Le mete più amate del 2017!

La Germania è un paese ricco di attrazioni. Luoghi da visitare unici nel loro genere attraggono magicamente visitatori provenienti da tutto il mondo. Ma quali monumenti e bellezze naturali sono i più amati? Il German National Tourist Board (GNTB) rivolge questa domanda direttamente agli ospiti internazionali. Più di 31.000 turisti giunti in Germania da 60 Paesi hanno votato la loro attrazione preferita. La TOP 100 del 2017 è ora disponibile.

1
Miniatur Wunderland di Amburgo
Miniatur Wunderland di Amburgo: piccolo grande mondo

Il Miniatur Wunderland nel quartiere Speicherstadt di Amburgo è un luogo dei superlativi: la più grande ferrovia in miniatura del mondo fa viaggiare i suoi visitatori attraverso paesi e continenti, attraversando tanto riproduzioni fedeli di paesaggi quanto mondi di fantasia.

2
Europa-Park
Europa-Park di Rust: il parco di divertimento tedesco in formato XXL

Avete mai visitato l'Europa-Park di Rust? No? Allora è proprio ora di partire! L'Europa-Park di Rust, situato nel Baden, tra Friburgo in Brisgovia e Offenburg, è il parco di divertimento più grande in area germanofona e uno dei pochi a restare aperto anche d'inverno.

3
Castello di Neuschwanstein
Castello di Neuschwanstein – Il castello delle fiabe della Germania.

La forza simbolica di Neuschwanstein affascina tutto il mondo grazie all'intreccio tra un'idealizzata architettura romantica e la tragica vita del suo proprietario. In seguito alla perdita della sovranità nel proprio regno, Ludwig II creò il suo mondo delle leggende e delle favole.

4
Lake Constance with Mainau Island, Monastic Island of Reichenau (UNESCO World Heritage)
Lake Constance with Mainau Island and Monastic Island of Reichenau

The Lake Constance region, where Germany borders Austria and Switzerland, is a holiday paradise set around Central Europe's third largest inland lake. The most popular excursion is to the Flower Island of Mainau, famous for its magnificent park and gardens surrounding the baroque family residence of Count Bernadotte. Discover an oasis of natural beauty, harmony and relaxation.

5
Rothenburg ob der Tauber, centro storico
Atmosfere medioevali: Rothenburg ob der Tauber

Rothenburg ob der Tauber, una cittadina davvero famosa. Nessun'altra città vanta un patrimonio medioevale così ricco. Che il tempo si sia fermato? Passeggiando per il centro storico, con gli antichi edifici, le piazze tranquille, i vicoli stetti, le torri, le fontane, le fortificazioni, i magazzini e le piccole enoteche, qualcuno potrebbe porsi davvero questa domanda.

6
Centro storico di Dresda, lo Zwinger, il teatro dell'opera Semperoper e la chiesa Frauenkirche
Dresda: sinonimo di cultura.

La cultura può essere interpretata e definita in modi molto diversi. Oppure si può semplicemente dire: Dresda. La ricchezza e lo sfarzo dei beni culturali offerti da questa città sono tali da lasciare senza fiato i visitatori. E poiché nel corso dei secoli le opere d'arte sono state integrate con cura in uno splendido paesaggio fluviale, esse sono sempre in grado di entusiasmare.

7
Centro storico & castello di Heidelberg
Castello di Heidelberg. L'essenza del Romanticismo tedesco.

Dal XIX secolo la rovina romantica del Castello di Heidelberg è una delle mete più famose d'Europa e l'attrazione turistica per eccellenza.

8
Parco divertimenti Phantasialand
Phantasialand - il massimo del divertimento, dell'azione e dell'avventura

Molte stelle internazionali e perfino la star Michael Jackson sono già stati ospiti al pluripremiato parco di divertimento per famiglie Phantasialand di Brühl, a circa 20 km da Colonia. Non lasciatevi sfuggire il fascino del parco in inverno, con gli allegri show invernali.

9
Giardino zoologico Hellabrunn, Monaco di Baviera
Giardino zoologico Hellabrunn: una gita per giramondo e amici degli animali

Il giardino zoologico Hellabrunn di Monaco di Baviera, situato nella riserva paesaggistica delle Isarauen, è stato fondato nel 1911. Con i suoi circa 40 ettari e oltre 19.000 animali, il primo zoo al mondo a raggruppare gli animali secondo criteri geografici è annoverato tra i bioparchi tedeschi più grandi e più ricchi di specie.

10
The Moselle Valley
The Moselle Valley: between vineyards and knights' castles

The Moselle Valley is the oldest wine-growing region in Germany and a diverse recreational area that offers something for every taste.

11
Sito patrimonio dell'UNESCO: duomo di Colonia
Duomo di Colonia

Già a partire dal IV secolo nel luogo in cui sorge l'odierno duomo di Colonia si alternarono diverse chiese, ma solo nel 1248 iniziò la costruzione di una delle cattedrali di maggiore rilevanza per la cristianità, oltre che un capolavoro dell'architettura gotica. Nel 1880, l'anno del completamento dei lavori, era l'edificio più grande del mondo.

12
Centro storico di Erfurt, ponte Krämerbrücke e cattedrale
Erfurt: dove bellezza e autostima si tendono la mano

Chiese, torri, ponti, un grande patrimonio culturale e feste grandiose: Erfurt conquista con il suo fascino medievale e una storia davvero ricca, ma anche con la sua voglia di vivere e la straordinaria ospitalità. Situata al crocevia di antiche vie commerciali tedesche ed europee, la capitale della Turingia è da sempre patria e punto di incontro di personalità importanti, città orgogliosa e capace di rinnovarsi nonché meta molto amata dai turisti provenienti da tutto il mondo.

13
Foresta Nera
Parco nazionale della Foresta Nera: natura autentica e selvaggia

Il parco nazionale della Foresta Nera, con la sua vastissima area protetta, incanta i visitatori grazie a una bellezza ancora incontaminata. Attraversando le foreste verde intenso si assapora il lato selvaggio della natura e si ammirano splendidi, ampi panorami.

