Berlino

Berlino: una città cosmopolita tutta da vivere

Che cosa offre Berlino di diverso rispetto alle altre metropoli del pianeta? Sono innanzitutto gli stessi berlinesi, il cui cuore ruvido ma allo stesso tempo accogliente contribuisce a creare l'atmosfera tipica della capitale tedesca. E naturalmente un numero quasi incredibile di attrazioni in cui si rispecchiano la dinamicità e lo spirito moderno, come pure la Storia - con la maiuscola - e i drammi del XX secolo.

Chi sente parlare di Berlino, pensa in primo luogo alla porta di Brandeburgo, l'edificio più famoso della capitale. Per decenni è stato simbolo di divisione ma anche il cuore di una metropoli sempre spumeggiante, fonte inesauribile di idee e impulsi, arte, cultura e creatività. Il Kurfürstendamm, l'elegante viale metropolitano per antonomasia, i grandi magazzini Kaufhaus des Westens, meglio conosciuti come KaDeWe, le boutique di tendenza e le gallerie raffinate sono il volto dei quartieri occidentali di Berlino, come pure gli splendidi quartieri residenziali e naturalmente la celeberrima vita notturna. Per definirsi perfetta, una serata a Berlino prevede una visita al Friedrichstadt-Palast, il teatro di varietà più grande della Germania, che, stando ai bene informati, con SHOW ME presenta lo spettacolo più costoso e brillante di tutti i tempi: glamour allo stato puro, un'esplosione di luci, colori, costumi ed effetti speciali. Un'atmosfera cosmopolita si respira senza dubbio anche nel quartiere governativo, che si estende verso est partendo dalla porta di Brandeburgo e dal vicino Reichstag. Pace e libertà sono di casa in questi luoghi, contrariamente ai tempi in cui proprio a Berlino vennero pianificati crimini inconcepibili. Ricordano questi tragici eventi il Monumento all'Olocausto, realizzato secondo il progetto dell'architetto newyorkese Peter Eisenman nelle immediate vicinanze della porta di Brandeburgo, e il monumento commemorativo "Topographie des Terrors" (Topografia del terrore), ospitato nell'ex quartier generale della Gestapo, la polizia segreta tedesca.

Il sontuoso viale berlinese Unter den Linden si snoda verso l'Alexanderplatz, passando accanto all'isola dei musei, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, al duomo di Berlino, alla stazione di guardia Neue Wache e all'edificio barocco Zeughaus, che oggi ospita il museo storico tedesco. Proseguendo si giunge quindi alla torre della televisione, ad oggi l'edificio più alto della Germania. La torre offre un panorama mozzafiato su Berlino e la regione del Brandeburgo: una delle tappe obbligatorie durante qualsiasi soggiorno nella capitale tedesca. Poco lontano sorge la Gendarmenmarkt, conosciuta come la piazza più bella di Berlino, che insieme al duomo tedesco, a quello francese e alla sala concerti dà vita a uno spazio straordinario, di sublime bellezza. Meno sublime, in compenso più rilassata e leggera è l'atmosfera che si respira negli Hackesche Höfe, il complesso indipendente di edifici con cortile più grande della Germania e dal 1977 tutelato come patrimonio culturale che si trova nel quartiere Berlino-Mitte. Qui è possibile rivivere la Berlino dei tempi passati: è il risultato della vivace mescolanza di gallerie d'arte, cinema, teatri e varietà, locali, ristoranti e bar, piccoli negozi e punti vendita di grandi catene. Qui si respira anche lo spirito creativo di Berlino, che oggi, a quasi 25 anni dalla caduta del muro, sembra essere più vivo che nelle altre metropoli del mondo. Atelier della Germania, città di tendenza, capitale della moda, centro del design, metropoli musicale: l'atmosfera di rinascita della città riunita era qualcosa di straordinario. E lo è ancora oggi. Centinaia di laboratori e negozi si sono risvegliati nei cortili dei palazzi, l'arte ha conquistato le strade, i muri, interi quartieri. E naturalmente i resti del muro, ovvero l'East Side Gallery che si estende dal ponte Oberbaumbrücke alla stazione ferroviaria Ostbahnhof e che si è trasformata in un dizionario illustrato dell'arte di strada. Oggi sono i quartieri Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Neukölln e Wedding l'indirizzo più ambito da oltre 20.000 artisti: con il loro lavoro influenzano l'atmosfera e l'ambiente, trasformando la città in un centro culturale sia per gli artisti alternativi che per quelli già affermati. Immergetevi in questo mondo e lasciatevi ispirare, conquistare ed entusiasmare. E non dimenticate di conoscere i berlinesi: oltre alle numerose attrazioni della capitale, rappresentano forse il motivo più valido per visitare questa straordinaria città. E per farvi più volte ritorno.

