空に向かって伸びる、同時に二倍の幸せ：ウルム

1810年以来ウルムは二つあります：ウルムとノイ・ウルム。 ある契約にウルムはヴュルテンベルク国に帰属するが、ドナウ川の右岸にあるウルム市街区はバイエルン国に留まると規定されました。 旅行者にとってはウルム旅行は二重の意味があります：一方ではウルムの大聖堂と歴史的名旧市街のある活気ある大都市があり、もう一方では堂々とした水塔や連邦要塞、昔ながらのビール醸造所がある親しみやすい中級都市があります。

神の指と天の時計

「神の指」と呼ばれるウルム大聖堂には世界でもっとも高い教会塔があり、二重都市のすべての建造物を凌駕しています。 歴史的な建造物と未来志向の建築が調和する大聖堂広場は、わくわくさせる広場となっています。 ウルムが、ウルム大聖堂と大聖堂広場だけではないということも確かです。 美しい市庁舎に向かって数歩進むだけでそのことは明きらかになります：市庁舎の最古の部分は1370年に商館として建てられた部分で、1419年に市庁舎となり、1520年頃に装飾の多い天文時計が取り付けられました。

パイオニア：アインシュタインとウルムの仕立てや

市庁舎の階段ホールに、｢ウルムの仕立てや」と呼ばれたアルブレヒト・ルートヴィッヒ・ベルプリンガーが発明した飛行機の模型が陳列されています。 200年前の彼の飛行実験は成功の栄冠とはなりませんでした：実験の日はよい風が吹かず、｢飛行」の結末はドナウ川の流れでした。 それでも人々は今日までこの努力家を称え、新しい大規模なことに挑戦し乗り越える、少なくともそのような精神を高く買っていますが、 アルベルト・アインシュタインがウルムで生まれたことも思い起こさせます。

市内観光ではさらに500年にわたって重要な商館であったヴァインホーフ館、古いシュタインハウス、1220年頃建立されたロマネスク様式のニコラウス礼拝堂を見て、17世紀の宣誓の家「シュヴェールハウス」へと進みます。 Jahrhundert. 毎年、ウルムの祭日「宣誓の月曜日」に市長が、バルコニーで1397年の大宣誓書にある市の憲章宣誓を読み上げます。 ウルム博物館見学もおすすめします。 考古学部門にある3万年前の世界最古の人間と動物の像「ライオン人間」が有名ですが、1945年以降の欧州とアメリカの美術作品収集も見応えがあります。

太った肉屋と沼地

昔の市防備施設であった二本の塔が目立ちます：1345年に建てられた鵞鳥の塔と肉屋の塔は、ここでは傾いた塔と呼んだ方が通じます。 その裏にはウルム独特の逸話があります：それによれば肉屋の塔は、ソーセージにおがくずを詰めた肉屋から来ています。 それを知った市民は犯人の肉屋を塔に閉じ込めました。 怒った市長が入って来たとき、太った肉屋たちは恐れをなして一つ角にかたまったので、塔が傾いてしまったとか... 実際にこの塔は傾斜していますが、それは塔が湿地に立っているからです。

ウルムとのノイ・ウルムにはビアガーデンが沢山あり、一部自家醸造していますが、そこで飲み過ぎて沼にはまってはいけません。 ドナウ川沿いのフリードリッヒスアウがおすすめです。 1811年からあるドナウ川畔の公園はウルムとノイ・ウルム最大の緑地です。 ノイ・ウルムのグラシス公園にはかつての連邦要塞の遺跡、大学植物園、小さいきれいな緑地があり、市民の憩いのスポットとなっています。 ウルムとノイ・ウルムはいつ旅しても面白いところで、この素晴らしい町の至る所で感じられます。