Vsi vidiki Nemčije – naravno in pristno.

V Nemčiji najdete živahno kulturno krajino v nedotaknjeni naravi. Izkoristite lahko udobje dobrih prometnih povezav po celotni državi ter doživite živahen ritem metropolitanskih območij. Ali se čisto počasi podate čez samotne pokrajine.

Naj vas romantične pokrajine popeljejo v sanjarjenje.

Doživite lahko tudi edinstvene naravne krajine, aktivno in na lastni koži, s pohodništvom, kolesarjenjem, vožnjo s kanujem, trekingom z osli ali na bivalnem čolnu. Doživite dobrote avtohtone tradicionalne kuhinje in prednosti hotelirstva, pri čemer gostoljubnosti vključuje ozaveščeno ravnanje z viri in okolju prijazno gospodarjenje. Regionalne posebnosti in jedi iz sezonskih pridelkov so za številne kuharje samoumevne. Ob tem si lahko privoščite še dobro vino ali sveže pivo – v umetnosti varjenja in vinogradništva se prepletajo tradicija, rokodelstvo ter regionalne značilnosti.

Nepozabne počitnice v Nemčiji boste doživeli z vsemi čuti – hkrati pa preprosto trajnostno.

Počitniška dežela Nemčija – naravna in edinstvena

  • Okolju prijazna prometna infrastruktura
  • Odlična zelena mesta
  • Certificirani turistični ponudniki
  • 23.000 ekoloških kmetov
  • 200 kolesarskih poti
  • 300 pohodnih poti Premium
  • Več kot 130 nacionalnih naravnih krajin
  • 41 Unescovih spomenikov svetovne dediščine
  • Dobro zgrajeno vodno prometno omrežje

Zvezni natečaj Trajnostne turistične destinacije
Najboljši v regionalnih znamkah in biotski raznovrstnosti

Znani so zmagovalci zveznega natečaja »Trajnostne turistične destinacije«. Tukaj lahko začutite, kako prijetno je že danes razmišljati o jutrišnjem dnevu.

Odkrijte biosferni rezervat Schwäbische Alb: biosferni rezervat Schwäbische Alb je zaradi številnih naravnih znamenitosti in kulturnih spomenikov zelo zanimiv in privlačen za pohodnike in kolesarje. Tu lahko v prijetnem vzdušju odkrivate čare pokrajine – to vsekakor vključuje tudi dobro hrano iz regionalnih proizvodov.

Dodatne informacije

Naj bo vaše potovanje po Nemčiji prijazno podnebju.

V Nemčiji je večina krajev in regij zelo dobro dosegljiva. Izberite prevozno sredstvo, ki najbolje združuje udobje in podnebju prijazno mobilnost.

„Človek ne potuje zato, da bi
prispel na cilj, ampak
zaradi potovanja samega.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)

S hitrimi in udobnimi vlaki družbe Deutsche Bahn lahko potujete križemkražem po Nemčiji – če želite, lahko izberete 100-odstotno električno energijo iz obnovljivih virov. Namesto tega lahko uporabite omrežje daljinskih avtobusnih linij vodilnega ponudnika Flixbus s hitrimi, cenovno ugodnimi in okolju prijaznimi povezavami po številnih poteh. Prometni sistem povezuje različna prevozna sredstva, na primer vlake in avtobuse na velike razdalje, z regionalnimi prometnimi povezavami. Še posebno privlačno je podnebju prijazno potovanje, pri katerem lahko izkoristite ponudbo lokalnih, regionalnih in nacionalnih vozovnic ter tudi številnih turističnih kartic, ki vključujejo brezplačno uporabo javnih prevoznih sredstev. To lahko izkoristite integrirane rezervacije, neposredne povezave in najboljše storitve ˜– z najmanjšo možno obremenitvijo okolja.