14
Parco di divertimento Ravensburger Spieleland
Parco di divertimento Ravensburger Spieleland: avventura, gioco e azione sul lago di Costanza

Il parco di divertimento Ravensburger Spieleland, nella Svevia meridionale, tra Ravensburg e il lago di Costanza, dall'inaugurazione nel 1998 ospita sui suoi circa 25 ettari la "più grande camera dei giochi" al mondo e si potrebbe definire "predestinato" per le famiglie con bambini dai 3 anni in su.

15
Sito patrimonio dell'UNESCO: edifici romani di Treviri
Edifici romani, duomo e chiesa di Nostra Signora a Treviri

Treviri, fondata nel 16 a.C. come "Augusta Treverorum", è la città più antica della Germania e un autentico monumento alla storia del Paese. Edifici storici di fama mondiale, chiese eccezionali e sfarzosi siti romani sono gli ingredienti giusti per una visita indimenticabile nella romantica città in riva alla Mosella.

16
Duomo di Spira
Duomo di Spira

Il duomo imperiale di Spira, chiamato ufficialmente cattedrale dei Santi Maria e Stefano, è il simbolo della città ed è ben visibile anche da lontano. Sulle fondamenta di una croce latina si erge uno degli edifici romanici più imponenti e rilevanti della Germania. All'inizio dei lavori nel 1030 l'obiettivo era quello di costruire la chiesa più grande del mondo occidentale.

17
Parco nazionale Berchtesgaden e il lago Koenigssee
Parco nazionale di Berchtesgaden: una fiaba estiva e invernale

Un panorama montano unico, laghi pittoreschi e boschi rigogliosi di un verde intenso sono il biglietto da visita di uno dei primi territori alpini protetti: il parco nazionale Berchtesgaden.

18
Villaggio avventura Karls Erlebnisdorf
Villaggio avventura Karls Erlebnisdorf a Rövershagen: unico, avventuroso e istruttivo

Grazie alle sue numerose attrazioni il villaggio avventura Karls Erlebnisdorf a Rövershagen sul mar Baltico, nei pressi di Rostock, è una fantastica meta piacevole con ogni tempo e per tutta la famiglia con bambini dai 3 anni in su.

19
Bad Mergentheim wildlife park
Bad Mergentheim wildlife park. Face to face with bears and wolves

You won’t get this close to wild animals almost anywhere else. Natural enclosures, most of them without any bars and fences, make the Bad Mergentheim wildlife park in the Main-Tauber district a really intense family experience.

20
Coblenza, il monumento "Deutsches Eck" (l'angolo tedesco)
Quando in Germania regnava ancora l'imperatore: il monumento "Deutsches Eck" (l'angolo tedesco)

Sembra il nome tipico di un locale tedesco, invece si tratta della lingua di terra che si trova alla confluenza del Reno e della Mosella. In seguito all'insediamento dell'ordine teutonico nel 1216, a questo luogo venne assegnato il nome che porta ancora oggi. Dopo l'unificazione tedesca fu eretto un monumento dedicato all'imperatore Guglielmo I in segno di ringraziamento. Inaugurato nel 1897, distrutto nel 1945, dichiarato monumento all'unità tedesca nel 1953 e ricostruito nel 1993: il monumento altro 37 metri attira ogni anno due milioni di visitatori e dal 2002 è ufficialmente patrimonio dell'umanità dell'UNESCO della valle superiore del medio Reno.

21
La piazza Marienplatz, Monaco
La piazza Marienplatz: il cuore di Monaco

Maria è la "Patrona Bavariae", la protettrice della Baviera, e la Marienplatz, con la sua colonna mariana particolarmente slanciata, è la piazza più antica della città. Essa rappresenta il cuore del centro storico e della zona pedonale, palcoscenico per grandi eventi e punto ideale per partire alla scoperta della città. La piazza è dominata dall'edificio neogotico del nuovo municipio e dalla sua facciata riccamente decorata, coronata da uno splendido carillon. Nelle immediate vicinanze della piazza si trovano le raffinate vie dello shopping, mercati, Biergarten e anche le tre famose porte cittadine: Isartor, Sendlinger Tor e Karlstor.

22
Isola di Rügen
Rügen: stazioni balneari e panorami di fama mondiale

Rügen è l'isola più grande della Germania. Su 926 km² si concentra tutto ciò che fa sussultare i cuori dei turisti: infinite spiagge del Mar Baltico, natura incontaminata e lussuose stazioni balneari - un sogno nel cuore del Mar Baltico.

23
Parco nazionale dello Harz e monte Brocken
Parco nazionale dello Harz: monti avvolti dalla leggenda

Il parco nazionale situato tra i monti tedeschi più settentrionali è, insieme al parco naturale e geologico dello Harz, una delle regioni per l'escursionismo e lo sci più amate della Germania del Nord . Inoltre, grazie all'affascinante mix di antichi miti e paesaggio un po' ruvido, è una meta apprezzata in tutte le stagioni nella Sassonia-Anhalt e in Bassa Sassonia.

24
Patrimonio dell'UNESCO: centro storico di Ratisbona con lo Stadtamhof
Centro storico di Ratisbona con lo Stadtamhof

Ratisbona, la città dei re e degli imperatori, offre una testimonianza fantastica della sua storia lunga quasi 2.000 anni. Il centro include oltre 1500 edifici protetti; 984 di essi formano il gruppo "Centro storico con il quartiere di Stadtamhof", premiato nel 2006 dall'UNESCO come sito del patrimonio mondiale dell'umanità.

25
Eltz Castle
Eltz Castle

Discover the authentic Middle Ages! Eltz Castle boasts exceptionally ornate architecture and enjoys a secluded valley location amidst unspoilt nature.

26
Parco nazionale Svizzera Sassone, il massiccio Elbsandsteingebirge & Bastei
Regione del parco nazionale Svizzera sassone: monumenti naturali da 100 milioni di anni

Al confine con la Cechia, un paio di stazioni ferroviarie a sud di Dresda, escursionisti, appassionati di arrampicata e amanti della natura trovano un paesaggio roccioso e frastagliato incredibilmente affascinante.

27
Patrimonio dell'UNESCO: fortezza Wartburg
Fortezza Wartburg

Grande, potente e permeata di storia: la fortezza Wartburg che sovrasta la città è patrimonio dell'UNESCO dal 1999. Si tratta di una delle fortezze meglio conservate del medioevo tedesco. Forte di una storia quasi millenaria, è forse la roccaforte più famosa della Germania e sicuramente una delle più importanti.

