<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<!-- NL NL -->
<title>News Feed</title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/feed.xml" rel="self" />
<updated>2011-11-01T13:30:02Z</updated>
<author>
<name>DZT 81960</name>
</author>
<id>urn:uuid:60a76c80-d399-11d9-b93C-0003939e0af6</id>
<entry>
<title><![CDATA[Vismarkt in Stuttgart]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134089.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134089.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134089.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#134089</link_overview>
<updated>2013-05-17T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Als meer dan twintig jaar komen de Noord-Duitsers met hun Hamburger vismarkt naar de Karlsplatz in Stuttgart. Zo kan iedereen in de stad bij de Neckar verse vis en schaaldieren proeven. Het aanbod varieert van paling tot snoekbaars. Probeer ook eens een gebakken visje of geniet van heerlijke scampi's. U kunt de markt van 11 t/m 21 juli 2013 bezoeken. Drink er een koel glas Holstenbier, Alsterwasser (bier met limonade) of een glaasje Küstennebel (anijslikeur) bij. Behalve lekkernijen uit het noorden komt u in Stuttgart ook in aanraking met de humor uit de Hanzestad Hamburg. Jazz optredens, shanty- en havenliederen dragen ook bij aan de sfeer uit de havenstad .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Fischbroetchen_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Als meer dan twintig jaar komen de Noord-Duitsers met hun Hamburger vismarkt naar de Karlsplatz in Stuttgart. Zo kan iedereen in de stad bij de Neckar verse vis en schaaldieren proeven. Het aanbod varieert van paling tot snoekbaars. Probeer ook eens een gebakken visje of geniet van heerlijke scampi's. U kunt de markt van 11 t/m 21 juli 2013 bezoeken. Drink er een koel glas Holstenbier, Alsterwasser (bier met limonade) of een glaasje Küstennebel (anijslikeur) bij. Behalve lekkernijen uit het noorden komt u in Stuttgart ook in aanraking met de humor uit de Hanzestad Hamburg. Jazz optredens, shanty- en havenliederen dragen ook bij aan de sfeer uit de havenstad .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Splash!- festival]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134129.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134129.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134129.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#134129</link_overview>
<updated>2013-05-17T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Van 12 t/m 14 juli 2013 vindt direct aan het water het Splash! -festival op het schiereiland Ferropolis bij Gräfenhainichen plaats. De locatie bevindt zich net ten oosten van de Bauhausstad Dessau . De belangrijkste muziekrichtingen tijdens dit event zijn hiphop, reggae en drum and bass. Het grote podium vormt op dit evenement het middelpunt. Daarnaast kunt u ook in diverse tenten genieten van Dancehall-muziek. Een highlight is de jaarlijkse soundclash, waarbij twee of meer soundsystemen meten, waarvoor het publiek in de hiphop aftershowparty-tent het meest warmloopt. Verder speelt het Splash! – festival een belangrijke rol bij de keuze van de beste dj ter wereld. Kortom, een afwisselend programma!]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Splash_Festival_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Van 12 t/m 14 juli 2013 vindt direct aan het water het Splash! -festival op het schiereiland Ferropolis bij Gräfenhainichen plaats. De locatie bevindt zich net ten oosten van de Bauhausstad Dessau . De belangrijkste muziekrichtingen tijdens dit event zijn hiphop, reggae en drum and bass. Het grote podium vormt op dit evenement het middelpunt. Daarnaast kunt u ook in diverse tenten genieten van Dancehall-muziek. Een highlight is de jaarlijkse soundclash, waarbij twee of meer soundsystemen meten, waarvoor het publiek in de hiphop aftershowparty-tent het meest warmloopt. Verder speelt het Splash! – festival een belangrijke rol bij de keuze van de beste dj ter wereld. Kortom, een afwisselend programma!]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Award voor Europa-Park ]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134109.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134109.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134109.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#134109</link_overview>
