Bremen, delstatshuvudstad och handelsstad med ett stort maritimt förflutet, och Bremerhaven, 1 000 år yngre, men ändå en plats full av historia och livsöden. Tillsammans bildar de Tysklands minsta delstat. Och samtidigt de stora upplevelsernas värld: öppen mot omvärlden, gästvänlig, förtjusande, öppen för det nya och aktsam om sina traditioner.