28
Strada Romantica
Strada Romantica – Un nome, una promessa

Lunga quasi 400 chilometri, la Strada Romantica accompagna il visitatore da Würzburg a Füssen in Algovia . Chi decide di percorrere questo itinerario verrà ben ricompensato. Lungo la strada è tutto un susseguirsi di gioielli: sontuose residenze, sfarzose corti e case a graticcio risalenti al Medioevo. E gli amanti delle escursioni a piedi e in bicicletta non rimarranno di certo delusi.

29
Complesso monastico di Maulbronn
Complesso monastico di Maulbronn

In circa 400 anni i confratelli di Maulbronn hanno creato un complesso monastico eccezionale lasciando il segno nel panorama culturale circostante. Oggi l'ex abbazia cistercense tra Heidelberg e Stoccarda non è solo il monastero meglio conservato a nord delle Alpi ma anche un'opera rappresentativa dell'architettura medioevale che è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1993.

30
Centro vacanze castello di Dankern
Centro vacanze castello di Dankern, l'indirizzo giusto per ricaricarsi e divertirsi

A Haren, nel cuore del pittoresco circondario dell'Emsland, il barocco castello circondato dall'acqua e la sua variegata offerta ricreativa per tutta la famiglia rappresenta il fulcro dello straordinario paradiso di vacanze e avventure centro vacanze castello di Dankern.

31
Parco nazionale dell'Eifel
Parco nazionale dell'Eifel - Il regno degli animali con un carattere ruvido

Nel parco nazionale dell'Eifel vi aspettano maestose foreste di faggi, querce nodose e gole misteriose con ruscelli zampillanti. Qui potrete ammirare da vicino numerose specie animali e vegetali uniche nelle regioni occidentali della Germania.

32
Patrimonio dell'UNESCO: centro storico di Bamberga
Centro storico di Bamberga

Costruita su sette colli nel cuore del panorama culturale regionale, la città vescovile e imperiale vanta una storia millenaria e viene chiamata da molti anche "Roma francone". Il centro storico, su cui svetta il profilo del duomo imperiale, rappresenta un eccezionale capolavoro architettonico realizzato nel periodo di transizione dall'alto medioevo al barocco borghese e giunto fino a noi in un ottimo stato di conservazione.

33
Patrimonio dell'UNESCO: città anseatica di Lubecca/Holstentor a Lubecca
Lubecca, città anseatica

Lubecca, regina indiscussa della lega anseatica, fu fondata nel 1143 come la prima "città occidentale sulle rive del mar Baltico" e fu un modello per tutti i membri della lega nell'area del mar Baltico. Il centro storico medioevale è una delle testimonianze più significative del periodo del gotico in cotto e ricorda il passato mitico della città come uno dei primi centri del commercio mondiale.

34
Loreley rock in the Upper Middle Rhine Valley (UNESCO World Heritage)
The Loreley

Celebrated in song and shrouded in legend – the Loreley rock is a 194-metre-high slate cliff towering above the narrowest point of the Rhine near St. Goarshausen.

35
Cochem Castle
The majestic Cochem Castle: exciting history in the charming Moselle landscapes

Proudly enthroned above Cochem on mighty cliffs, you will find the venerable Cochem Castle (built circa 1,000 AD) with its unequalled layout, bay windows and battlements. Impregnable upon the prominent mount and rising over 100 metres above the Moselle, it is regarded as the highest hill fortress along the river.

36
The Sauerland
The Sauerland: tales of dwarfs and the land of 1,000 mountains

The Sauerland holiday region wows visitors with its variety, as the glorious natural surroundings lend themselves to a huge range of leisure activities in both summer and winter.

The Felsenmeer nature reserve is a sensational scenic highlight. It is home to bizarre rock formations, an animal world with a wide range of species and an up to 250-year-old tree population. Legend has it that dwarfs once lived under their roots.

37
La porta di Brandeburgo
Confine storico: la porta di Brandeburgo

Nessun altro edificio di Berlino è così famoso come la porta di Brandeburgo, costruita sulla piazza Pariser Platz nel periodo 1789-91 in base al progetto di C. G. Langhans. Con l'innalzamento del Muro nel 1961, per ben 28 anni fu impossibile passare attraverso la porta. Simbolo della riunificazione, la porta rappresenta oggi lo spirito moderno della città e la sua storia. Sei colonne doriche sostengono l'edificio, sotto al quale possono transitare solo i pedoni. La famosa quadriga, che rappresenta la dea della vittoria su una carrozza trainata da quattro cavalli, venne aggiunta nel 1794.

38
Mount Zugspitze and Partnach Gorge in Garmisch-Partenkirchen
Mount Zugspitze and Partnach Gorge in Garmisch-Partenkirchen

The Zugspitze is one of the most famous mountain peaks in the Alps. Measuring 2,962m, it is not only Germany's highest mountain, but also one of the most popular destinations for visitors from all over the world.

39
Patrimonio dell'UNESCO: castello Sanssouci a Potsdam
Castelli e parchi di Potsdam e Berlino

La splendida città di Potsdam si trova al centro di un paesaggio culturale particolarmente ricco e interessante: parchi estesi, viali maestosi e circa 150 edifici costruiti tra il XVIII e il XX secolo danno vita a un sito culturale di straordinaria qualità, che, insieme ai monumenti architettonici della vicina Berlino, è stato dichiarato patrimonio dell'UNESCO nel 1990.

40
Il duomo di Ulma
Grattacielo medioevale: il duomo di Ulma

Da diversi secoli il panorama di Ulma e della regione circostante è dominato dall'imponente duomo gotico, considerato il simbolo della città sia in Germania sia all'estero. La sua eccezionale popolarità è dovuta al "dito di Dio", ovvero il campanile alto quasi 162 metri, il più alto del mondo. Alla magnificenza dell'opera architettonica si accompagnano straordinarie opere delle arti visive. Il stallo del coro, realizzato nel quindicesimo secolo da J. Syrlin, è famoso in tutto il mondo, soprattutto per le sue splendide statue.