<updated>2013-05-17T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[De Parkscout Award is een publieksprijs en staat daarom bekend als de belangrijkste onafhankelijk toegekende prijs voor pretparken. De Award was dit jaar verdeeld in 14 categorieën. Het Europa-Park heeft in de enquête voor 2012/2013 op 13 van de 14 onderdelen goed gescoord. Het park in Rust dat vlak bij het Zwarte Woud ligt, kwam uit de bus als beste attractiepark met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Bij de circa 40.000 pretpark fans staat het Europa-Park zeer goed aangeschreven. Bezoekers vinden - zo blijkt uit het onderzoek - dat het Europa-Park de leukste nieuwe attracties en een aantrekkelijke website heeft. Bij het onderdeel 'meest kindvriendelijke amusementspark' neemt het park in Baden-Württemberg met zijn fantastische aanbod voor gezinnen met kinderen de tweede plaats in.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/4307_1600_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[De Parkscout Award is een publieksprijs en staat daarom bekend als de belangrijkste onafhankelijk toegekende prijs voor pretparken. De Award was dit jaar verdeeld in 14 categorieën. Het Europa-Park heeft in de enquête voor 2012/2013 op 13 van de 14 onderdelen goed gescoord. Het park in Rust dat vlak bij het Zwarte Woud ligt, kwam uit de bus als beste attractiepark met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Bij de circa 40.000 pretpark fans staat het Europa-Park zeer goed aangeschreven. Bezoekers vinden - zo blijkt uit het onderzoek - dat het Europa-Park de leukste nieuwe attracties en een aantrekkelijke website heeft. Bij het onderdeel 'meest kindvriendelijke amusementspark' neemt het park in Baden-Württemberg met zijn fantastische aanbod voor gezinnen met kinderen de tweede plaats in.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Vuurwerk in Keulen]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134119.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134119.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-134119.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#134119</link_overview>
<updated>2013-05-17T11:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Zaterdag 13 juli 2013 kunt u in Keulen genieten van het spektakel ' Kölner Lichter '. De spetterende show vindt plaats tussen de Hohenzollern- en de Zoobrug. Het vuurwerk langs de oever van de Rijn tovert Keulen om in een zee van licht. Vanaf een konvooi van vijftig verlichte schepen zal muziek klinken. Het hoogtepunt vormen de grote vuurwerkshows die 's avonds worden gegeven. Sinds 2001 worden deze muzikale vuurwerkshows jaarlijks gegeven. Ook dit jaar rekenen de organisatoren weer op duizenden bezoekers .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Koelner_Lichter__c_WECO_GmbH_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Zaterdag 13 juli 2013 kunt u in Keulen genieten van het spektakel ' Kölner Lichter '. De spetterende show vindt plaats tussen de Hohenzollern- en de Zoobrug. Het vuurwerk langs de oever van de Rijn tovert Keulen om in een zee van licht. Vanaf een konvooi van vijftig verlichte schepen zal muziek klinken. Het hoogtepunt vormen de grote vuurwerkshows die 's avonds worden gegeven. Sinds 2001 worden deze muzikale vuurwerkshows jaarlijks gegeven. Ook dit jaar rekenen de organisatoren weer op duizenden bezoekers .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Wijnroute Saale-Unstrut]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133627.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133627.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133627.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#133627</link_overview>
<updated>2013-05-10T04:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[In Saksen-Anhalt is er dit jaar alle reden voor een feestje. Van 7 mei tot 1 november 2013 viert de wijnroute in Saale-Unstrut haar 20-jarig jubileum. Bezoekers kunnen deelnemen aan rondleidingen op de wijnbergen. U komt zo van alles te weten over de wijn uit deze wijnregio. De 60 km lange route loopt van klooster Memleben langs wijnbergen en -lokalen naar Bad Sulza in Thüringen. Middeleeuwse burchten en mooie rivieren drukken hun stempel op het landschap. In deze streek vindt u ook de Straße der Romanik en de archeologische route Himmelswege .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/weinstrasse_klein_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[In Saksen-Anhalt is er dit jaar alle reden voor een feestje. Van 7 mei tot 1 november 2013 viert de wijnroute in Saale-Unstrut haar 20-jarig jubileum. Bezoekers kunnen deelnemen aan rondleidingen op de wijnbergen. U komt zo van alles te weten over de wijn uit deze wijnregio. De 60 km lange route loopt van klooster Memleben langs wijnbergen en -lokalen naar Bad Sulza in Thüringen. Middeleeuwse burchten en mooie rivieren drukken hun stempel op het landschap. In deze streek vindt u ook de Straße der Romanik en de archeologische route Himmelswege .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Wagner reloaded]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133587.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133587.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133587.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#133587</link_overview>