OKOLJU PRIJAZNO POTOVANJE MED NEMŠKIMI REGIJAMI

Tudi ko ste že na cilju potovanja, lahko pot nadaljujete preprosto in okolju prijazno: kolo si lahko izposodite na železniških postajah v vseh večjih mestih ter tudi na številnih turističnih območjih, kjer vedno pogosteje ponujajo tudi električna kolesa

Ali želite na okolju prijazen način priti od točke A do točke B? Odkrivajte Nemčijo peš ali s kolesom! Več o podnebju prijaznih doživetjih lahko izveste tukaj.

Pohodništvo Kolesarjenje

Prenočite prijetno, odgovorno in ozaveščeno

Ne glede na cenovni razred ali regijo – skrbno ravnanje z viri je danes pri številnih ponudnikih prenočišč že običajna praksa. Standardi za energetsko učinkovitost so visoki, stroge okoljske zahteve pa je treba upoštevati že v fazi gradnje. Za varčno porabo električne energije in vode, rabo obnovljivih virov energije, rekuperacijo toplote in recikliranje materialov, ki jih je mogoče znova uporabiti, so zasnovani tudi postopki vodenja hotelov. Številni ponudniki gredo prostovoljno še dlje in ambiciozno zagotavljajo ekološko in družbeno zgledne ponudbe:

uporabljajo zdrave gradbene materiale, sodelujejo z lokalnimi in regionalnimi dobavitelji ter ponujajo sezonsko kuhinjo s svežimi in kakovostnimi sestavinami. Neodvisni certifikati dokazujejo profesionalnost in verodostojnost takšnega ravnanja za stranke ter se uporabljajo kot izhodišče za neodvisne in redno preverjene standarde kakovosti.

Kot gost lahko izbirate med veliko različnimi trajnostnimi prenočišči. Če želite, se lahko odločite za hostel, počitniško stanovanje ali hotel z zelo visokimi standardi storitev in kakovosti. Pri tem ni pomembno, ali ste v živahnem mestu ali na čudovitem podeželju.

Povsem blizu vetru in vremenu, soncu in zvezdam ste pri kampiranju ali v nekoliko udobnejšem bungalovu ali avtodomu. Več kot 1200 kampov po vsej Nemčiji vam omogoča, da s svojim dopustom ne boste pustili nepotrebnih sledi v naravi. Eko kampe s trajnostnim certifikatom lahko najdete v našem iskalniku kampov.

Sprostite se ob njihovi dobri okoljski ozaveščenosti.

Na spodnjem zemljevidu lahko najdete prenočitvene možnosti,
ki izpolnjujejo zahteve glede trajnostnega razvoja.

TerrainSatellite

Certifikati trajnostnega razvoja

Seznam meril preverjanja je dolg. Nekaj primerov:

  • Gospodarjenje z energijo z varčno rabo virov
  • Raba obnovljivih virov energije, kot so veter, vodni tok in sončna energija
  • Sezonska in regionalna kuhinja
  • Sodelovanje z regionalnimi dobavitelji in ponudniki storitev
  • Uporaba okolju in zdravju prijaznih materialov

Izpolnjevanje trajnostnih standardov kakovosti se zagotavlja z rednimi ponovnimi preverjanji. Pregled certifikatov najdete tukaj.

V sodelovanju z:

Naravno je okusnejše!

V preprostih domačih gostilnah vedno pogosteje strežejo regionalno hrano. Poleg tega tudi v izbranih restavracijah „fina domača kuhinja“ pomeni prepletanje svežega in domačega na visoki kulinarični ravni.

Inovativne nove interpretacije klasične kuhinje so pri gurmanih zelo cenjene. Z visoko ravnijo izobraženosti in storitev se izražata tudi družbena odgovornost nemških gastronomov ter njihova dolgoročna osredotočenost na kakovost.

Številni nemški gastronomi delajo z roko v roki s proizvajalci. Ti vedno pogosteje obujajo pridelavo starejših lokalnih vrst sadja in zelenjave ter gojenje lokalnih pasem živali. Kar 23.000 ekoloških kmetov se je že zavezalo tradicionalnemu in okoljsko ozaveščenemu načinu pridelave. Bioizdelki so strogo nadzorovani in jasno prepoznavni po oznaki kakovosti. Številni kmetje prodajajo svoje izdelke v lastnih trgovinah ali na bližnjih tržnicah.