41
Il parco Englischer Garten, Monaco
Englischer Garten: oasi nel cuore della metropoli

Con una superficie di oltre quattro chilometri quadrati lungo la sponda occidentale del fiume Isar, l'Englischer Garten è uno dei parchi urbani più grandi del mondo. Ma questo splendido spazio verde non attira i suoi visitatori solo in estate, infatti anche in inverno ha molto da offrire. Una delle attrazioni principali e simbolo del parco è la torre cinese (Chinesischer Turm), con il suo famoso Biergarten. Da non perdere: il fiume Eisbach, molto amato dai surfisti, e il piccolo anfiteatro che ospita straordinarie rappresentazioni del teatro classico.

42
Patrimonio dell'UNESCO: Rolando e municipio di Brema
Rolando e municipio di Brema

Si tratta di uno dei palazzi comunali più belli della Germania: la sfarzosa facciata del municipio di Brema è l'emblema del rinascimento del Weser nelle regioni tedesche settentrionali. Insieme a Rolando, la "statua della libertà" degli abitanti di Brema, il municipio dimostra quanto i cittadini siano orgogliosi della propria città, della libertà e della sovranità di cui godono.

43
Old town and Minster of Freiburg
Friburgo: terrazza al sole in cui regna il buonumore

Che gli abitanti di Friburgo siano così allegri perché nella loro città il sole splende più che altrove oppure che le numerose ore di sole siano un premio per il loro buonumore? Chi può dirlo? Una cosa però è certa: nella metropoli tedesca più meridionale si vive proprio bene.

44
Il parco Bergpark Wilhelmshöhe è patrimonio dell'UNESCO
Parco collinare Wilhelmshöhe

Il parco collinare barocco Wilhelmshöhe, che si estende su una superficie di 240 ettari nella città di Kassel, nell'Assia settentrionale è stato progettato nello stile dei parchi inglesi ed è il più grande d'Europa nel suo genere. Insieme al castello Wilhelmshöhe forma un'eccezionale opera totale che unisce in perfetta armonia cultura, natura e architettura del paesaggio.

45
Mercato del cioccolato ChocolArt di Tubinga
Mercato del cioccolato ChocolArt di Tubinga

Un piacere elevato al quadrato per gli amanti della cioccolata: 100 produttori leader provenienti dall'Africa, dall'America e dall'Europa rendono omaggio al chicco del cacao nella cornice pittoresca del centro storico di Tubinga. Cioccolatini morbidissimi, cioccolata raffinata creata a mano, massaggi rilassanti alla cioccolata, squisite degustazioni, corsi per creare praline personalizzate, pittura con il cacao, letture che fanno volare la fantasia e uno straordinario teatro di cioccolato: un autentico piacere per tutti i sensi.

46
Michelstadt townhall
Michelstadt. Germany’s most original town hall

There are plenty of historical town halls in Germany but probably the most beautiful of them all is the one in Michelstadt in the romantically situated Odenwald low mountain range. You’d have to search far and wide to find one as fancy and unique as this.

47
Speicherstadt, Amburgo
Speicherstadt e quartiere Kontorhausviertel con il complesso edilizio Chilehaus

Proprio qui è nata la città europea moderna: i magazzini dello Speicherstadt e il quartiere Kontorhausviertel con il leggendario complesso edilizio Chilehaus testimoniano la trasformazione di Amburgo in una città di rango internazionale e oggi vi aspettano sotto le spoglie di un vivace quartiere culturale. Passata indenne al trascorrere del tempo e agli eventi più burrascosi della storia, quest'area è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

48
Isola dei Musei di Berlino patrimonio dell'umanità dell'UNESCO
Tesoro dell'umanità: l'isola dei musei

L'isola dei musei, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, è una delle attrazioni più amate di Berlino, sia dai turisti, sia dagli abitanti della città. Il complesso di musei più importante del mondo raccoglie tesori di valore inestimabile. Altes Museum, Neues Museum, Alte Nationalgalerie, Bode-Museum e Pergamonmuseum prendono per mano il visitatore conducendolo in un viaggio avvincente nella storia dell'arte e della cultura che parte dalla Mesopotamia e attraversa Egitto, Grecia, Roma, Bisanzio, il mondo islamico, il Medioevo, l'epoca moderna e il Romanticismo del XIX secolo.

49
Il centro storico di Düsseldorf
Appuntamento galante: il centro storico di Düsseldorf

Düsseldorf: la città in cui lo spirito della regione del Reno assume una nota internazionale, il luogo in cui le tradizioni e le novità si incontrano da generazioni. Il centro storico in realtà ha molto più da offrire del famoso "bancone più lungo del mondo". In una zona relativamente piccola si concentrano numerosi gioielli architettonici nuovi e antichi, centri culturali, negozi, monumenti storici, belle piazze che invitano a fare una pausa e naturalmente l'amato lungofiume: una cornice ideale per eventi e feste, ad esempio il festival dedicato al Giappone, il mercatino del libro, feste di quartiere e Halloween, fino al festival del jazz.

50
Kaiserburg Castle Nuremberg
Kaiserburg Castle, Nuremberg

Nuremberg Castle, where every emperor of the Holy Roman Empire lived, at least for a time, between 1050 and 1571, is one of the most important medieval imperial palaces. Friedrich Barbarossa and his successors added large extensions to the Salian royal castle which had been in existence since around the mid 11th century. The double chapel, which has survived intact to this day, dates back to this time. The imperial apartments and state rooms in the main building, whose original panelling has largely been preserved, contain 16th and 17th century paintings, tapestries and furniture.

51
Filarmonica dell'Elba Amburgo
Musica del futuro: la Filarmonica dell'Elba

Con il teatro della Filarmonica dell'Elba, progettata degli architetti svizzeri Herzog & de Meuron, Amburgo realizza un nuovo progetto culturale e un esempio di architettura urbana di ottimo livello. Qui la musica classica e del ventunesimo secolo e l'intrattenimento di alto livello troveranno un luogo eccezionale dove esprimersi. La continuità tra l'antico ruolo di edificio portuale e la nuova identità culturale viene garantita simbolicamente da una scala mobile che porterà i visitatori dalla banchina A alla piazza pubblica a 37 metri di altezza. Da qui gli abitanti di Amburgo e i turisti potranno ammirare un panorama eccezionale sul porto, l'Elba e l'intera città. Continua a leggere

52
Ozeaneum aquarium and museum Stralsund
Ozeaneum di Stralsund

L'OZEANEUM di Stralsund è la sede più recente del museo tedesco del mare.