<updated>2013-05-10T04:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Op 5 en 6 juli 2013 kunt u een buitengewoon spektakel in de ARENA Leipzig bijwonen: 'Wagner_reloaded'. Deze fascinerende crossover-show wordt opgevoerd ter gelegenheid van de 200e geboortedag van Richard Wagner . Dit gebeurt in samenwerking met de rockband 'Apocalyptica' en vele artiesten. Een uniek evenement dat u gewoon niet mag missen! Bent u meer een liefhebber van klassieke muziek? Kom dan naar een uitvoering van het beroemde Thomanerkoor dat vroeger door niemand minder dan de componist Johann Sebastian Bach werd geleid. Drie keer per week kunt u in de Thomanerkerk naar dit koor luisteren. Bent u in geschiedenis geïnteresseerd? Dan is een rondleiding waarbij de vreedzame revolutie van 1989 centraal staat, zeker interessant voor u.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Leipzig_Oper_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Op 5 en 6 juli 2013 kunt u een buitengewoon spektakel in de ARENA Leipzig bijwonen: 'Wagner_reloaded'. Deze fascinerende crossover-show wordt opgevoerd ter gelegenheid van de 200e geboortedag van Richard Wagner . Dit gebeurt in samenwerking met de rockband 'Apocalyptica' en vele artiesten. Een uniek evenement dat u gewoon niet mag missen! Bent u meer een liefhebber van klassieke muziek? Kom dan naar een uitvoering van het beroemde Thomanerkoor dat vroeger door niemand minder dan de componist Johann Sebastian Bach werd geleid. Drie keer per week kunt u in de Thomanerkerk naar dit koor luisteren. Bent u in geschiedenis geïnteresseerd? Dan is een rondleiding waarbij de vreedzame revolutie van 1989 centraal staat, zeker interessant voor u.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Muziek op slot Sanssouci]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133577.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133577.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133577.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#133577</link_overview>
<updated>2013-05-10T04:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Maak een muzikale ontdekkingsreis van de kastelen en parken in Potsdam naar Scandinavië. Van 7 t/m 23 juni 2013 kunt u op slot Sanssouci genieten van uitvoeringen die in het teken van het hoge Noorden staan. Er wordt dan aandacht besteed aan de culturele relaties, die Duitsland al eeuwenlang met de Scandinavische landen Denemarken, Noorwegen en Zweden heeft. Ontdek deze muziek , die ook doet denken aan Duitse volksmuziek. U kunt genieten van een veelzijdig programma dat uit meer dan 60 concerten, opera's, rondleidingen, evenementen in de open lucht en lezingen bestaat. Dit alles vindt plaats in de prachtige plaats Potsdam .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Potsdam_Sanssouci_RET_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Maak een muzikale ontdekkingsreis van de kastelen en parken in Potsdam naar Scandinavië. Van 7 t/m 23 juni 2013 kunt u op slot Sanssouci genieten van uitvoeringen die in het teken van het hoge Noorden staan. Er wordt dan aandacht besteed aan de culturele relaties, die Duitsland al eeuwenlang met de Scandinavische landen Denemarken, Noorwegen en Zweden heeft. Ontdek deze muziek , die ook doet denken aan Duitse volksmuziek. U kunt genieten van een veelzijdig programma dat uit meer dan 60 concerten, opera's, rondleidingen, evenementen in de open lucht en lezingen bestaat. Dit alles vindt plaats in de prachtige plaats Potsdam .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Summer Jam-festival 2013 ]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133617.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133617.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-133617.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#133617</link_overview>
