Рурский район
Towns & cities from A to Z

Рурский район: от доменных печей к столпам культуры

Бывший символ немецкой угледобычи и один из самых густонаселенных регионов современной Европы, Рурский район, где сегодня проживает 5 млн. человек, славится своим культурным ландшафтом, которому, пожалуй, нет равных на всем континенте. Городская агломерация, в состав которой входят Бохум, Дортмунд, Дуйсбург, Эссен, Оберхаузен и многие другие города, сформировала в Рурском регионе уникальное урбанистическое пространство, которое не перестает удивлять своим многообразием.

Расположен ли Рурский район на реке Рур? Это не совсем так. Помимо Рура, образующего южную границу региона и давшего ему название, важную роль в развитии немецкого старопромышленного центра сыграли реки Эмшер и Липпе. Однако на берегах какой бы реки ни располагались крупные и малые города Рурского района, их объединяет удачный структурный переход от промышленного производства к культуре, происшедший в регионе. Объявленный культурной столицей Европы 2010 года, Рурский район продемонстрировал широкой публике необратимую смену имиджа, новую реальность и обретенную идентичность, характерную не только для «большой пятерки» региона Дортмунда, Дуйсбурга, Оберхаузена, Эссена и Бохума, но и для всех более чем 50 городов и городков агломерации. Культурные события международного значения, такие как «Рурская триеннале», Рурский фестиваль фортепианной музыки и Рурский театральный фестиваль, охватывают весь регион и предлагают зрителям и слушателям самое удивительное и запоминающееся из мира искусств. Музеи изобразительного искусства агломерации в совокупности представляют обширнейшую коллекцию современного искусства: на расстоянии всего лишь нескольких километров в 15 городах расположены 20 музеев. Одновременно они входят в состав объединения, включающего в себя около 200 музеев, в число которых входят открытый в 1883 г. в Дортмунде Музей истории культуры и искусства – старейший в Рурском районе – и музей Фолькванг, по залам которого ежегодно проходят около 800 тыс. посетителей. Музейный ландшафт стал неотъемлемой частью рукотворного культурного региона, который в то же время ценит и бережет свое промышленное наследие. Рурский район – это перевоплощение через культуру и культура как результат перевоплощения, новые концертно-сценические площадки в промышленных цехах и люди, увлеченные переменами.

Устремленные в небо доменные печи, газометры и надшахтные копры – символы индустриального прошлого Рурской области – в наши дни уже не используются в целях добычи или переработки угля, а служат концертными и театральными площадками, выставочными залами и галереями. 54 выдающихся памятника промышленного прошлого и настоящего представляет туристический маршрут «По следам промышленной культуры», протянувшийся более чем на 400 км по всему Рурскому району от Дуйсбурга до Хамма и Хагена. В самом Дуйсберге расположен один из самых примечательных отрезков маршрута – пейзажный парк Дуйсбург-Норд, где на бывшей промышленной территории создан многофункциональный парк нового поколения, включающий в себя крупнейший в Европе центр подводного плавания в бывшем газометре, скалодром и многое другое, что, казалось бы, несовместимо с индустриальным комплексом. Расположенный по соседству город Оберхаузен представляет свой прежний символ – газометр, расположенный между каналом Рейн-Херне и крупным торгово-развлекательным комплексом «ЦентрО», – в новом ракурсе. Стальной гигант был построен в 1929 году и долгое время служил газохранилищем коксового предприятия, а в наши дни превратился в один из самых необычных европейских выставочных залов. Город Эссен по праву может считаться центром культурной столицы Европы-2010. Расположенная здесь угольная шахта Цольферайн – не только объект Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, но и символ перемен во всем регионе. Менее сенсационна, но не менее ценна так называемая Золотая мадонна, выставленная в музее-сокровищнице при Эссенском соборе. Старейшая в мире полностью объемная скульптура Девы Марии и выдающееся произведение искусства раннего средневековья поражает своей простотой и изяществом. Экспозиция музея «red dot design», напротив, знакомит с предметами светского культа и представляет собой крупнейшую в мире выставку современного дизайна. На площади более 4 тыс. квадратных метров посетителей ждут около 1 тыс. объектов, каждый из которых был отмечен престижной международной наградой red dot design award.

Расположенный неподалеку Бохум знаменит фестивалем «Рурская триеннале» и концертным залом «Ярхундертхалле», который стал характерным примером современной функциональной архитектуры и одновременно символом обновленного Рурского района. О том, что Бохум когда-то был городом дымящих заводских труб и раскаленных доменных печей, сегодня рассказывает Немецкий музей горного дела – крупнейший в своем роде в мире. Более 400 тыс. туристов ежегодно проходят по демонстрационным штольням и поднимаются на копер, ныне смотровую площадку, высотой 63 м, с которой открывается великолепная панорама Бохума и Рурского бассейна. Кстати, о «Рурской триеннале»: этот международный культурный фестиваль проводится ежегодно, а его название указывает на то, что каждые три года происходит смена художественного руководства мероприятия. В свое время в Бохуме находилось большинство угольных шахт Рурского района, а сегодня это город с самым большим числом театров. А еще Бохум славится на всю округу своими клубами, пивными погребками, барами и ресторанами. Те, кто однажды побывал в так называемом «Бермудском треугольнике», злачном квартале Бохума, надолго запомнят его. Астрономы-любители могут посетить бохумский планетарий имени Цейса. Не дайте уверить себя в том, что А – это U, особенно в Дортмунде, ведь огромная буква U заметна еще на подъезде к городу. Бывшее здание бродильни и склада пивоварни «Унион» сегодня называется «Дортмундское U». В наши дни здесь расположен Центр искусств, творчества и экономики. На крыше здания в 1962 г. была установлена девятиметровая золотая буква U – логотип пивоварни и сверкающий символ города. Еще один символ Дортмунда, стадион футбольного клуба «Боруссия», расположен на другом конце города. А чуть дальше на юго-восток находится исток реки Эмшер. Еще недавно Эмшер считалась самой грязной рекой Германии. В наши дни местные экологи занимаются ренатурацией реки. До 2020 г. на ее берегах будет тщательно воссоздан естественный ландшафт, который тоже станет символом обновленного Рурского региона, находящегося на пути из прошлого в будущее и полной грудью вдыхающего настоящее. Одним словом, новый имидж угольного региона очарует вас. Даже не сомневайтесь!

Discover Destination Germany with our interactive map

Добавить фавориты Сохраните, рассортируйте, упорядочьте и распечатайте отобранные сведения и спланируйте Ваше личное путешествие по Германии от начала до конца.

Выбрано 0 фаворитов

Мнения путешественников со всего мира

Blutenfest des Rotes Moselweinbergpfirsich

ROZE LENTE IN COCHEM

We hebben éven moeten oefenen, maar na een tijdje rolde Rote Moselweinbergpfirsich vanzelf uit onze mond. Toch kan je in Cochem ook gewoon Rud Peesche zeggen, het plaatselijke dialect voor deze kleine perzik met haar robijnrode vruchtvlees die overal in de Moezelvallei groeit. Terwijl de wijngaarden er nog kaal bijliggen, zijn de roze bloemen van de Moezel-Wijnbergperzik al een fleurige voorbode van de lente. Goed nieuws voor de plaatselijke wijnboeren dus, maar ook voor al wie dol is op perziken, want dan wordt er in Cochem smakelijk gefeest.