53
Patrimonio dell'UNESCO: residenza di Würzburg
Residenza di Würzburg e giardini di corte

La residenza di Würzburg è considerata l'edificio con lo stile più puro e allo stesso tempo più inconsueto di tutti i castelli barocchi della Germania. Costruita dal 1720 al 1744 e arricchita con gli sfarzosi giardini tra il 1765 e il 1780, la residenza è il simbolo di un'epoca brillante e una delle corti principesche più sfavillanti d'Europa.

54
Castello di Schwerin
Castello e Parco di Schwerin. Il gioiello sul lago.

Il romantico castello delle favole si specchia nel Lago di Schwerin con le sue innumerevoli torri, cupole e ali. A partire dal 1857 Friedrich Franz II fece trasformare il castello nell'imponente simbolo della sua potente dinastia.

55
Aachen Cathedral (UNESCO World Heritage)
Duomo di Aquisgrana

A ragione il duomo di Aquisgrana fu inserito nella lista dell'UNESCO come primo sito tedesco nel 1978: la cattedrale eretta tra il 790 e l'800 riveste un ruolo di fondamentale importanza nella storia dell'arte e dell'edilizia ed è una delle principali fonti di ispirazione per l'architettura religiosa. L'edificio che ospita la tomba di Carlo Magno fece da cornice all'incoronazione degli imperatori tedeschi per 600 anni.

56
Rüdesheim with Drosselgasse
Rüdesheim with Drosselgasse, Niederwald Monument, Cable car and the vineyards

Idyllic Rüdesheim am Rhein is the gateway to the UNESCO World Heritage Upper Middle Rhine Valley. Wine-growing has a long tradition in Rüdesheim and has established the town's reputation as a producer of acclaimed riesling and pinot noir wines. A stroll through the vineyards to the Germania monument or to Ehrenfels castle ruins offers fantastic views of the Rhine Valley.

57
Parco naturale della Foresta di Teutoburgo
Parco naturale della Foresta di Teutoburgo/Eggegebirge: natura e cultura allo stato puro

Natura e paesaggi straordinari e i rilievi pittoreschi del Mittelgebirge con numerose testimonianze storiche e culturali: questi sono i tratti tipici del parco naturale della Foresta di Teutoburgo/Eggegebirge, la più grande riserva del Nordreno-Vestfalia.

58
Patrimonio dell'UNESCO: Wattenmeer
Wattenmeer

Grazie alla varietà del suo paesaggio in riva al mare del Nord, il Wattenmeer è un habitat unico per numerose specie di flora e fauna. Il sito patrimonio dell'umanità copre una superficie di 11.000 chilometri quadrati che include i parchi nazionali del Wattenmeer in Schleswig-Holstein, Bassa Sassonia, Amburgo e Danimarca e la riserva del Wattenmeer nei Paesi Bassi.

59
Strada tedesca delle fiabe
Strada tedesca delle fiabe – Talvolta le fiabe diventano realtà

Benvenuti nella patria di fate e principi, della Bella Addormentata nel Bosco, di Biancaneve, Cappuccetto Rosso e Cenerentola. Con occhi da bambino attraverso il mondo delle fiabe dei fratelli Grimm, lungo la Strada tedesca delle fiabe, 600 fantastici chilometri che da Hanau, paese natale dei fratelli Grimm, ci portano alla patria dei musicanti di Brema.

60
L'Oktoberfest
Stato di ebbrezza generale: l'Oktoberfest

Monaco è la città della birra per antonomasia e l'Oktoberfest è una festa famosa in tutto il mondo. I primi festeggiamenti ebbero luogo in occasione di un matrimonio reale ma allora nessuno avrebbe mai pensato che si sarebbero trasformati in una delle feste popolari più importanti del mondo. Da allora sulla spianata della Theresienwiese si rinnova ogni anno l'appuntamento con la festa popolare più grande del mondo. Divertimento e tradizione vanno a braccetto con musica, birra fresca e voglia di stare bene in compagnia. Chi desidera conoscere ulteriori dettagli della storia di questa festa straordinaria, può partecipare alla visita guidata, offerta dal 1995 in diverse lingue.

61
Fortezza Hohenzollern
Fortezza Hohenzollern. Un gioiello del Neogotico.

Difeso da torrette e merli e a quasi 900 metri di altezza sopra il massiccio del Giura Svevo, si erge il Castello Hohenzollern, una romantica Fata Morgana risalente all'epoca del neogotico.

62
HafenCity Amburgo e mercato del pesce
Il nuovo centro di Amburgo: la HafenCity

Qui cresce un nuovo quartiere cittadino: la HafenCity, al momento il progetto di sviluppo urbano all'interno di una città più grande d'Europa, offre un modello di sviluppo per le città sull'acqua. Mentre il complesso storico della Speicherstadt influisce già da tempo sull'immagine di Amburgo con la sua tipica architettura neogotica, il nuovo quartiere HafenCity, che si trova direttamente nel porto, dona alla città una nota più moderna. Con lo sviluppo di questo nuovo quartiere, Amburgo stabilisce, almeno in Europa, nuovi standard: su una superficie di 157 ettari sta crescendo un vivace spazio urbano che coniuga uffici e spazi residenziali, attività commerciali, tempo libero, gastronomia e cultura.

63
Mercatino di Natale del Gesù Bambino di Norimberga
Mercatino di Natale del Gesù Bambino di Norimberga

Il Gesù Bambino inaugura il celeberrimo mercatino di Natale di Norimberga con una cerimonia festosa sulla piazza Hauptmarkt nel centro storico. La città di Natale per antonomasia con la sua atmosfera medioevale presenta il panpepato originale, le salsicce arrostite tipiche e la più grande punch Feuerzangenbowle del mondo. Vi aspettano concerti di Natale e dell'Avvento nelle numerose chiese, la mostra tradizionale dei presepi nella chiesa barocca St. Egidien e nel vicolo Spitalgasse, L'Avvento dei bambini sulla piazza Hans-Sachs-Platz e il mercatino delle città gemellate sulla piazza del municipio, gli stand degli artigiani nella corte Handwerkerhof, la processione delle luci fino alla fortezza e le escursioni con le carrozze postali. Norimberga promette un Avvento dal carattere unico con un programma a 360 gradi.

64
Sito patrimonio dell'UNESCO: Collegiata, castello e centro storico di Quedlinburg
Collegiata, castello e centro storico di Quedlinburg

Durante il medioevo la città di Quedlinburg, splendida tappa della Strada del Romanico, era uno dei palatinati reali e imperiali di maggiore rilevanza. 1.300 case a graticcio risalenti a sei secoli diversi, numerosi edifici Jugendstil e una pianta storica: Quedlinburg è un ottimo esempio di città medioevale giunta in un ottimo stato di conservazione fino ai giorni nostri.

65
The Saar Bow
The Saar Bow – strength in serenity

Time seems to stand still in the Saar Bow. Ships slow down to navigate the hairpin bend in the river, while visitors on top of the Cloef viewing point stop to catch their breath at the stunning views.

66
Mercatino di Natale di Monschau
Mercatino di Natale di Monschau

Ghirlande, alberi illuminati e luci danzanti: immergetevi nell'atmosfera accogliente del mercatino di Natale sulla romantica piazza Marktplatz. Proprio qui i suonatori di trombe e di corno alpino in costume storico fanno risuonare melodie magiche. Nel cortile della fortezza, sotto alle torri di difesa, vi attende il presepe vivente nella stalla ricoperta di fieno e nella chiesa di St. Michael riecheggiano le note dei pastori di un'altra splendida rappresentazione della Natività.

67
Autostadt Wolfsburg
Autostadt Wolfsburg

Autostadt is an exhibition complex in Wolfsburg, the home of the Volkswagen Group. Focused on the subject of mobility, it offers a variety of exciting attractions and activities.

68
Old town and cathedral of Mainz
Magonza: città di Gutenberg e capitale del panorama enologico tedesco

Magonza, città universitaria, città romana, sede dei media e capitale del Land, è famosa per il connubio tra il duomo romanico, l'arte tipografica di Gutenberg e i festeggiamenti del carnevale. E per un'eredità culturale lunga quasi 2.000 anni, a ragione presentata da Magonza con orgoglio. Tra i beni culturali della città non può mancare la lunga tradizione enologica, un fatto che rende Magonza ancora più simpatica.

69
Triberger Waterfalls and Christmas Market
Triberg: deep in the Black Forest with towering waterfalls.

Nestled deep in the Black Forest is the small town of Triberg, which is also home to a breathtaking natural spectacle: waterfalls plunging into the depths from a height of 163 m. A hiking path allows visitors to explore at their leisure, taking in its seven steps from all angles. The waterfalls can be visited all year round, and are an impressive sight – even in winter! At Christmas, millions of lights conjure up a romantic atmosphere and transform the surrounding forest into an utterly beautiful outdoor winter festival with performers and other highlights.

70
Sito patrimonio dell'UNESCO: complesso industriale con le miniere di carbone Zeche Zollverein a Essen
Complesso industriale con le miniere di carbone Zeche Zollverein a Essen

Le miniere Zeche Zollverein con il pozzo XII, ai suoi tempi l'impianto di estrazione di carbon fossile più grande e moderno al mondo, è un ottimo esempio dello sviluppo dell'industria pesante in Europa. Il complesso, la cui progettazione subì la forte influenza del Bauhaus, è a tutt'oggi un'icona dell'architettura industriale moderna e un vivace centro artistico e culturale.

71
The Berlin Wall
Berlin Wall

From 1961 to 1989 the Berlin Wall divided the city in two. Most of this concrete structure has since been torn down, but fragments do remain a feature of the city. The Berlin Wall Trail, a route for walkers and cyclists split into 14 sections, follows the path of the former wall. Information panels installed at 30 points tell the story of the Berlin Wall. The colourful and recently restored East Side Gallery in Friedrichshain is a piece of the hinterland wall that in 1990 was painted by artists from 21 countries. On Bernauer Strasse, where there is a replica section of the Berlin Wall, you can also visit a memorial site, a documentation centre and the Chapel of Reconciliation.

72
Patrimonio dell'UNESCO: miniera di Rammelsberg, centro storico di Goslar e sistema idrico dell'Oberharz
La miniera di Rammelsberg, il centro storico di Goslar e il sistema idrico dell'Oberharz

Autentiche testimonianze degli albori della storia industriale: la miniera di Rammelsberg racconta una storia lunga circa 1.000 anni ai margini dello splendido centro storico della città di Goslar, che in passato ospitava il deposito di rame, piombo e zinco più grande del mondo. L'energia per le attività di estrazione veniva prodotta nell'Oberharzer Wasserwirtschaft, il sistema idrico del settore minerario più importante al mondo nell'era preindustriale.

73
Sito patrimonio dell'UNESCO: Weimar classica
Weimar classica

Weimar in Turingia è stata per diversi secoli il centro della vita intellettuale tedesca. Nei primi anni del XIX secolo la città visse un momento di particolare splendore, quando fu scelta come dimora da Goethe, Schiller e Herder, tre delle menti europee più famose. Oggi il sito "Weimar classica" è la testimonianza di un'epoca eccezionale, ovvero quella della cultura illuminata, aulica e comunque borghese nei primi anni del XIX secolo.

74
Allgäu
Allgäu: naturalmente molto in alto

Dalla zona collinare delle pre-alpi alla cime delle Alpi dell'Allgäu: i viaggiatori attivi sono sempre in movimento. Ma, in quanto meta sostenibile di salute e benessere, la regione non si accontenta. Chi oggi si fregia del marchio Allgäu, deve sottoporsi a severi controlli.

