St. Mary's Cathedral and St. Michael's Church in Hildesheim
St. Mary's Cathedral and St. Michael's Church in Hildesheim ©Hildesheim Marketing GmbH
Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО от А до Я

Собор и церковь Св. Михаила в Гильдесгейме

Собор Вознесения Св. Марии и церковь Св. Михаила в Гильдесгейме недалеко от Ганновера представляют собой выдающиеся образцы раннероманской архитектуры. Оба храма впечатляюще свидетельствуют о расцвете сакрального искусства во времена Священной Римской империи, напоминают о деятельности епископа Бернварда Гильдесгеймского и являются настоящими сокровищницами произведений прикладного и изобразительного искусства мирового значения.

Церковь Св. Михаила и собор Св. Марии в Гильдесгейме ‒ выдающиеся образцы романской архитектуры. Строительство собора Вознесения Св. Марии началось еще в 872 году. Тем самым трехнефная базилика входит в число старейших епископальных церквей Германии и Европы. Собор был достроен и освящен в 1061 году. Помимо выдающейся архитектурной концепции здания внимания, несомненно, заслуживает соборная сокровищница. В частности, в ней выставлена знаменитая дверь с житием Св. Бернварда, датируемая 1015 годом, и так называемая «колонна Христа» 1020 года с барельефными изображениями чудес Христовых. Оба произведения искусства относятся к периоду правления в Гильдесгейме епископа Бернварда и также находятся под охраной ЮНЕСКО. Снаружи возле стен собора гостей ожидает следующее чудо: под соборной стеной растет огромный розовый куст, которому, по преданию, уже больше тысячи лет, ‒ бесспорный символ Гильдесгейма. Церковь Св. Михаила, расположенная недалеко от собора, была освящена чуть раньше своего величественного соседа, ‒ в 1022 году. Многие считают ее наиболее гармоничной раннероманской постройкой Германии и ключевым произведением средневековой архитектуры и прикладного искусства. Гильдесгеймцы именуют стройную базилику, окруженную симметричными круглыми и квадратными башенками, «градом небесным»: церковь возвышается над историческим центром города, доминируя в его панораме. В интерьере церкви заслуживает внимания драгоценный деревянный потолок XIII века. На 1300 дубовых балках центрального нефа неизвестные мастера восемь веков назад составили генеалогическое древо Иисуса Христа. Потолочная роспись церкви Св. Михаила ‒ уникальное свидетельство романской религиозной живописи, не имеющее аналогов в регионе севернее Альп.

Информация и услуги

Примечание:

В настоящее время собор реставрируется и будет открыт в 2014 году, в год празднования юбилея его основателя епископа Бернварда. Розовый куст возле апсиды собора и церковный дворик-клуатр по-прежнему доступны для осмотра. «Колонна Христа», дверь с житием епископа Бернварда и другие предметы прикладного искусства из собора временно выставлены в других музеях Гильдесгейма.

События

Открытие Гильдесгеймского собора после многолетней реставрации и неделя торжеств, приуроченных к этому событию: 15 ‒ 22 августа 2014 г.

Совет знатока

Самостоятельная пешеходная прогулка по Гильдесгейму по «розовой мостовой» ‒ плиткам с изображением розового куста, проводящим гостей города по главным достопримечательностям.

Экскурсии

с апреля по октябрь ежедневно в 14:00; с ноября по март по средам в 14:00, а также по субботам и воскресеньям в 11:00

Проводятся следующие экскурсии на немецком и многих других языках:

• Знакомство с Гильдесгеймом
• Вершины зодчества и прикладного искусства
• Пути к романской архитектуре
• По следам Бернварда Гильдесгеймского
• Бронзовое литье: от средневековья до наших дней
• Монастыри Гильдесгейма
• Органные прогулки
• Живая история: экскурсоводы в старинных костюмах проведут своих гостей по вехам городской истории

Контактная информация: www.hildesheim.de

Discover Destination Germany with our interactive map

Добавить фавориты Сохраните, рассортируйте, упорядочьте и распечатайте отобранные сведения и спланируйте Ваше личное путешествие по Германии от начала до конца.

Выбрано 0 фаворитов