ミュンスター：若い顔を持つ歴史的な町

素朴な広場、モダンなシティライフ、緑のオアシス－ミュンスターは見どころいっぱい。 ミュンスターは世界に開かれた町で、その歴史は1200年遡ります。 ミュンスターは司教座都市、ハンザ同盟都市、大学町として知れられています－いずれにしても常に地方はもとより境を越えて重要な役割を果たしてきました。 ミュンスターは世界史の本に記入されました：ウェストファリア条約の町として。

平和の町。 そして自転車の町

それは歴史上偉大な日です： 平和条約が締結された公式の日は1648年10月24日で、ミュンスターは以来この出来事に永遠に結びついています。 町の現在をよく表しているのは、ミュンスター市民の好きな交通手段です：自転車。 北京の町のような光景：10万人の市民が街中を自転車に乗り、住民一人当たり二台の自転車を持っていることになります。 ミュンスターを体験するなら、自転車に乗ることをお勧めします。 市街地を囲む自動車禁止の環状道路は、欧州でも唯一ミュンスターだけにあるもので、中央駅には3,500台分のドイツ最大の自転車置き場バイシクルステーションがあります。 修理サービス、レンタサイクル、それに洗車設備もあります。

もう一つの地区はいかが？ ミュンスターの美しい市街地区

ミュンスターは歴史を生き生きと保っている都市です：修復した旧市街の家屋、教会、広場は幾世紀の歴史を物語り、夢を見ているような景観を成し、旅行者には忘れ難い一時となります。 ミュンスターの市街、たとえばプリンツィパールマルクトに立つとよく分かります。 市役所の塔、市庁舎、ランベルティ教会がある美しい地区に、中世のアーチ型アーケードのある都市貴族の家が並び、魅力的なショッピング街となっています。 すぐその隣にミュンスター最古の交易路であるザルツ通りには、歴史的文化的見どころが多くあります－中でもバロックの島と呼ばれる特筆すべき一角には、エルプドロステンホーフ館、ドミニカーナ教会、クレメンス教会とそのバロック庭園があります。 さらに少し行くとレストランやカフェ、居酒屋の多いルートガー界隈に出ます。 そして買い物に散策によいローテンブルクへと続きます。 近くのドーム広場には聖パウルス大聖堂、大聖堂宝物館、ヴェストファーレン州美術文化史博物館があり、芸術と文化愛好者にはたまらない見どころです。

創造、芸術、文化のミックス。

キーペンケルル（行商人）界隈はミュンスター旧市街の一風変わった見どころです。 この一角と曲がりくねった小路多いクー（牛）界隈では市の歴史とライフスタイルが溶け合っています クー界隈に聳えるユーバーヴァッサー（川向う）教会の辺りがミュンスター発祥の地と言われています。 夏の夕べでなくとも、市港にあるミュンスターの人気のスポット、クレアティーフ（創造）埠頭に寄ることをお勧めします。 昔の港の建物とユニークな新しい建物が混ざって並ぶウォーターフロント埠頭には上品な雰囲気が漂い、人々は二十四時間、芸術と文化、飲食店と流行のクラブを楽しんでいます。 バラエティ、関心、勇気－ミュンスターは独特の文化のミックスをみせてくれます。 演劇、音楽、文学、造形美術など、すべてミュンスターにもあることを付け加えておきます。 ミュンスターはすべてが揃っている住みやすい町です。 ミュンスターが「世界の住みやすい町」としてすでに表彰されたことがありますが、肯けることです。