75
La birreria Hofbräuhaus, Monaco
La birreria Hofbräuhaus: dove la birra regna sovrana

Se desiderate vivere un'esperienza straordinaria alla scoperta delle tradizioni bavaresi, non lasciatevi scappare la famosa Hofbräuhaus nel cuore del centro storico. Costruita originariamente come birreria, oggi è un vero e proprio tempio dedicato alla bevanda nazionale. Qui gli avventori indossano i costumi tipici bavaresi (Lederhosen e Dirndl), bevono la birra dai tipici boccali da un litro e gustano le ottime pietanze tradizionali: il tutto nella tipica atmosfera ospitale della Baviera. In quella che è probabilmente la birreria più grande del mondo, circa 30.000 ospiti affollano ogni giorno le lunghe tavolate e festeggiano a suon di musica.

76
Museo del crimine di Rothenburg
Museo del crimine di Rothenburg

Il museo medioevale del crimine di Rothenburg espone in due edifici alcune centinaia di oggetti provenienti da tutta l'area germanofona,

77
Wernigerode townhall
Wernigerode

Visible from afar: romantic Wernigerode Castle towers high above the little town north of the Harz mountains. It’s just one of many highlights on every corner in and around Wernigerode – especially in the restored old town with its colourful timber-framed houses.

78
Teleferica Wuppertal
Wuppertal: la città con la teleferica

Wuppertal è la città più grande della regione Bergisches Land e rappresenta il centro economico, educativo, industriale e culturale della regione. E naturalmente è in prima linea la città della teleferica, come afferma lo slogan ufficiale della città. Viaggiando con la funicolare scoprirete una città sicura di sé e orgogliosa della propria storia, in grado di offrire davvero molto.

79
Golden Hall in Augsburg
The Golden Hall in Augsburg

With its rich, gold-adorned ceremonial room in the Augsburg Town Hall, the Golden Hall is regarded as one of the most important cultural icons of Germany’s Late Renaissance. The ceiling of the 14-metre-high hall is clad with gold foil. It was completely destroyed in 1944 and reinstated in 1996 after 17 years of restoration. Since then, the Golden Hall is used as reception hall and meeting room for the city.

80
Parco nazionale Bayerischer Wald
Parco nazionale Bayerischer Wald - Foreste sconfinate

In Baviera, il Land a sud-est della Germania, venne inaugurato nel 1970 il primo parco nazionale della Germania, che nel 1997 si è ampliato raggiungendo la superficie attuale di 243 chilometri quadrati.

81
Prinzipalmarkt Münster
Prinzipalmarkt

Prinzipalmarkt, la via più antica di Münster e centro storico della città, già dal 1290 è circondata dalle lunghe file di case con il tetto a due spioventi e gli stupendi portici. Fare spese anche con la pioggia o la neve: in teoria era già possibile ai tempi del medioevo. 48 case con il tetto a due spioventi, il famoso municipio dove fu firmata la Pace di Westfalia, la Stadtweinhaus con la facciata rinascimentale, che in origine fungeva da magazzino del vino, le case borghesi e la chiesa St. Lamberti sono gli edifici che si affacciavano originariamente sul mercato.

82
Castello di Linderhof
Castello di Linderhof – La fuga più originale di Ludwig II.

Dei tre castelli che Ludwig II fece costruire, quello di Linderhof rappresenta il rifugio più originale. Una splendida residenza estiva nella solitudine di Graswangtal.

83
Patrimonio dell'UNESCO: chiesa "Die Wies"
Santuario "Die Wies"

Il "santuario del Salvatore Flagellato sul prato" ai piedi delle Alpi è considerato il capolavoro assoluto del rococò bavarese. Questo luogo richiama ogni anno un milione di visitatori da tutto il mondo che desiderano ammirare la chiesa, pregare, partecipare a una messa, ascoltare le melodie di uno dei concerti estivi e non da ultimo per vivere un momento di raccoglimento.

84
Town of Beilstein in the Moselle Valley
Beilstein: idyllic but by no means in a deep slumber

Beilstein, or as many call it: the "Sleeping Beauty of the Moselle", lies between vineyards and the Moselle Valley.

The little town has a wild and romantic feel and exudes historic flair with its town wall dating back to 1310, its picturesque market square and its many nooks and narrow alleyways. It is no wonder this place is not only home to 140 people but also has been used as a backdrop for countless films!

85
Lago Chiemsee & Castello di Herrenchiemsee
Castello di Herrenchiemsee – Il sontuoso rifugio del Re Sole.

Ispirato al re di Francia Luigi XIV, il Re Sole, il Re di Baviera Ludwig II creò a partire dal 1878 sull'idilliaca isola di Herrenwörth nel lago Chiemsee, un lussuoso castello che attrae milioni di visitatori da tutto il mondo ogni anno.

86
Il complesso di case popolari Fuggerei
Un'abitazione per i meno abbienti: il complesso di case popolari Fuggerei

Nel 1516 il ricco commerciante Jakob Fugger fondò il complesso abitativo chiamato Fuggerei. I cittadini che erano caduti in disgrazia ma dimostravano buona volontà venivano accolti nella Fuggerei e ricevevano un appartamento completamente arredato. Con le sue otto strade e le tre porte, il complesso rappresenta una vera e propria città nella città: 67 case a due piani e 147 appartamenti, una chiesa, fontane, mura e portoni che ancora oggi vengono chiusi alle 22:00 dal guardiano notturno. Prendere in affitto un appartamento (spese escluse) cosa ancora quanto il valore nominale del fiorino renano: 88 centesimi di euro.

87
Parco di divertimento Legoland
Resort LEGOLAND Deutschland: cosa si riesce a costruire con milioni di mattoncini Lego

A Günzburg, in Baviera, a un'ora di strada da Monaco come da Stoccarda, esiste un mondo per piccoli e grandi eroi: il resort LEGOLAND Deutschland, che nel 2012 ha ricevuto il premio del pubblico di Parkscout come "parco di divertimento più a misura di bambino". Per bambini dai 4 anni in su!

88
Parco nazionale di Hainich
Parco nazionale di Hainich: una foresta primordiale nel cuore della Germania

Nel Parco nazionale di Hainich, patrimonio dell'umanità tutelato dall'UNESCO, la storia della terra incontra una natura unica: un tempo area militare inaccessibile, oggi qui si estende il bosco misto interconnesso più esteso d'Europa.