Highlights
  • Confine storico: la porta di Brandeburgo

    Nessun altro edificio di Berlino è così famoso come la porta di Brandeburgo, costruita sulla piazza Pariser Platz nel periodo 1789-91 in base al progetto di C. G. Langhans. Con l'innalzamento del Muro nel 1961, per ben 28 anni fu impossibile passare attraverso la porta. Simbolo della riunificazione, la porta rappresenta oggi lo spirito moderno della città e la sua storia. Sei colonne doriche sostengono l'edificio, sotto al quale possono transitare solo i pedoni. La famosa quadriga, che rappresenta la dea della vittoria su una carrozza trainata da quattro cavalli, venne aggiunta nel 1794.

  • L'eleganza del potere: il quartiere governativo

    Il percorso che dalla Wilhelmstraße conduce al quartiere governativo e delle ambasciate passa per la porta di Brandeburgo e il Reichstag. Gli edifici dei ministeri e la sede della cancelleria federale rappresentano un tentativo riuscito di collegare passato e presente, con un'eleganza autorevole ma non distaccata. Da qui potrete ammirare il Reichstag, una delle attrazioni principali di Berlino. Ad attirare i turisti è soprattutto la cupola in vetro, opera dell'architetto inglese Norman Foster.

  • Parata di stelle: la Berlinale

    Quello che per gli Stati Uniti è la notte degli Oscar, lo è per la Germania la Berlinale, l'evento culturale di maggiore importanza della città e uno degli appuntamenti più importanti dell'industria cinematografica internazionale. Star e aspiranti tali, splendore e glamour, arte e affari in una festa dal carattere superlativo con 270.000 visitatori, 4000 giornalisti e fino a 400 film, molti dei quali prime visioni a livello europeo e mondiale. Un evento di dimensioni colossali, ma anche un'occasione di incontro e dialogo. Cinema internazionale, indipendente, film d'autore, cinema moderno, novità del cinema tedesco, produzioni di paesi "esotici", cinema sperimentale: la Berlinale è tutto questo, e molto di più.

  • Tesoro dell'umanità: l'isola dei musei

    L'isola dei musei, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, è una delle attrazioni più amate di Berlino, sia dai turisti, sia dagli abitanti della città. Il complesso di musei più importante del mondo raccoglie tesori di valore inestimabile. Altes Museum, Neues Museum, Alte Nationalgalerie, Bode-Museum e Pergamonmuseum prendono per mano il visitatore conducendolo in un viaggio avvincente nella storia dell'arte e della cultura che parte dalla Mesopotamia e attraversa Egitto, Grecia, Roma, Bisanzio, il mondo islamico, il Medioevo, l'epoca moderna e il Romanticismo del diciannovesimo secolo. (Link zu Museen -> Geschichte -> Denkmal für ermordete Juden) Continua a leggere (/link)

  • Il museo del muro al Checkpoint Charlie

    Inaugurato nel 1962, poco dopo la costruzione del muro, il museo al Checkpoint Charlie documenta la storia della divisione tedesca ed è una delle attrazioni più visitate della città. Simbolo del confronto tra le potenze mondiali, il Checkpoint Charlie era il punto di controllo più famoso all'interno di Berlino. Il museo al Checkpoint Charlie ospita una mostra permanente sulla storia del Muro di Berlino e su molti temi ad esso collegati, come il controllo dell'opposizione durante la DDR, la resistenza e la caduta del muro avvenuta il 9 novembre 1989.

  • Il Memoriale per gli ebrei assassinati d'Europa

    L'origine della violenza anonima a Berlino: questo è il tema del "Memoriale per gli ebrei assassinati d'Europa" all'estremità settentrionale della Wilhelmstraße, nelle immediate vicinanze della Porta di Brandeburgo. Su una superficie di circa 19.000 metri quadrati sono state installate 2.711 stele, secondo il progetto dell'architetto newyorkese Peter Eisenman. Sotto al campo ondulato che ospita le stele si trova il "Luogo di informazione", una mostra che documenta la persecuzione e l'assassinio degli ebrei europei. Il memoriale rappresenta un luogo di dolore, riconciliazione e forse anche di perdono, ma soprattutto un luogo per non dimenticare.

  • La Berlino di una volta: il complesso edilizio Hackesche Höfe

    Il complesso Hackesche Höfe rappresenta una testimonianza unica della storia e dello stile di vita del quartiere di Berlino-Mitte. Si tratta del complesso indipendente di edifici con cortile più grande della Germania e dal 1977 è tutelato come patrimonio culturale. La ristrutturazione di questa costruzione molto amata ha consentito di riportare in vita un capitolo dimenticato della storia di Berlino. Come nella migliore tradizione berlinese, l'atmosfera che si respira in questi cortili interni è davvero unica: è il risultato della vivace mescolanza di gallerie d'arte, cinema, teatri e varietà, locali, ristoranti e bar, piccoli negozi e punti vendita di grandi catene.

  • Svettando sul cielo di Berlino: la torre della televisione

    Con i suoi 368 metri di altezza, la torre della televisione di Berlino è l'edificio più alto della Germania. Fu costruito nel centro storico di Berlino, vicino alla chiesa medioevale Marienkirche, al Rotes Rathaus (il municipio rosso), ad ovest dell'Alexanderplatz. Le piattaforme situate a circa 200 metri di altezza offrono un panorama mozzafiato sulla città. La torre venne inaugurata nel 1969 e si narra ancora oggi che gli architetti non vennero invitati alla cerimonia. Il motivo: i dirigenti socialisti erano infuriati perché la sfera della torre, se illuminata, rifletteva la luce creando l'immagine di una croce, soprannominata "la vendetta del papa".

  • The show must go on: il teatro Friedrichstadt-Palast

    Nessun altro teatro tedesco si dedica in maniera così appassionata al teatro del varietà, ricreando le tradizioni degli anni Venti. Splendore e glamour, rappresentazioni complesse, affascinanti giochi di luce e colore, ballo e acrobazie: questo è ciò che attende gli spettatori, ma anche le star di tutto il mondo, che visitano sempre con piacere questo teatro storico. Situato sulla piazza Friedrichstraße Platz, il Friedrichstadtpalast offre circa 1.900 posti a sedere e fa anche da cornice a diversi eventi mediatici.

  • Pausa nel parco Lustgarten: il duomo

    Il duomo di Berlino, costruito nella parte settentrionale dell'isola della Sprea, è la chiesa più grande di Berlino e un centro importante della chiesa evangelica tedesca. Ogni anno migliaia di turisti provenienti dalla Germania e dall'estero visitano la cattedrale, aggiungendosi ai fedeli della comunità e della città. Costruito dal 1894 al 1905 su progetto di Julius Raschdorff, che si era ispirato al rinascimento italiano e al barocco, il duomo è uno degli edifici religiosi di maggiore importanza in Germania. Il portale principale è raggiungibile attraverso il piccolo parcheggio del parco Lustgarten.

