un spectacle imprenable.

Un tourisme doux

Le centre du parc naturel entourant la Thiemsburg, l’établissement de formation à l’environnement le plus grand et le plus fréquenté de l’État libre de Thuringe, se consacre au développement d’un tourisme soucieux de la nature. Vous y trouverez le « chemin des cimes » du Hainich, le parcours le plus original du monde dans sa catégorie. Il conjugue nature et art, connaissance et jeu à une hauteur acrobatique. Grâce à un ascenseur spécialement installé à cet effet, le chemin des cimes ainsi que le parcours aventure de Brunstal sont également accessibles aux fauteuils roulants, landaus et poussettes. Et l’on peut saluer au loin la Wartburg.

Des saveurs régionales toute l’année

La notoriété des fruits et légumes issus des exploitations agricoles bordant le parc national dépasse les limites du Hainich. Des « semaines du goût » attirent chaque saison les amateurs de culture et de nature avec leurs spécialités régionales. Vous pourrez ainsi combiner une randonnée dans le Hainich pour admirer les teintes flamboyantes de l’automne avec une sortie culturelle autour de Bach, Luther et cie, ou bien visiter le marché de Noël médiéval de la Wartburg après une promenade hivernale dans la forêt primaire.

À voir, à faire

  • La « ceinture verte » le long de l’ancienne frontière intérieure allemande : cette ancienne « zone de la mort » est aujourd’hui un biotope débordant de vie.
  • Bad Langensalza, ville de cure et des roses vous invite à flâner dans son parc thermal et une dizaine de jardins et de parcs à thème.
  • Se ressourcer dans les thermes : les Friederiken Therme de Bad Langensalza, l’Aquaplex d’Eisenach et les Thüringen Therme de Mühlhausen vous attendent.
  • Ticket combiné entrée et navette « Wunderbarer Wanderbus » entre la Wartburg et le parc national.

Découvrez la destination Allemagne sur une carte

Ajoutez ici vos favoris. Enregistrez, triez, partagez et imprimez votre sélection, planifiez intégralement votre voyage en Allemagne.

0 favoris sélectionnés