Viajar de 17 barcas e passar por 13 pontes – esse é o lema da rota. A experiência de viajar de barcas entre pântanos, "geest" e charnecas – ladeado por diques e faróis, ao som das gaivotas e na companhia de navios de sonhos – nesse ambiente marítimo no norte da Alemanha é possível conhecer todas as possibilidades imaginadas pelo homem para atravessar a água, desde o primitivo vau até os mais modernos "navios de cruzeiro" no mundo. Um verdadeiro sonho: tesouros marítimos florescem em segredo, antigos portos, navios, guindastes e armazéns contam a sua história. Cidades históricas e localidades pitorescas, cidades pequenas com torres das igrejas tão pontudas como um lápis, baixadas únicas e um paraíso das aves alternam-se constantemente. Vaus e balsas conectam o que rios e mares separam. Nenhum lugar concentra tantas possibilidades históricas e modernas do atravessar de um corpo de água, como a rota alemã das barcas. O Osteland, em torno das pontes transportadoras Osten-Hemmoor é também um espaço ideal para "tide paddle" e barcos com cabine. Até a barreira perto de Neuhaus, o Oste pode ser percorrido sem carteira com uma casa flutuante de 5 PS.