<updated>2013-05-10T04:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Sinds 1986 vindt jaarlijks het Summer Jam muziek festival plaats bij de Fühlinger See in Keulen . Het is een van de grootste reggae-evenementen in Europa. Van 5 t/m 7 juli 2013 treden wereldbekende artiesten uit de reggae- en dancescene op. Bijna 30.000 enthousiaste reggaefans uit de hele wereld komen hier dan samen. 'Free your mind' is dit jaar het thema van het event . Het is de bedoeling dat een 'onafhankelijke geest' de basisinstelling voor het dagelijks leven wordt. Zo zouden vooroordelen en verouderde denkbeelden overboord gezet worden. De optredens zijn ook op de Duitse tv te zien.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/festival_kl_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Sinds 1986 vindt jaarlijks het Summer Jam muziek festival plaats bij de Fühlinger See in Keulen . Het is een van de grootste reggae-evenementen in Europa. Van 5 t/m 7 juli 2013 treden wereldbekende artiesten uit de reggae- en dancescene op. Bijna 30.000 enthousiaste reggaefans uit de hele wereld komen hier dan samen. 'Free your mind' is dit jaar het thema van het event . Het is de bedoeling dat een 'onafhankelijke geest' de basisinstelling voor het dagelijks leven wordt. Zo zouden vooroordelen en verouderde denkbeelden overboord gezet worden. De optredens zijn ook op de Duitse tv te zien.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Cologne Pride Gay-festival]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132877.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132877.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132877.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#132877</link_overview>
<updated>2013-05-03T05:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Het jaarlijkse Cologne Pride-Gay- festival vindt in 2013 van 22 juni tot 7 juli plaats. Tijdens dit ca. 2 weken durende spektakel draait alles om gays, lesbians, bisexuals en transgenders (LGBT). Tijdens een parade komen zij voor hun rechten op. Dit evenement vindt sinds 1991 regelmatig in Keulen plaats en is het grootste in zijn soort in heel Europa In Keulen valt echter nog veel meer te ontdekken. Voor liefhebbers van lekker eten en drinken is een bezoek aan het chocolademuseum of een typisch Keuls café een must. In deze stad kunt u genieten van regionale specialiteiten als 'Himmel und Ääd' (een gerecht met appels en aardappelen) en een vers getapte 'Kölsch'.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/csdklein_jpg_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Het jaarlijkse Cologne Pride-Gay- festival vindt in 2013 van 22 juni tot 7 juli plaats. Tijdens dit ca. 2 weken durende spektakel draait alles om gays, lesbians, bisexuals en transgenders (LGBT). Tijdens een parade komen zij voor hun rechten op. Dit evenement vindt sinds 1991 regelmatig in Keulen plaats en is het grootste in zijn soort in heel Europa In Keulen valt echter nog veel meer te ontdekken. Voor liefhebbers van lekker eten en drinken is een bezoek aan het chocolademuseum of een typisch Keuls café een must. In deze stad kunt u genieten van regionale specialiteiten als 'Himmel und Ääd' (een gerecht met appels en aardappelen) en een vers getapte 'Kölsch'.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[World Cup kitesurfen Sylt]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132887.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132887.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132887.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#132887</link_overview>
<updated>2013-05-03T04:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Van 2 tot 7 juli 2013 vindt bij Sylt de jaarlijkse World Cup kitesurfen plaats. Hier meten profs uit de hele wereld hun krachten. Op de woelige baren laten ze zien wat ze op sportief gebied in huis hebben. Vanaf het strand van dit eiland in de Noordzee kijkt het publiek bewonderend toe. Op het bijna 40 km lange strand aan de westkant van Sylt is ook de afwisseling van eb en vloed te zien. Als het water zich heeft teruggetrokken, is een wandeling over het wad in het door de UNESCO tot Wereldnatuurerfgoed uitgeroepen gebied een bijzondere belevenis.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Kitesurfer_Copyright_Dittmer_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Van 2 tot 7 juli 2013 vindt bij Sylt de jaarlijkse World Cup kitesurfen plaats. Hier meten profs uit de hele wereld hun krachten. Op de woelige baren laten ze zien wat ze op sportief gebied in huis hebben. Vanaf het strand van dit eiland in de Noordzee kijkt het publiek bewonderend toe. Op het bijna 40 km lange strand aan de westkant van Sylt is ook de afwisseling van eb en vloed te zien. Als het water zich heeft teruggetrokken, is een wandeling over het wad in het door de UNESCO tot Wereldnatuurerfgoed uitgeroepen gebied een bijzondere belevenis.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Wandelen in Thüringen]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132897.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132897.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132897.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#132897</link_overview>
