Uma viagem através do tempo: a "Route Charlemagne".
Por todos os caminhos através da cidade, o visitante encontrará contrastes maravilhosos: altivas e edificações históricas de todas épocas e, entre elas, uma vida dinâmica, marcada por 40.000 estudantes universitários vindos de todos os cantos do mundo. Eles dão à cidade um charme descontraído e colorido, que exprime simplesmente alegria de viver. O que é mais uma prova da mentalidade aberta dos habitantes de Aachen – e mais um motivo para se deixar levar e passear pela centro da cidade, fazendo, ao mesmo tempo, uma viagem através dos séculos, de volta ao passado. Uma boa referência para se orientar é a "Route Charlemagne", a pista de Carlos Magno, suas ideias e suas visões. Esta rota é um conjunto de importantes edificações históricas, mas também modernas, sendo que cada estação ao longo dela trata de um tema que marca tanto a nossa época como aquela em que viveu Carlos Magno: história, ciência, Europa, religião, poder, economia e mídias.
Desde o gótico e o barroco até um museu de computadores.
Sobre os fundamentos do palácio imperial, foi construída, no século XIV, a prefeitura, que foi reformada, cem anos mais tarde, para se tornar um palácio barroco, um testemunho do apogeu da burguesia tradicional. Logo ao lado, o restaurante "Zum Postwagen" é um local que há séculos oferece gastronomia da melhor qualidade. A "Grashaus", que há muito tempo foi prefeitura e hoje é o arquivo da cidade, a casa Löwenstein, uma antiga residência e hospedaria, ou o Büchelpalais, que até 1752 era o mercado municipal para negociar grãos, são exemplos de outras estações na "Route Charlemagne". E cada uma delas já vale ser visitada. Assim como a "Großes Haus": aqui você encontra as novidades dos últimos três séculos. No Museu Internacional do Jornal, o maior do gênero, mais de 170.000 jornais de todo o mundo e em (quase) todas as línguas são um testemunho da efemeridade dos tempos – e uma prova de que mesmo as grandes manchetes logo, logo podem ser esquecidas. No Museu do Computador da Universidade Técnica, a "Technische Hochschule",. é possível ver muita coisa que envelheceu rapidamente: o que hoje ainda é sinônimo de progresso, amanhã pode já estar em um museu.
O prêmio internacional Karlspreis: um prêmio, uma Europa.
Carlos Magno (em alemão, "Karl der Große") deu nome ao prêmio internacional concedido pela cidade de Aachen, o "Internationaler Karlspreis". Desde 1950, ele é entregue na prefeitura da cidade em reconhecimento a realizações em prol da unificação europeia. Não importa a opinião que se tenha sobre o assunto, essa unificação é um processo que tornou realidade um antigo sonho europeu: uma época de paz durante que já dura décadas no "velho continente". E mesmo que você não seja um dos agraciados com o prêmio Karlspreis: o carnaval de Aachen também é uma boa razão para visitar essa fantástica cidade.