  • Memoriale per la pace: la Gedächtniskirche

    L'inaugurazione della Gedächtniskirche, una chiesa neoromanica con elementi gotici, avvenne il primo settembre 1895. Artisti rinomati crearono gli stupendi mosaici, i bassorilievi e le sculture che adornavano la chiesa. Nel novembre del 1943 un bombardamento distrusse la chiesa, le cui rovine divennero presto un monito contro la violenza della guerra e simbolo della zona occidentale della città. Nel dicembre del 1961 venne consacrata la nuova Gedächtniskirche, progettata da Egon Eiermann e famosa in tutto il mondo per le sue pareti blu e l'eccezionale acustica: pur trovandosi nel cuore della metropoli si può percepire la caduta di uno spillo.

  • Qualità a prezzi esorbitanti: i grandi magazzini Quartier 206

    Moda, cosmesi e interni dal design lussuoso! I grandi magazzini ospitano i punti vendita di DKNY, Etro, Strenesse, Gabriele Strehle, Gucci, l'ottica B54 e il negozio di arredamento Out of Asia. Non lasciatevi scappare la straordinaria architettura dell'edificio, con i prismi in vetro, l'atrio in stile mediterraneo e i mosaici veneziani. Un tempio del consumismo a livelli superlativi. I grandi magazzini Quartier 206 offrono una selezione raffinata di quanto di più bello (e costoso) esiste al mondo, con collezioni e abiti offerti in anteprima sul mercato tedesco.

  • Due millenni di storia tedesco-ebraica

    Il museo ebraico è una meta obbligatoria per ogni turista in visita a Berlino. La mostra permanente nell'imponente edificio progettato dall'architetto Daniel Libeskind vi invita a ripercorrere la storia che accomuna la Germania e il mondo ebraico. Oggetti quotidiani e artistici, fotografie e lettere, elementi interattivi e stazioni multimediali appartenenti a 13 epoche diverse, dal Medioevo fino ai giorni nostri, raccontano la cultura ebraica in Germania e dimostrano i profondi legami esistenti tra il mondo ebraico e la storia tedesca. Interessanti mostre temporanee completano il programma offerto dal museo.

  • Museo di storia tedesco

    Il museo di storia tedesco si suddivide in due sedi: lo straordinario edificio barocco dell'ex arsenale nel viale Unter den Linden espone una mostra permanente intitolata "Storia tedesca con immagini e testimonianze", con oltre 8.000 oggetti che descrivono la storia tedesca nel contesto europeo. Nei quattro piani del moderno edificio progettato dal famoso architetto cinese-americano I. M. Pei è possibile visitare numerose mostre temporanee dedicate ad eventi significativi della storia del paese.

  • L'avvicendarsi delle stagioni della vita: il cimitero ebraico di Weißensee

    Il cimitero ebraico di Weißensee è uno dei più belli d'Europa. Esso rispecchia lo straordinario sviluppo della comunità ebraica nel diciannovesimo secolo e all'inizio del ventesimo secolo, mostrando allo stesso tempo la tragicità del suo declino. Creato nel 1880, è il più grande cimitero ebraico d'Europa per superficie, contiene 115.000 tombe e dagli anni Settanta è tutelato come patrimonio culturale. Lungo i sentieri e nelle file riservate ai defunti più importanti sono allineate le tombe dei cittadini ebraici; una lapide commemorativa ricorda le vittime della persecuzione nazista.

  • Paradiso per gli amanti degli sport d'acqua: il lago Wannsee

    Quando splende il sole, i berlinesi si spostano al lago Wannsee. Non solo perché offre splendidi sentieri per una passeggiata fuori città, ma anche perché il lago è un vero e proprio paradiso per chi ama gli sport d'acqua. Ad un paio di minuti dalla stazione della metropolitana di superficie Wannsee è possibile fare il bagno, andare in barca, fare immersioni e veleggiare: tutti gli ingredienti per trascorrere una bella giornata. Spostandovi in barca potrete ammirare gli splendidi panorami sui giardini che si affacciano sulle rive del lago, mentre le numerose insenature rappresentano il luogo ideale per una pausa e un picnic. E il gusto di una birra Berliner Weiße sorseggiata nel giardino ombreggiato di un ristorante vi sembrerà ancora più speciale.