89
Harbor Worlds Museums Bremerhaven
Il progetto Havenwelten Bremerhaven: alla riscoperta delle proprie tradizioni

Bremerhaven scrive un nuovo capitolo della propria storia: nella zona del centro vicino all'argine del fiume Weser, intorno all'area del vecchio e del nuovo porto si trovano le attrazioni del progetto "Havenwelten Bremerhaven", che vi invitano alla scoperta delle tradizioni marittime della città. Nel nuovo centro di Bremerhaven vi attendono attrazioni uniche, come il Klimahaus®, il centro dedicato al clima, e il Deutsches Auswandererhaus®, il museo sull'emigrazione; ad essi si aggiungono il museo sul mare, il sottomarino "Wilhelm Bauer" proveniente dal museo tedesco della navigazione e numerosi hotel e ristoranti di ottimo livello. Questo straordinario progetto è stato completato nel giugno del 2009 e attira ogni anno fino a un milione di nuovi visitatori a Bremerhaven.

90
Il Reichstag, Berlino
L'eleganza del potere: il quartiere governativo

Il percorso che dalla Wilhelmstraße conduce al quartiere governativo e delle ambasciate passa per la porta di Brandeburgo e il Reichstag. Gli edifici dei ministeri e la sede della cancelleria federale rappresentano un tentativo riuscito di collegare passato e presente, con un'eleganza autorevole ma non distaccata. Da qui potrete ammirare il Reichstag, una delle attrazioni principali di Berlino. Ad attirare i turisti è soprattutto la cupola in vetro, opera dell'architetto inglese Norman Foster.

91
Mercatino di Natale di Bernkastel-Kues
Mercatino di Natale di Bernkastel-Kues

Sulle piazze e nei vicoli stretti del centro storico con le stupende case a graticcio originali e lo splendido municipio si può respirare l'atmosfera di festa del romantico mercatino di Natale. Un enorme calendario dell'Avvento, la nuotata con le fiaccole nella Mosella per incontrare Babbo Natale sulla barca e le visite guidate con San Nicolò sono altri momenti clou della stagione natalizia.

92
Castello di Karlsruhe
La Versailles del Baden: il castello di Karlsruhe

Quando Karl Wilhelm von Baden-Durlach pose la prima pietra del castello nel 1715, stabilì anche la data di nascita della città. Per suo desiderio, il castello venne edificato in quella che allora era ancora parte della foresta incontaminata dell'Hardtwald, una scelta simile a quella di Luigi XIV per Versailles. Le strade e i viali partono a raggiera dal castello, simboleggiando potere e perfezione. Fino al 1918 il castello fu residenza dei margravi e dei granduchi del Baden. Oggi questo edificio sfarzoso ospita il museo regionale del Baden e alcune sezione della corte costituzionale federale.

93
Patrimonio dell'UNESCO: il Bauhaus e i suoi edifici di Weimar e Dessau
Il Bauhaus e i suoi edifici di Weimar, Dessau e Bernau

La scuola superiore per le arti creative del Bauhaus rivoluzionò l'arte e l'architettura del XX secolo in tutto il mondo, cambiandone per sempre le basi teoriche e pratiche. Gli edifici originali di Weimar, Dessau e Bernau, nonché i musei e le mostre, consentono di conoscere da vicino quella che è stata la pietra miliare della modernità.

94
Strada tedesca delle Alpi
Strada tedesca delle Alpi – Un itinerario da favola tra le magnifiche vette alpine

La Strada tedesca delle Alpi: un drive-in di prima classe! Benvenuti a questo tour panoramico ricco di curve, che si snoda per 450 chilometri, incorniciato dalle grandiose montagne nel sud della Baviera, da Lindau sul Lago di Costanza fino a Berchtesgaden sul lago Königssee. Chi percorre questo itinerario in auto, su due ruote o a piedi scoprirà le attrazioni principali della regione.

95
Geierlay rope bridge
Spectacular views: Geierlay rope bridge now open

At a height of 100 metres, Germany's second longest rope bridge opens up a unique view of the Hunsrück mountains to walkers and nature enthusiasts.

96
Isola di Helgoland
Helgoland: isola d'alto mare riservata al relax

Helgoland si erge dall'acqua con le sue imponenti scogliere di arenaria variegata a circa 70 chilometri dalla terraferma. L'isola vanta una natura eccezionale e il clima mite tipico dell'alto mare.

97
Parco nazionale di Müritz
Parco nazionale di Müritz - Laghi a perdita d'occhio

Il parco nazionale di Müritz si trova a est dell'omonimo lago, il più grande e famoso della regione dei laghi del Meclemburgo nella piana tedesca nord-orientale. 660 chilometri di sentieri attraversano un paesaggio lacustre da sogno, con oltre 130 laghi, antiche foreste di faggi e paludi misteriose.

98
Mercato coperto Stoccarda
Il mercato coperto: paradiso gastronomico dall'atmosfera Jugendstil

Il mercato coperto di Stoccarda venne costruito nel 1914 in gusto Jugendstil ed è considerato uno degli edifici più belli della propria epoca. Il padiglione è pervaso dal profumo di spezie esotiche e dalle voci concitate dei venditori. Su una superficie di circa 3.000 metri quadrati i banchi espongono le proprie merci fianco a fianco. Il mercato apre le proprie porte ogni giorno per offrire fiori, frutta, verdura, pesce, carne e prodotti da forno. In questo paradiso ricco di specialità gustose e caratterizzato da uno stile raffinato potrete soffermarvi a guardare lo scorrere della vita del mercato davanti ad un caffè o al tavolo di uno dei ristoranti che serve specialità sveve.

99
Giardino zoologico di Berlino
Il giardino zoologico della capitale Berlino. Benvenuti in uno degli zoo più ricchi di specie animali al mondo.

Nel cuore di Berlino, oltre 18.000 animali affascinano i visitatori che si aggirano tra strutture costruite in stili esotici e giardini dove vivono anche animali rari come i gorilla e kiwi.

100
Isola di Sylt
Sylt: la regina del Mare del Nord

La più grande tra le isole Frisone settentrionali è la meta turistica perfetta per chi cerca il piacere e per chi pratica gli sport acquatici. Situata davanti alla costa del Mare del Nord dello Schleswig-Holstein, Sylt riserva un'ampia offerta anche ai turisti del benessere.

Vota la tua meta turistica preferita per un viaggio in Germania nel 2018!

Lake Forggensee