<updated>2013-05-03T04:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Van juni tot september komen wandelfans bijeen in de deelstaat Thüringen. In de mooiste regio's in deze Duitse deelstaat wordt de zogenaamde Thüringer Wandersommer georganiseerd. Het startschot wordt op 26 mei in de plaats Ohrdruf gegeven. U kunt wandelingen met thema's kiezen, die u aanspreken. 23 gecertificeerde wandelroutes van verschillende moeilijkheidsgraad staan garant voor veel plezier in de natuur .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Wandern_auf_dem_Hainichlandweg_Nationalpark_Hainich_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Van juni tot september komen wandelfans bijeen in de deelstaat Thüringen. In de mooiste regio's in deze Duitse deelstaat wordt de zogenaamde Thüringer Wandersommer georganiseerd. Het startschot wordt op 26 mei in de plaats Ohrdruf gegeven. U kunt wandelingen met thema's kiezen, die u aanspreken. 23 gecertificeerde wandelroutes van verschillende moeilijkheidsgraad staan garant voor veel plezier in de natuur .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Fashion Week Berlijn 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132917.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132917.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-132917.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#132917</link_overview>
<updated>2013-05-03T04:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[De modewereld kijkt vol verwachting uit naar wat er van 1 t/m 4 juli 2013 in Berlijn gaat gebeuren, als daar de Berlin Fashion Week plaatsvindt. Designers , inkopers, media en andere geïnteresseerden komen dan samen om de nieuwste trends te zien. Tijdens de modeweek worden diverse grote evenementen georganiseerd, zoals de modebeurs Bread & Butter en de Mercedes Benz Fashion Week . Sommige shows zijn alleen voor genodigden, maar de modeweek is ook voor het grote publiek bedoeld. Tijdens events, tentoonstellingen en feesten kunt u kennismaken met de wereld van de mode .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Berlin_Fashion_Week_cDZT_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[De modewereld kijkt vol verwachting uit naar wat er van 1 t/m 4 juli 2013 in Berlijn gaat gebeuren, als daar de Berlin Fashion Week plaatsvindt. Designers , inkopers, media en andere geïnteresseerden komen dan samen om de nieuwste trends te zien. Tijdens de modeweek worden diverse grote evenementen georganiseerd, zoals de modebeurs Bread & Butter en de Mercedes Benz Fashion Week . Sommige shows zijn alleen voor genodigden, maar de modeweek is ook voor het grote publiek bedoeld. Tijdens events, tentoonstellingen en feesten kunt u kennismaken met de wereld van de mode .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[ CHIO Aken 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131789.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131789.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131789.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#131789</link_overview>
<updated>2013-04-26T06:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Van 21 t/m 30 juni 2013 kunnen paardenliefhebbers terecht op de CHIO 2013 in Aken . In vijf verschillende disciplines laten ruiter en paard zien wat ze kunnen. Het turnier in Aken geldt als een van de bekendste ter wereld. Er wordt ook nog een bont showprogramma georganiseerd. Dit alles zorgt ervoor dat een bezoek aan de CHIO Aken een leuk uitstapje wordt voor het hele gezin . Noordrijn-Westfalen heeft op sportief gebied nog meer in huis. Denk bijvoorbeeld aan de Duitse voetbalroute die langs locaties loopt, waar de bekende nationale en internationale wedstrijden plaatsvinden.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Aachen_Chio_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Van 21 t/m 30 juni 2013 kunnen paardenliefhebbers terecht op de CHIO 2013 in Aken . In vijf verschillende disciplines laten ruiter en paard zien wat ze kunnen. Het turnier in Aken geldt als een van de bekendste ter wereld. Er wordt ook nog een bont showprogramma georganiseerd. Dit alles zorgt ervoor dat een bezoek aan de CHIO Aken een leuk uitstapje wordt voor het hele gezin . Noordrijn-Westfalen heeft op sportief gebied nog meer in huis. Denk bijvoorbeeld aan de Duitse voetbalroute die langs locaties loopt, waar de bekende nationale en internationale wedstrijden plaatsvinden.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Störtebeker-festival ]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131779.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131779.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131779.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#131779</link_overview>
<updated>2013-04-26T06:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[In de zomer 2013 vindt weer het Störtebeker festival op Rügen plaats. Vanaf 21 juni 2013 worden nieuwe verhalen over de zeerover Klaus Störtebeker opgevoerd. De specatulaire avonturenverhalen zijn een belevenis voor het hele gezin . Alles wordt in het openluchttheater van Ralswiek, op de oevers van de Große Jasmunder Bodden , opgevoerd. 150 medewerkers, 4 schepen en 30 paarden zorgen voor een unieke ervaring. Wie arenden, buizerds en valken in hun vlucht wil zien, kan zijn hart ophalen bij het festival 'Koningen van de lucht'. Een highlight is het vuurwerk dat elke avond wordt afgestoken. Het eiland Rügen met de oude badplaatsen Binz en Sellin is niet alleen bij gezinnen, maar ook bij wellness en natuur liefhebbers populair. De natuur ontdekt u het beste in de natuurparken, bijvoorbeeld op de beroemde Kap Arkona.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Stoertebeker_Festspiele_Ruegen~1_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[In de zomer 2013 vindt weer het Störtebeker festival op Rügen plaats. Vanaf 21 juni 2013 worden nieuwe verhalen over de zeerover Klaus Störtebeker opgevoerd. De specatulaire avonturenverhalen zijn een belevenis voor het hele gezin . Alles wordt in het openluchttheater van Ralswiek, op de oevers van de Große Jasmunder Bodden , opgevoerd. 150 medewerkers, 4 schepen en 30 paarden zorgen voor een unieke ervaring. Wie arenden, buizerds en valken in hun vlucht wil zien, kan zijn hart ophalen bij het festival 'Koningen van de lucht'. Een highlight is het vuurwerk dat elke avond wordt afgestoken. Het eiland Rügen met de oude badplaatsen Binz en Sellin is niet alleen bij gezinnen, maar ook bij wellness en natuur liefhebbers populair. De natuur ontdekt u het beste in de natuurparken, bijvoorbeeld op de beroemde Kap Arkona.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Luchthaven Frankfurt]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131719.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131719.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131719.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#131719</link_overview>
<updated>2013-04-26T06:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Het onafhankelijke marktonderzoekbureau Skytrax stelt jaarlijks aan circa 12 miljoen passagiers uit meer dan 160 landen vragen over de service op bijna 400 luchthavens. De belangrijkste internationale vliegvelden krijgen onderscheidingen in verschillende categorieën. Het serviceprogramma van Fraport AG - 'Great to have you here' – deed het goed en zorgde ervoor dat de luchthaven Frankfurt werd uitgeroepen tot 'World’s Most Improved Airport'. Door het concept van Fraport zijn aankomst en vertrek voor de reizigers comfortabel en kunnen ze snel overstappen. Ook aan de culturele diversiteit van de passagiers is gedacht, zo zijn er speciale gebedsruimtes. In de toekomst zal men nog meer aandacht aan dit aspect geven.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Flughafen_Frankfurt2_c_Fraport_AG_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Het onafhankelijke marktonderzoekbureau Skytrax stelt jaarlijks aan circa 12 miljoen passagiers uit meer dan 160 landen vragen over de service op bijna 400 luchthavens. De belangrijkste internationale vliegvelden krijgen onderscheidingen in verschillende categorieën. Het serviceprogramma van Fraport AG - 'Great to have you here' – deed het goed en zorgde ervoor dat de luchthaven Frankfurt werd uitgeroepen tot 'World’s Most Improved Airport'. Door het concept van Fraport zijn aankomst en vertrek voor de reizigers comfortabel en kunnen ze snel overstappen. Ook aan de culturele diversiteit van de passagiers is gedacht, zo zijn er speciale gebedsruimtes. In de toekomst zal men nog meer aandacht aan dit aspect geven.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[EMSCHERKUNST.2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131739.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131739.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131739.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#131739</link_overview>