Nemški pregovor pravi: hrana in pijača povezujeta telo in dušo. To seveda velja tudi za pivo, ki ga že 500 let varijo po nemškem zakonu o čistosti piva. V nemškem pivu so samo hmelj, slad, kvas in voda ne glede na to, ali ga varijo v majhni podeželski pivovarni, v eni od znanih samostanskih pivovarn s tradicionalnimi rustikalnimi točilnicami ali v velikih pivovarnah, ki svoje izdelke z blagovno znamko izvažajo po vsem svetu. Tudi naravni živili pivo in vino sta seveda na voljo v biorazličicah.

Vina s 13 nemških vinorodnih območij so znana in iskana po vsem svetu. Ne glede na to, ali gre za rizling z območja Rheingau ali trollinger s sončnega območja Baden, značilni bocksbeutel z vinorodnega območja Franken ali izbrane izdelke s Saškega oziroma z najsevernejših vinorodnih območij Evrope – Saale/Unstrut – tukaj se srečajo mojstrska obrtna umetnost, užitek in nepozabni vtisi s poti.

Regionalne specialitete so pogosto v središču priljubljenih festivalov – pa naj gre za vinske festivale na jugu ali dneve zelja na severu. Pri vseh gre za praznovanje, kjer lahko uživate brez obžalovanja.

Hrana in pijača v Nemčiji – brez dvoma okusno doživetje.

Vse VIDEOPOSNETKE na temo
„HRANA IN PIJAČA“
najdete tukaj

„Hrana in pijača
povezujeta telo in
dušo.“

Nemški ljudski pregovor

Nemška tradicija – potovanje skozi čas s trajnostnim učinkom.

Nemčija je sinonim za sodobnost in tradicijo. Veliko dosežkov, ki so bili tu razviti, je bilo v času njihovega nastanka zelo naprednih. Vse takratne novosti zaradi skrbnega varstva niso utonile v pozabo, ampak so postale živahen del naše tradicije.

Kot popotnik po Nemčiji boste trajnostni razvoj odkrili v prav posebni obliki: kot ozaveščenost o vrednotah, skrbno negovane tradicije in običaje, ki pri ljudeh vzbujajo občutek identitete, ki jo živijo. Izjemno natančna restavratorska dela ohranjajo dokaze o svetovni zgodovini, občutek odgovornosti za ljudi in okolje pa ustvarjata družbeno sožitje.

Pristna slika sodobne Nemčije.

Številne tradicije izvirajo iz zgodovine, druge temeljijo na krščanskih praznikih, tretje pa so nastale iz poganskih šeg: ko ljudje s ponorelimi norčijami preganjajo temno zimo, je čas karnevala. Na veliko noč se praznuje tudi pomladno prebujanje narave. Seznam ljudskih festivalov, ki se vrstijo od toplega poletja do časa žetve v jeseni, je dolg: od strelskih festivalov, žegnanja in vinskih festivalov pa vse do veselega münchenskega Oktoberfesta. Potem pa z božičnim časom nastopita umirjenost in zimska spokojnost.

Potujte tudi do začetkov revolucionarnih odkritij, kot so kolo, tramvaj ali avtomobil, in odkrijte navdušujoče stare rokodelske umetnosti. Obiščite festivale in tržnice ter se v nemški družbi zabavajte ob živahni ohranjeni tradiciji.

„Radi moramo imeti
vse staro, ki ima,
pravico do tega, ampak
prav pa je, da dejansko
živimo za novo.“

Theodor Fontane
(1819–1898)

Podobe ki ganejo.

Videoutrinki izbranih tradicij in običajev, ki so danes še živi.

Tradicija
Rokodelstvo
Kulinarika
Tradicija in običaji – izberite videoposnetek:
Karnevali v Kölnu, Mainzu, Rottweilu

Muzeji na prostem – otipljiva zgodovina kot doživetje v živo.

