Active travel

vairāk »
The Romantic Route
Bavaria
The 410 kilometers composing the bestknown vacation route in Germany run from the Main river, through the Franconian wine lands and up to the splendor of the Alpine peaks.
Our three Ringhotels await you along the way from Wuerzburg to Augsburg and Fuessen, where they are idyllically nestled in the richly varied and romantic cultural landscape of Southern Germany.
6-Days-Package
The roundtrip can be booked from Bad Mergentheim via Augsburg to Pfronten/Eisenberg or in reverse order and includes numerous services:
In each ringhotel:
  • 1 welcome drink
  • 2 nights' accommodation incl. halfboard
  • 1 information kit about "The Romantic Route" (in the first hotel)
  • use of the wellness and leisure facilities
Regional services included:
  • In Augsburg: "Hotelticket" (using the public transport for 2 days and a lot of benefits for sights in Augsburg)
  • In Eisenberg: "KönigsCard" (All-Inclusive-Card withe more then 250 services for nature, culture, leisure time and sports)
from 497,50 €

vairāk »
Cycle all round the Saarland in seven days
Discover Germany’s smallest federal state in all its variety while cycling on the approx. 221 miles (354 km) Saarland cycling route. It leads through beautiful scenery along the Saarland’s outer border. You will pass impressive reminders of the regions rich history such as Celtic and Roman excavations and much more. Be surprised!
Tour description First leg: Explore towns and countryside between Herbitzheim and Bexbach (23 miles/38 km) Things to see along the route are the “Gollenstein“ monolith, the Baroque historical town centre of Blieskastel and the Roman Museum in Homburg-Schwarzenacker.
Second leg: Enchanting towns and breathtaking clear views from Bexbach to the “Bostalsee“ lake In Bexbach, you can visit the mining museum. Cycling on via the “Jägerburger Weiher“ ponds and up the “Höcherberg“ you will reach the Bostalsee.
Third leg: Cycling through “Saarländische Schweiz“ to Weiskirchen (28 miles/45km) This part of the Saarland is called “Schweiz“ (Switzerland) because it is a bit hilly here which means you will be able to enjoy great views! You will cycle along the Prims, a tributary of the Saar, up to Weiskirchen.
Fourth leg: Green forests and quiet lakes from Weiskirchen to Orscholz (30.6 miles/49 km) Starting in Weiskirchen, you will pass small villages, get to know Losheim am See and finally reach Mettlach, the Saarland’s “ceramics capital“.
Fifth leg: Boundary stones and great views between Orscholz and Wallerfangen (47 miles/75km) Today, the Saarland cycling path runs along the Moselle. Alternatively, you can cut the route short via Borg and continue along the French-German border to Wallerfangen.
Sixth leg: Nature galore between Wallerfangen and Karlsbrunn (23 miles/38 km) Today, you will get to know the river Nied, another tributary of the Saar and cycle through the “Warndtwald“ forest. Your destination is Karlsbrunn with its Baroque hunting lodge and deer outdoor enclosure.
Seventh leg: A mixture of nature, archeology and industry between Karlsbrunn and Herbitzheim (42.5 miles/68 km) On your last day, you will reach the Saarland’s capital Saarbrücken via Völklingen and the World Heritage Site „Völklinger Hütte“ (former ironworks). You will cross the French border and get to Sarreguemines. The last part of your tour will take you to Herbitzheim, passing the European Culture Park in Bliesbruck-Reinheim. Don’t miss some beautiful orchids plots on the way.

Package includes:
  • 7 nights in selected hotels incl. breakfast buffet
  • Tour description
  • Bikeline guide “Saarland-Radweg“ (in German)
  • Information material
  • FreizeitCARD | CARTE Loisirs for free entry to sights for three days
Further optional services (not included in the price)
  • Luggage transfer between hotels (for two people or more): EUR 12 (per person and leg of the tour)
Booking information: can be booked throughout the year
Tour profile:
Tour is suitable for cyclists of average fitness. The tour is not about a sportive challenge but leisurely cycling through an enchanting scenery including breaks to relax and discover. Please note that leg three and four include some ascents.
Total lenghts: 221 miles/354 km

Prices and travel dates: price: from 391,00 EUR
Prices per person
  • In a double room from EUR 391
  • In a single room from EUR 528

vairāk »
Cologne Cable Car
Enjoy Cologne from a cable car! And experience Cologne’s unique panorama, floating above "Old Father Rhine". Step aboard and become airborne!

