Bamberg Old Town
Bamberg Old Town ©Bamberg Tourismus und Kongress Service
Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО от А до Я

Исторический центр Бамберга

Епископская столица и имперский город Бамберг с тысячелетней историей является признанным культурным центром региона Франкония. Бамберг раскинулся на семи холмах и в свое время мнил себя «вторым Римом». Уникальный архитектурный ансамбль исторического центра Бамберга, доминантой которого является Бамбергский собор, представляет собой комплексный памятник архитектуры превосходной степени сохранности. Ансамбль складывается из построек, возникших в эпохи от высокого средневековья до барокко.

В историческом центре Бамберга по сей день можно выделить три старинных района: Бергштадт, Инзельштадт и Гертнерштадт. Все они находятся под охраной ЮНЕСКО и являют собой выдающийся пример городской застройки, сохранившей структуру эпохи раннего средневековья. Еще в 1007 году, когда император Генрих II даровал Бамбергу статус официальной епископской и императорской резиденции, город обрел символическое значение ‒ в качестве столицы только что основанного епископства и «второго Рима». Структуру города организуют пять сакральных построек, расположенные в форме латинского креста. Сегодня облик исторического центра Бамберга определяют многочисленные монументальные памятники архитектуры XI-XVIII веков. Всего же в черте исторического центра возвышаются около 1200 зданий, охраняемых государством. Городскую панораму определяет монументальный собор Св. Петра и Св. Георга с четырьмя башнями. В интерьере собора внимания заслуживают статуя Бамбергского всадника, совершенная в своей простоте средневековая пластика, гробница Папы Римского Клемента II ‒ единственная гробница Папы Римского в Германии, а также саркофаги Генриха II и его супруги Кунигунды. Архитектурный ансамбль Соборной площади Бамберга также дополняют роскошная барочная Новая резиденция и фахверковый комплекс Альте-Хофхальтунг. В число других достопримечательностей Бамберга входят Старая ратуша, с двух сторон омываемая речкой Регниц, барочный парк Розенгартен, из которого открывается великолепный вид на исторический центр, комплекс домов кожевников возле Старого канала, квартал Мюленфиртель и рыбацкий квартал Кляйн-Венедиг ‒ «Маленькая Венеция». Заслуживает внимания и местное пиво ‒ знаменитое «копченое пиво» раухбир. Его и другие местные деликатесы можно попробовать в рамках индивидуальной гастрономической экскурсии по ресторанам и пивоварням баварского Бамберга.

Информация и услуги

Tips for your visit

Guided tour: 'Fascinating World Cultural Heritage': daily at 2pm; also at 10.30am from March to December

Free organ recital in the cathedral: May to October, Saturdays at 12 noon

Market Gardeners' Museum in Bamberg with self-guided tour and viewing platform

Events

23 April: Beer Day: public tasting of beer from all Bamberg's breweries on Maxplatz square in the old town

Christmastime: "Bamberg Nativity"- around 400 Nativity scenes spread across 40 locations in museums, churches and public buildings and on town squares

Further information:

www.bamberg.info


Доступное управление

Две полезные комбинации клавиш для масштабирования элементов веб-страницы браузера::

Увеличение: +

Уменьшение: +

Более подробную информацию можно получить в разделе «Справка» вашего браузера, щелкнув по значку: