Otkriti daleki svijet i vratiti se natrag u Hamburg: najljepši program putovanja, koji se može zamisliti. Vrata svijeta, ljepotica na moru, morska luka dalekog sjevera – čak i tako povučeni Hanzeati teško mogu sakriti ponos na vlastiti grad, na njegov duh i kozmopolitski šarm kojim isijava.