<updated>2013-04-26T06:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Het culturele seizoen dat bekend staat als de EMSCHERKUNST.2013 vindt van 22 juni t/m 6 oktober 2013 plaats op diverse locaties langs de Emscher, een zijrivier van de Rijn. De EMSCHERKUNST is ontstaan in 2010, toen het Ruhrgebied Europese culturele hoofdstad was. Op niet voor de hand liggende plekken kan kunst buiten worden bekeken, bijvoorbeeld op een industriegebied of in de vrije natuur . Deelnemende steden zijn onder ander Duisburg , Oberhausen , Essen en Gelsenkirchen. In informatiecentra kunnen bezoekers met hun vragen over de EMSCHERKUNST terecht. Andere bezienswaardige evenementen in het Ruhrgebied zijn de Ruhrtriënnale en het Ruhrfestival .]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Ruhrgebiet_Extraschicht_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Het culturele seizoen dat bekend staat als de EMSCHERKUNST.2013 vindt van 22 juni t/m 6 oktober 2013 plaats op diverse locaties langs de Emscher, een zijrivier van de Rijn. De EMSCHERKUNST is ontstaan in 2010, toen het Ruhrgebied Europese culturele hoofdstad was. Op niet voor de hand liggende plekken kan kunst buiten worden bekeken, bijvoorbeeld op een industriegebied of in de vrije natuur . Deelnemende steden zijn onder ander Duisburg , Oberhausen , Essen en Gelsenkirchen. In informatiecentra kunnen bezoekers met hun vragen over de EMSCHERKUNST terecht. Andere bezienswaardige evenementen in het Ruhrgebied zijn de Ruhrtriënnale en het Ruhrfestival .]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Würzburger Woodstock]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131071.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131071.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131071.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#131071</link_overview>
<updated>2013-04-19T05:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Van 20 t/m 23 juni 2013 vindt op de 'Talavera'-Mainweide in Würzburg het 26e zogenaamde Umsonst & Draussen-festival plaats. Tijdens dit 'Würzburger Woodstock'-festival laten Duitse kunstenaars drie dagen lang zien wat ze in huis hebben. Behalve van diverse soorten muziek kunnen bezoekers ook genieten van een kunsttentoonstelling . Ook is er een speciaal programma voor kinderen, dus een bezoek met het hele gezin is een echte aanrader. Ook in andere Duitse steden vindt dit open-airfestival plaats, zoals in Dresden (18 t/m 20 juli 2013) en Stuttgart (2 t/m 4 augustus 2013).]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Festival_Copyright_DZT_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Van 20 t/m 23 juni 2013 vindt op de 'Talavera'-Mainweide in Würzburg het 26e zogenaamde Umsonst & Draussen-festival plaats. Tijdens dit 'Würzburger Woodstock'-festival laten Duitse kunstenaars drie dagen lang zien wat ze in huis hebben. Behalve van diverse soorten muziek kunnen bezoekers ook genieten van een kunsttentoonstelling . Ook is er een speciaal programma voor kinderen, dus een bezoek met het hele gezin is een echte aanrader. Ook in andere Duitse steden vindt dit open-airfestival plaats, zoals in Dresden (18 t/m 20 juli 2013) en Stuttgart (2 t/m 4 augustus 2013).]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Kieler Week 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131051.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131051.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131051.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#131051</link_overview>
<updated>2013-04-19T05:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Het jaarlijkse maritieme evenement Kieler Week vindt dit jaar van 22 t/m 30 juni in Kiel plaats. Het is een van de grootste zeilevenementen ter wereld. Iedereen raakt in de ban van de zeilregatta's. Op het strand, bij de Kieler fjord en in de binnenstad kunt u ook genieten van muziek en culinaire hapjes. Ook is er een enorme speeltuin, dus als u met het hele gezin gaat, hoeven de kinderen zich niet te vervelen. Het hoogtepunt van dit volksfeest vormen de parades van zeil- en stoomboten en jachten. Natuurlijk is Kiel het hele jaar door een bezoek waard. Tijdens het bekende muziekfestival van Sleeswijk-Holstein wordt bijvoorbeeld klassieke muziek ten gehore gebracht.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn3.germany.travel/media/content/presse/de/news/Kieler_Woche_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Het jaarlijkse maritieme evenement Kieler Week vindt dit jaar van 22 t/m 30 juni in Kiel plaats. Het is een van de grootste zeilevenementen ter wereld. Iedereen raakt in de ban van de zeilregatta's. Op het strand, bij de Kieler fjord en in de binnenstad kunt u ook genieten van muziek en culinaire hapjes. Ook is er een enorme speeltuin, dus als u met het hele gezin gaat, hoeven de kinderen zich niet te vervelen. Het hoogtepunt van dit volksfeest vormen de parades van zeil- en stoomboten en jachten. Natuurlijk is Kiel het hele jaar door een bezoek waard. Tijdens het bekende muziekfestival van Sleeswijk-Holstein wordt bijvoorbeeld klassieke muziek ten gehore gebracht.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Bach-festival Leipzig 2013]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131081.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131081.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-131081.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#131081</link_overview>
<updated>2013-04-19T05:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[In Leipzig vindt van 14 t/m 23 juni 2013 het Bach-festival plaats. Het thema is 'Vita Christi'. De stad leent zich bijzonder voor dit festival, omdat Bach er veel invloed heeft gehad en het beroemde Thomanerkoor vele luisteraars van de prachtige muziek laat genieten. U zult hier de veelzijdigheid van het werk van Bach ontdekken. Behalve de muziekoptredens in theaters zal ook aandacht worden besteed aan religie . Er zullen allerlei evenementen worden georganiseerd, waaronder een voor gezinnen - 'b@ch für uns'.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn1.germany.travel/media/content/presse/de/news/Bachfest_Leipzig_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[In Leipzig vindt van 14 t/m 23 juni 2013 het Bach-festival plaats. Het thema is 'Vita Christi'. De stad leent zich bijzonder voor dit festival, omdat Bach er veel invloed heeft gehad en het beroemde Thomanerkoor vele luisteraars van de prachtige muziek laat genieten. U zult hier de veelzijdigheid van het werk van Bach ontdekken. Behalve de muziekoptredens in theaters zal ook aandacht worden besteed aan religie . Er zullen allerlei evenementen worden georganiseerd, waaronder een voor gezinnen - 'b@ch für uns'.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
<entry>
<title><![CDATA[Kastelenloop Potsdam]]></title>
<link href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-130274.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-130274.html" />
<id>http://www.germany.travel/nl/news/news_detail_1-130274.html</id>
<link_overview>http://www.germany.travel/nl/news/news_startseite.html#130274</link_overview>
<updated>2013-04-12T05:50:00Z</updated>
<content><![CDATA[Op 2 juni 2013 vindt de door de sportvereniging van Potsdam georganiseerde kastelenloop voor de 10e keer plaats. Voor hardloopfans en actieve vakantiegangers een ideale aanleiding om een bezoek te brengen aan de hoofdstad van de deelstaat Brandenburg . U kunt kiezen uit een halve marathon of 10 km, ook walking en nordicwalking behoren tot de mogelijkheden. Potsdam heeft mooie wijken en paleizen. Highlights zijn bijvoorbeeld de Russische kolonie Alexandrowka en het prachtige rococoslot Sanssouci , waar vroeger Frederik de Grote woonde. In de voormalige residentiestad is veel pracht en praal te zien. Een leuk uitstapje voor gezinnen vormen ook de dicht bij de stad gelegen Babelsberger filmstudio's , waar beroemde films zijn ontstaan.]]></content>
<summary></summary>

<thumbnail>http://cdn2.germany.travel/media/content/presse/de/news/Potsdam_Sanssouci_RET_160x110_10_5.jpg</thumbnail>
<content_html><![CDATA[Op 2 juni 2013 vindt de door de sportvereniging van Potsdam georganiseerde kastelenloop voor de 10e keer plaats. Voor hardloopfans en actieve vakantiegangers een ideale aanleiding om een bezoek te brengen aan de hoofdstad van de deelstaat Brandenburg . U kunt kiezen uit een halve marathon of 10 km, ook walking en nordicwalking behoren tot de mogelijkheden. Potsdam heeft mooie wijken en paleizen. Highlights zijn bijvoorbeeld de Russische kolonie Alexandrowka en het prachtige rococoslot Sanssouci , waar vroeger Frederik de Grote woonde. In de voormalige residentiestad is veel pracht en praal te zien. Een leuk uitstapje voor gezinnen vormen ook de dicht bij de stad gelegen Babelsberger filmstudio's , waar beroemde films zijn ontstaan.]]></content_html>
<summary_html></summary_html>
</entry>
</feed>