Številni muzeji na prostem v Nemčiji zelo nazorno prikazujejo vsakodnevno življenje preteklih generacij. Tukaj lahko občutite, kako so naši predniki živeli v sozvočju z naravo. V prvotno opremljenih razstavnih delavnicah lahko v živo doživite stare rokodelske tradicije ali redke poklice, kot je barvar, vrvar ali kovač. Pogosto si lahko tradicijo in rokodelstvo ogledate s strokovnim vodstvom. Med drugim lahko poskusite in kupite tudi regionalne izdelke.

Eksponati zajemajo vse od celotnih zgodovinskih vasi s ponovno zgrajenimi hišami do najnovejše zgodovine, zgodovinskih letnih sejmov do poljedelskih strojev iz 20. stoletja.

Spet drugi muzeji na prostem povezujejo predstavitev starodavnih obdobij z razvedrilno ponudbo tematskega parka. Večina muzejev na prostem ima na voljo tudi raznovrstno dodatno ponudbo za družine in otroke.

Podajte se na potovanje skozi čas, na katerem boste na otipljiv način doživeli zgodovino:

odkrijte nemške muzeje na prostem na preglednem zemljevidu

41 spomenikov Unescove svetovne dediščine v Nemčiji

Odkrijte vse
Unescove spomenike svetovne dediščine v Nemčiji

na www.germany.travel

More »

Vse VIDEOPOSNETKE o
„UNESCOVIH
SPOMENIKIH SVETOVNE DEDIŠČINE“ v Nemčiji
najdete tukaj

Unescovi spomeniki svetovne dediščine – kulturna zgodovina za trajnostno potovanje

Na seznam Unescovih spomenikov svetovne dediščine se lahko uvrstijo samo edinstvena mesta, ki pričajo o kulturni in duhovni zgodovini z izjemno univerzalno vrednostjo. Namen trajnostnega kulturnega in naravnega turizma je ohranjanje takšnih spomenikov in zagotovitev, da so dostopni čim večjemu številu ljudi. Nemčija je s kar 41 Unescovimi spomeniki svetovne dediščine v samem evropskem vrhu. Za ohranjanje posameznega kraja so pripravljeni podrobni načrti za zaščito za prihodnje rodove – to je trajnost v praksi.

Doživite posebno potovanje skozi čas – od prazgodovinskih kolišč do industrijske kulture 20. stoletja, od edinstvenih naravnih pojavov do veličastnih sakralnih zgradb.

ODKRIJTE UNESCOVE SPOMENIKE SVETOVNE DEDIŠČINE V NEMČIJI

Osem Unescovih poti vas vodi do posebnih mest, ki pričajo o zgodovini Zemlje in človeštva!

UNESCOVE TURISTIČNE POTI

Slow Travel – cilj je pot.

Počitniška dežela Nemčija vas vabi, da se spočijete in doživite več, da bolj ozaveščeno uživate in dalj časa ohranite počitniški občutek. Vzemite si čas za vse plati svojega cilja potovanja. Obujte si planinske čevlje, sedite na kolo, osedlajte konja ali odveslajte s kajakom. Vzemite si odmor, postojte in se umirite.

Kadar potujete počasneje, lahko odkrijete več, se navdušite nad podrobnostmi in izboljšate svoje počitniško doživetje. Z obsežno ponudbo centrov za dobro počutje in zdravilišč si lahko popestrite odmore in storite nekaj dobrega zase. Poleg tega lahko znova odkrijete tradicionalno obliko potovanja: romanje, ki združuje hojo in spoznavanje samega sebe.

Doživite Nemčijo počasi in pri tem uživajte z vsemi čuti.

Naravna krajina – zaščitena za ljudi.

Več kot tretjina površine Nemčije je posebej zaščitena kot „nacionalna naravna krajina“. 16 narodnih parkov, 15 Unescovih biosfernih rezervatov in več kot 100 naravnih parkov združuje varstvo narave in možnosti oddiha.