Далее »

werner.gladines@gmail.com

Saarbrucken

LANGS DE TAFELS VAN SAAR (LEKKER) LAND

Voor de ene is het een stukje Frankrijk in Duitsland, voor de andere is het een stukje Duitsland dat ook in Frankrijk niet zou misstaan. Wij houden het bij typisch Duits met een stevige Franse twist: Saarland. De kleinste Duitse deelstaat ging een paar keer over en weer tussen beide landen, was tweemaal op zichzelf en werd in 1957 definitief bij Duitsland ingelijfd. Het resultaat is een grensoverschrijdende kruisbestuiving van savoir-vivre en savoir-faire die zich vooral in de lokale gastronomie laat gelden. Wij trokken in Saarland letterlijk van de ene rijk gedekte tafel naar de andere, gingen er tafeltoeren en lieten ons galant overtuigen van het feit dat je van 'een schone tafel' wél kan eten.

Далее »

werner.gladines@gmail.com

Crazy SB Waschsalon

Crazy SB Waschsalon

Quando estamos viajando, nada como ter uma lavanderia perto para as horas de aperto. Não tem como não notar essa lavanderia toda "modernosa". Crazy SB Waschsalon chama a atenção por suas centenas de meias penduradas. Uma decoração perfeita para o ambiente. Eu não cheguei a lavar nenhuma roupa na minha estádia em Dresden, mas se ficasse mais uns dias, teria voltado lá de certeza. Fica na Louisenstraße 6, aberto todos os dias das 06h - 23h.

Далее »

martinha@viajoteca.com

Travel Bookshop

Travel Bookshop - para os apaixonados por viagem

As coisas mais legais, sem dúvidas eu encontrei em Neustadt. É a região mais alternativa e legal de Dresden. Foi lá que eu vi uma das Lojas de Livros de Viagem mais legais. É aquela loja/livraria/papelaria que você vai querer comprar tudo. Passei uma boa hora lá dentro, folheando (porque ler em alemão, nem em sonho!) todos os guias, livros. Comprei uns postais lindos. Bobeei por não ter comprado uns mapas antigos, eram lindos.

Далее »

martinha@viajoteca.com

Schwebebahn

Schwebebahn

Para ter uma vista incrível de Dresden, vale muito a pena pegar o monorail em Loschwitz. Além de ver a cidade, você ainda terá uma vista privilegiada da Ponte Azul - Blaueswunder.

Далее »

martinha@viajoteca.com

Kunsthofpassage

1000 e 1 passagem

Em Neustadt tem a Kunsthofphpassage, que é uma passagem incrível. Ela tem vários prédios "temáticos". O azul por exemplo quando chove, a água nos canos vira música. Fora os prédios, ainda tem várias lojas bacanas e cafés charmosos para você aproveitar. #youngDresden #mustsees #shopping #cafés

Далее »

martinha@viajoteca.com

Obras incríveis

Albertinum: um museu de arte moderna de 125 anos, que foi reaberto em 2010, após uma reforma de 51 milhões de euros. A coleção de retratos começa com um dos pintores alemães mais românticos, Caspar David Friedrich, e termina com seu artista vivo mais famoso, Gerhard Richter, sendo que ambos passaram a infância em Dresden. Você vai encontrar desde a Bailarina de Degas, a Monet, Manet, Rodin, Van Gogh. A entrada Vista 10€

Далее »

martinha@viajoteca.com

Zwinger Palace

O Chateau de Versailles de Dresden

O Zwinger Palace é um dos melhores exemplos da arquitetura barroca tardia na Alemanha. Construído entre 1710 e 1728 pelo arquiteto Pöppelmann, o Palácio Zwinger foi usado para grandes festas e torneios. Hoje, o complexo barroco de pavilhões, galerias e pátios interiores é a casa de grandes museus e obras. A Madonna Sistina de Rafael você encontrará lá. O acervo de Porcelana tambem é belíssimo. O Arsenal também é muito interessante se você curte trajes e armas. Se você não quiser entrar em nenhum museu, vá pelo menos para andar pelos jardins e admirar o "Kronentor", que é o portão com a coroa.

Далее »

martinha@viajoteca.com


Доступное управление

Две полезные комбинации клавиш для масштабирования элементов веб-страницы браузера::

Увеличение: +

Уменьшение: +

Более подробную информацию можно получить в разделе «Справка» вашего браузера, щелкнув по значку: