Christmas Market in Füssen
Christmas Market in Füssen ©Füssen Tourismus und Marketing (Helmut H. Kroiß)
クリスマス、テーマを選択

フュッセンのクリスマスマーケット

旧市街の中心部、華やかなイルミネーションが施された聖マング修道院中庭が、フュッセンのアドベンツマルクト (=クリスマスマーケット) の舞台 ─ 豪華なバロック様式の舞台 ─ になります。アルゴイ地方の美術工芸品やクリスマス商品&グルメを売る屋台は、旧市街の中世風ファサード (建物正面部分) を手本に造られたものです。旧市街の路地を巡る松明行列では、揺らめく炎が醸し出す、神秘的な雰囲気を体験できます。

フュッセンでは、年の終わりがカイザー・マキシミリアン広場で盛大に祝われます:アットホームな雰囲気の中、2夜にわたって音楽が屋外でライブ演奏されるのです。モットーになるのは「気軽に参加して、一緒に祝う」です。グリューワイン (赤ワイン・ベースのホットカクテル) やホット・フーゴ (スパークリングワイン・ベースのカクテル) 、ノンアルコール・ドリンクの他に、数は少ないながらも美味しい食べ物が売られます。

「数は少ないながらも」と言えるのは、伝統的な松明水泳も同様です:50人の勇敢な男女が凍てつくようなレヒ川に飛び込んで、松明と共にテレージエン橋まで進み、フィナーレには花火が打ち上げられます。


クリスマスマーケット ─ 開催期間:

2016年12月02~04日&09~11日

金 14:00 - 20:00

土 11:00 - 20:00

日 11:00 - 19:00

地図に示す

バリアフリー操作

2つのキーボードショートカットを使って、ブラウザのズーム機能を簡単に操作できます。:

拡大: +

縮小: +

他の機能については、以下のアイコンをクリックし、ブラウザが提供するヘルプをご覧ください。: