Berlin Modernism Housing Estates
Berlin Modernism Housing Estates ©DZT
世界遺産全物件のA~Z

ベルリンのモダニズム集合住宅群

ベルリンの6か所にあるモダニズム集合住宅は、皇帝時代の陰鬱な賃貸住宅への対案として、1913年から1934年にかけて建設されました:そのコンセプトとなったのは、居住者への「光と風と太陽」です。 これらの集合住宅は、明快なフォルムにより、20世紀の建築と都市建設に決定的な影響を及ぼしました。

近代的で明るく、機能的で快適、そして何より低所得者でも支払える、キッチンとバスルーム、バルコニー付きの住宅:それは、当時としては全く斬新なものでしたし、現在に至るまで近代的であり続けています。 ガルテンシュタット・ファルケンベルクとジードルング・シラーパルク、ヴォーンシュタット・カール・レギエン、ヴァイセ・シュタット (白い街) 、グロースジードルング・ジーメンスシュタット、グロースジードルング・ブリッツ ─ 特徴ある馬蹄形の中央棟により “フーフアイゼンジードルング” として有名 ─ は、時間を経ても色褪せないコンセプトにより、今日なお人気の集合住宅なのです。 見学者は、展示棟の中で、あるいは建設当時そのままの施設を巡るガイドツアーで、革新的な住文化を直に感じることができます。 設計を担当したのは、主にブルーノ・タウトとマルティン・ヴァグナーで、当時の花形建築家であるハンス・シャロウンやフーゴ・ヘリング、ヴァルター・グロピウス等も参加しました。

これらの集合住宅を訪れるつもりなら、少々時間を取る必要があります。 というのも、ベルリン市内の広い範囲に点在しているからです ─ つまり、公共の交通機関を利用して市内を回る、絶好の機会になります。 ちなみに “フーフアイゼンジードルング” では、もうひとつのハイライトを体験できます:このプロジェクトの主導的建築家ブルーノ・タウトが、自身の休暇住宅として建設した「タウトの家」が、全面的に修復されて1920年当時の調度・内装に整えられ、ちょっとしたタイムトラベルへと誘っているのです。

旅行情報&サービス

グロースジードルング・ジーメンスシュタット:ユネスコ世界遺産情報オフィス&カフェ、

リンク: http://www.visitberlin.de/de/ort/grosssiedlung-siemensstadt

グロースジードルング・ブリッツ ─ フーフアイゼンジードルング:ユネスコ世界遺産情報ステーション

リンク: http://www.visitberlin.de/de/ort/grosssiedlung-britz-hufeisensiedlung

タウトの家:ユネスコ世界遺産に滞在 ─ フーフアイゼンジードルング内にある、建設当時の内装が再現された休暇住宅で、1920~30年代の住文化を体験できます。

リンク: www.tautes-heim.de

ガイドツアー

www.ticket-b.de

リンク: www.welterbesiedlungen-berlin.de

ベルリンのモダニズム集合住宅群 は、次のスポットと共にユネスコ・ルート „夢想家と先駆者“ を構成しています:

他の訪れる価値のある都市:

ルート „夢想家と先駆者“ の概要へ

観光の国ドイツをマップ上で発見してください

ここにお気に入りを追加してください。 ご自分で選択したものを保存/整理/共有/プリントし、ドイツ旅行を総合的に計画してください。

0 お気に入りが選択されました

What travellers from around the world are saying

Shopping in the city

I am continuing my little Berlin report. We planned to go shopping and sightseeing at the weekend with Nóri. Unfortunately, shops in Germany are closed on Sundays so we had to do the shopping part on Saturday... We were walking in the streets in the city centre in the morning and we went into interesting design stores when we spotted them. I like talking to the locals because a lot of nice memories come back in connection with Germany. I was 11 years old when I first spent a longer period of time in summer at a German family. It is funny to think back that I could hardly understand anything from what they were trying to tell me, I was so embarrassed that I answered "Ja" to everything... :) We left the shopping centres to the afternoon where we could really enjoy our shopping mania. We found a Primark shop here, too, well known from London... :) If you ever enter this shop, you will surely leave with more than one shopping bag. :) The sales were still on which meant that we bought almost everything for 3 or 5 Euros. It was the earthly heaven itself, I could hardly stop myself from putting the whole store into my basket. By the end of the day, we got totally exhausted and couldn't wait to relax after these two long days... X x Festy