from 4,-

vairāk »
Cultural cycling tour from Saarbrücken to Trier
If you like to cycle leisurely and take your time for all the things worth seeing along the way, this one is for you. This cultural cycling tour along the Saar and Moselle will take you to a number of cultural highlights, such as the Porta Nigra in Germany’s oldest city Trier, the so-called “little Venice“ in Saarburg, the ceramics manufacturer Villeroy & Boch, the World Heritage Site “Völklinger Hütte“ (former ironworks), the Baroque Saarbrücken and the city of the Sun King, Saarlouis.
Tour description Day 1: Arrival Visit the Baroque historic city centre of Saarbrücken and current exhibition at the “Saarland-Museum“
Day 2: Saarbrücken – Saarlouis (18 miles/29 km) Cycle on the Saar cycling route to Völklingen where you will have sufficient time to visit the ceramics manufacturer Villeroy & Boch, the World Heritage Site “Völklinger Hütte“ (former ironworks), the Baroque city of Saarbrücken and Saarlouis, the city of the Sun King.
Day 3: Saarlouis – Mettlach (21.8 miles/25 km) Today you will be cycling along the Saar and pass the famous Saar Bow until you reach Mettlach. Do not miss visiting the Villeroy & Boch exhibition “Keravision“ in the old Benedictine abbey, showcasing the history of the famous ceramics manufacturer. And last but not least, how about a bit of shopping? There are some outlet stores to be found in Mettlach ...
Day 4: Mettlach – Trier (25.6 miles/41 km) The route leads on to Saarburg, well known for its castle dating back to the 10th century, the historic town centre and its traces of the Middle Ages as well as a waterfall. Upriver, you will cycle along the Saar to Konz where Saar and Moselle meet. Following the course of the Moselle, you will reach your destination Trier, Germany’s oldest city, in the Rhineland-Palatinate.
Day 5: Departure Visit the Roman city of Trier and departure.
Package includes:
  • 4 nights incl. breakfast in two- to four-star hotels
  • Three-day FreizeitCARD | CARTE Loisirs entitling to free entry to all sights described
  • travel guide in German
  • Detailed maps and route information
Further optional services (not included in the price):
  • Touring bike
  • „E-Bike“ electro bike
  • Half-board
  • Luggage transfer
Booking information:
Prices ans travel dates:

price: from 245,00 EUR
Prices per person
  • In a double room EUR 245
  • In a single room EUR 336
Tour profile:
Flat route on awarded cycling routes along the Saar and Moselle from Saarbrücken to Trier.
Total length: Saarbrücken – Trier 65.6 miles/105 km

vairāk »
Special offer SHL032: Hiking tours on the ridge of the Thuringian Forest
Vesser valley hike: Wegscheide car park – Vesser spring- Upper Vesser valley with the Ten Ponds - Vesser - Gasthaus Stutenhaus - Wegscheide back to Suhl
Suhler Hütte: Großer Beerberg, Plänckners Aussicht - Schneekopf - Schmücke – Suhl
Circular hiking trail around Oberhof with all attractions
Goethe hiking trail: Ilmenau – Marien spring - Manebach - Kickelhahn – Stützerbach

Hotel Thüringen Suhl**** in Suhl
5 x nights including breakfast buffet and half-board
suggestions for hikes on your own initiative
EUR 215.00 p.p. in a double room
valid until 31st Oczober 2013
bookable until 5 days prior to arrival

EUR 215.00 p.p. in a double room

vairāk »
Two Hanseatic towns by bicycle
From the statue of the fabled Town Musicians of Bremen to Hamburg’s famous “Speicherstadt”.
Your bicycle tour, which combines the two best known Hanseatic cities, will take you down roads less traveled, through the landscapes for which northern Germany is known and loved.

2/3-Days-Package

Both tours take you from Bremen to Zeven and Hamburg, then back to Bremen.
In each ringhotel:
  •    1 night's accommodation incl. breakfast buffet
  •     bicycle parking
  •     use of the wellness and leisure facilities
  •     free parking in Bremen
from 116,00 €

vairāk »
Enjoy cycling with the E-Bike
This tour features enchanting scenery and takes you from the Saar Bow to the border crossings with France and Luxembourg on the Moselle. Comfortably sitting on your E-Bike you won’t have any problems enjoying the altogether 850 metres that need to be climbed. In the evening, first-class regional cuisine is waiting to be sampled by you.

Package includes
  • 3 nights incl breakfast in three- to four-star hotels
  • 1 four-course menu in restaurant on the Saar Bow
  • 1 gourmet menu incl. wine in the wine village of Perl
  • 1 menu inspired by French cuisine in Merzig
  • Cycling map and tour description
  • E-Bike (rental bike) incl. bike bags
Prices and travel dates:
price: from 299,00 EUR
Price per person

  • In a double room EUR 299
  • In a single room EUR 359