続きを読む »

festyinstyle@gmail.com

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin - Studio Kaprol fashion show and backstage

I couldn't wait for the second fashion show on Friday because the marketing person of Studio Kaprol contacted me a few weeks ago to ask us to take some photos of their backstage and post them on our blogs. It was a great experience for me to get a glimpse again behind the scenes of an international fashion week. It had only happened to me once on my first fashion week in New York. Then, the series of pleasures continued as we got private VIP seats to the second row among journalists and celebrities from Berlin. I was extremely happy to be able to watch this special show from such proximity. It started with an art movie and then the models walked on the runway in an unusual way, wandering around and staying on the stage. There were more and more of them up there, then they got together and finally brought the designer forward. I found it a really good idea to present these loose street wear clothes in such a creative way. X x Festy

続きを読む »

festyinstyle@gmail.com

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin - Marina Hoermanseder fashion show

I thought that Friday is also worth mentioning and I should make a post about the fashion shows, too. We received standing tickets for Marina Hoermanseder's show so we could see the happenings from upstairs with Nóri. It was ideal to take photos from there because we could see the whole area. I love the feeling when the atmosphere of the fashion week catches me and I watch the creations of different designers with excitement. Marina Hoermanseder, Austrian designer, created an extravagant collection with the patterns of medical aids in the clothes. It was interesting to see a kind of knee machine on a fashion show that I had to wear after my sport accident... xo, Festy

続きを読む »

festyinstyle@gmail.com

Mercedes-Benz Fashion Week Berlin

So many things have happened during a day, it seems that we have been here in Berlin for a week already. We left Budapest in the morning with Nóri Oravecz and we landed in Germany at noon. Our accommodation is in the city centre so we can easily reach everything within 15 minutes. I was really excited because I had never been to Berlin Fashion Week before so I couldn't wait to sit on the shows and learn about German fashion. We were invited to two fashion shows yesterday. At first, we checked the creations of a talented Austrian designer, Marina Hoermanseder. Then, we had the opportunity to look at the backstage of Studio Kaprol, it was the first time I had received a VIP ticket on an international fashion event. We could watch the fashion show from the second row which is a fantastic feeling for a fashion blogger. :) We got an invitation to the closing party at night where we got to know German and Austrian journalists and designers. It was adventurous to get to the party... It took almost an hour to find one of the old factory sites of East-Berlin. The place had a special atmosphere with a ruined brick building, wall paintings and railways tracks. Finally, we found a huge building like a hangar where masked hostesses were welcoming the guests at the end of the red carpet. We entered a large room where the closing ceremony took place. We talked to a lot of fashion professionals, everybody was friendly and kind to us. One of the great advantages of Berlin is that the underground operates all night so you can get home very easily even after midnight. X x Festy

続きを読む »

festyinstyle@gmail.com

West-Berlin

West-Berlin is the best!

During our last day at Berlin we had a little sightseeing around the city with a hopp on hopp of bus. It was great to see all the statues and monuments all over the city, and the squares and of course Potsdamers Platz again. After that tour we shortly started to recognize the places what we have been visited so far, and the distance between them. For us our tour was ended at West-Berlin, where we checked the place where we had party on Friday night, we made some photos in front of the graffiti walls, and finally found our best restaurant experience ever! Sunday Brunch for 1O euros, in a restaurant called Via Nova, with an extremely nice stuff and food of course! If you have time to go there, visit them, you're gonna love it! Berlin, we love you, and it was so good to spend 3 days there! :) See you soon again. Nora

続きを読む »

Oravecz.nora@gmail.com

E4 Berlin

shopping at Berlin

After our exciting Friday on Saturday we had a little shopping tour around Berlin. We've started our tour in the street, where you can find Boconcept, and after we visited the high category brands as well, where we met with the personal shopper of Sarah Connor. The last station of our shopping tour was Primark, where we bought a bunch of new stuff for us, where we were very excited about the sale. You need to try Primark, than it's a good thing to visit Potsdamer Platz and drink a coffee in Carac Gourmet, you won't forget that view! If you still want to go and have a big walk, just visit the Sony center, where you can have dinner, and you can see on the screen all of the famous celebrities, who has been visited the city so far. Just check Berlin. It can't be a mistake.

続きを読む »

Oravecz.nora@gmail.com

Oravecz Nóra

We've just got the invitation some weeks ago for BFW, we were so excited! I have really good memories from my latest visit, and I was hoping that someday I can come back. And now I brought with me my fashion blogger friend, Festy as well. Yesterday we saw 2 fashion shows, the last one was my favourite one! It was so energetic and cool, nobody could take his eyes off from them! :) During the night we had a great party, because we were invited to the closing party of the BFW. We got know one of the journalists of Bild.de magazine, he was very nice, we had a short chat with him. Today we were shopping for hours, tomorrow I am going to tell more about that - what we visited ,where we had the shopping tour, etc. :) Tomorrow we are going to have our Big Bus Tour, so I can come back with great photos about the city! Stay Tuned! Nora

続きを読む »

Oravecz.nora@gmail.com

Weihnachtszauber Gendarmenmarkt

#GermanyXmas - Christmas Markets in Berlin

Enjoy a stroll over Berlin's cozy Christmas markets.

続きを読む »

christoph@reiseblogger-kollektiv.com

Weihnachtszauber Gendarmenmarkt

"Weihnachtszauber Gendarmenmarkt" is probably the prettiest of all Berlin Christmas markets. Surrounded by the beautiful scenery of Deutscher Dom, Französischer Dom and Konzerthaus there is is little valley of markets stands around a huge Christmas tree, offering mulled wine, all kinds of handcrafts and tasty food from ginger bread to hot marones. On the stairs of the concert hall is a stage that hosts all different kinds of music and theater groups every day. The entrance fee is 1€, which goes to different charity projects.

続きを読む »

yvonne@justtravelous.com

EXKLUSIVT: Först på Escapewebben??

FÖRST PÅ ESCAPEWEBBEN ATT SPOILA VINNAREN AV UPPDRAG TYSKLAND??!! Det blev inte Stiga tyvärr. Team Hamburg kammade hem Berlinresan denna gång, vi antar att det var rättvist att låta någon annan också ta del av hipsterhufvudstaden. Vi kommer definitivt återvända i vilket fall. Här är lite mer eller mindra bra/roliga/olagliga/äckliga bilder på Stiga med entourage på Under Bron i lördags. Vi tog med oss Sagas oäkta (men väldigt underbara) man Filip och lika delar underbara extended family+vän Nadja. Vi blev bjudna på snittar/småmat (som vi tyvärr inte ens orkade smaka på pga kom direkt från stor familjemiddag) och den Berlintypiska drycken Club Mate blandat en viss mer rysktypisk dryck. Peggy påminde oss om att det är väldigt mycket koffein i Club Mate, något som Stina undermedvetet hade förträngt. Stina har nämligen en kaffefri vecka nu (=konstant huvudvärk pga brukar dricka 6 koppar per dag annars), det var ju lite fusk med koffeindrink! Men efter Saga erbjudit sig att ta över ansvaret att drinken blev uppdrucken (av omtänksamhet såklart) så tyckte Stina att hon SKITER I’T och tog en till sen. Heheh. På scen. Halvt bländade halvt i mörker. Sen hände något med Stinas kamera. KAPAD! VAA? Allt eftersom kvällen rullade på blev det mer abstrakt. DJ Koze som VisitBerlin bokat och tagit till lilla Stockholm från Berlin började spela kl2 (då var vi redan egentligen helt slut). Saga undrade hur hon skulle komma upp till jobbet som började kl8 nästa(samma?) morgon. Stina undrade om hennes fötter över huvudtaget skulle överleva natten (valet av högklackat som alltid känns bra hemma framför spegeln, alltid lika dåligt redan ca 100m hemifrån). Men dansa bör man annars dör man(?!). Så vi dansade lite och indeed kändes det i korta ögonblick som om vi vore tillbaka i Berlin. Den ständigt pågående musiken som aldrig riktigt når klimax, utan bygger upp och upp och upp i ett ständigt pågående umf. UMFUMF PUSS OCH KRAM SYNS PÅ STAN TACK OCH HEJ LEVERPASTEJ

続きを読む »

Uppdrag Berlin