Sem spadajo tudi naravni pojavi, ki so edinstveni na svetu, kot je Waddenovo morje vzdolž nemške obale Severnega morja. Ali pa umetno ustvarjen (pa vendar povsem zvest naravi) naravni rezervat Spreewald v jugovzhodnem Brandenburgu. V narodnih parkih človek naravi pusti, da pokaže svojo prvobitno moč. Tukaj se lahko narava širi in razvija. Unescovi biosferni rezervati predstavljajo modelna območja za harmonijo človeka in narave. Več kot 100 naravnih parkov v najlepših nemških regijah ponuja raznolika naravna doživetja v odgovorno negovani krajini.

Odkrijte osupljivo nemško naravno krajino. Bodite eno z naravo – in sami s sabo.

DISCOVER YOUR FAVOURITE SPOT
Preprosto nastavite in poiščite svoj osebni cilj potovanja v naravo.

Začnite zdaj

Za vas je tukaj na voljo več
kot 30 VIDEOPOSNETKOV na temo
„NARAVNA KRAJINA“.

„Naravno in edinstveno“

Naravna, edinstvena in trajnostna doživetja na potovanjih

Odkrijte neokrnjeno Nemčijo.

Nemčija je raj za aktivne dopustnike. Med pohodom ali kolesarjenjem, plezanjem, ježo ali drsenjem po vodni gladini s čolnom boste dihali bližino narave, zbirali edinstvene vtise in se zagotovo odpočili. S tem ne boste storili samo nekaj dobrega zase, ampak boste tudi bistveno zmanjšali svoj okoljski odtis. To pa pozitivno vpliva tudi na naše okolje.

S pohodi osvojite Nemčijo peš. Počivališča in gostišča ob poti poskrbijo, da boste v pohodništvu po Nemčiji resnično uživali. Če pa raje pritiskate na pedala, se lahko lenobno vozite ob ravnih obalah in bregovih rek ali pa se zapodite po gorskih kolesarskih poteh.

S pohodnimi in kolesarskimi potmi preverjene kakovosti si lahko pomagate pri načrtovanju in izbiri ustreznih stopenj težavnosti, na posameznih poteh pa se boste zaradi dobro označenih mest, nasvetov za ogled zanimivih znamenitosti in možnosti prenočitve brez težav znašli.

Več informacij o aktivnem dopustu je na voljo na www.germany.travel

Pohodništvo Kolesarjenje

Več VIDEOPOSNETKOV na temo „AKTIVNI DOPUST“ v počitniški deželi Nemčiji je na voljo tukaj.

Green Cities – dobro počutje v zelenem velemestu

Nemška mesta in metropolitanska območja uspešno razvijajo svoje koncepte trajnostnega razvoja ter so v mednarodnem merilu med najuspešnejšimi. V različnih mednarodnih raziskavah urbana območja redno prejemajo najvišje ocene v segmentu prometa, kakovosti zraka in vode, zelenih površin, energetske učinkovitosti zgradb ter na družbenem področju.

Kot popotnik lahko v številnih mestih občutite utrip zelenega mesta: prepustite se doživetju tematskih ogledov mesta, kjer lahko vidite praktične primere v prihodnost usmerjenih konceptov trajnostnega razvoja v urbanem prostoru. Pri strokovnih vodičih se lahko pozanimate o obnovljivih virih energije, bivanju in načrtovanju mest prihodnosti, energetsko učinkoviti arhitekturi ter konceptih okolju prijazne mobilnosti. Doživite, kako se velemesta s projekti urbanega vrtnarjenja ali mestnega čebelarstva vračajo „nazaj h koreninam“.

Lokalno, sveže in zdravo: naravno iz mesta in regije
Tematski trend: doživite trajnostna mesta

Upcycling – iz starega nastane novo.

Po celotni Nemčiji lahko opazite, da je ločevanje odpadkov postalo povsem samoumevno: embalaža, papir, steklo in organski odpadki se zbirajo ločeno ter reciklirajo. Z recikliranjem varujemo naravne vire.

Najnovejši trend, kjer je Nemčija vzor drugim, se imenuje Upcycling. Pri tem postopku se iz odsluženih materialov proizvedejo novi izdelki. Staremu se vdahne novo življenje – pogosto v novi obliki in funkciji, vedno pa z novimi značilnostmi. V skladu z osnovnim načelom morajo novi izdelki imeti enako ali višjo vrednost kot začetni material.

Tako iz običajnih predmetov, ki bi sicer pristali med odpadki, izdelajo modne izdelke, nakit, manjše kose pohištva ali modne dodatke. Naj vas navdihnejo in presenetijo.

Nemčija – dobro za zdravje.

V Nemčiji so na voljo številne možnosti za krepitev zdravja. Izbirate lahko med vročimi vrelci, katerih zdravilni učinek so cenili že Rimljani, mondenimi obmorskimi letovišči, toplicami, zdravilišči, ki ponujajo zdravljenje po Kneippu, in klimatskimi zdravilišči, ki so bila nekoč izredno vabljiva za bogatejši sloj, ali preprostejšimi možnostmi za poletno osvežitev zunaj mesta.

Naj vam bo v navdih:
VIDEOPOSNETKE na temo
„ZDRAVJE IN WELLNESS“
najdete tukaj.

Ali se želite sprostiti, si odpočiti duha in izboljšati svoje počutje? Potem je najbolje, da se odpravite v Nemčijo. Več kot 350 vrhunskih toplic in zdravilišč ter več kot 1000 hotelov za dobro počutje ponuja široko paleto storitev: obloge iz močvirskega blata, terapije z morsko vodo, aktivni programi na zraku, ki vsebuje morsko sol, ali kure pitja mineralne vode – vedno lahko najdete pravo rešitev zase. V primeru zdravstvenih težav vam pomagajo zdravniki in strokovnjaki v specializiranih ustanovah z metodami zdravljenja, značilnimi za posamezen kraj, ali pa z najmodernejšimi načini zdravljenja nadaljujejo obravnavo, ki vam jo je predpisal vaš osebni zdravnik.

Pri akutnih obolenjih specializirane klinike z mednarodno uveljavljenimi skupinami zdravnikov svojim bolnikom pomagajo povrniti zdravo in srečno življenje.

Odkrijte zdravje in dobro počutje na www.germany.travel

Toplice in zdravilišča Wellness

Preprosto potovanje za vse.

Možnost, da vsi neovirano sodelujejo v družbenem življenju, je v Nemčiji zakonsko določena. Zato so trajnostno zasnovane ponudbe oblikovane tako, da ne vključujejo ovir.

Politika, turistična podjetja, združenja in ustanove sodelujejo pri opredelitvi potreb popotnikov z začasnimi ali trajnimi omejitvami gibanja ter razvoju ustrezne ponudbe.

S tem pridobi prednosti širok krog ljudi: posamezniki z motnjami v telesnem ali duševnem razvoju, družine z majhnimi otroki in starejši popotniki. Zato je raznolika tudi ponudba, saj vključuje prenočišča z neoviranim dostopom, prevozna sredstva na krajše in daljše razdalje s pripomočki za vstop, kulturne dogodke z zvočnim opisom, tolmačenje znakovnega jezika in menije za alergike.

Pri iskanju ustrezne ponudbe si lahko pomagate z zveznim sistemom certificiranja.

Konferenčna Nemčija – uspeh za trajnostni razvoj

Kar tri milijone prireditev letno na več kot 7000 prizoriščih privabi goste z vsega sveta.

Če želite na svojih konferencah ali kongresih upoštevati ekološke vidike, je Nemčija prava izbira za vas. Prireditve lahko načrtujete na lokacijah, ki izpolnjujejo najvišje zahteve glede okolju prijaznega ravnanja z naravnimi viri. Prenovljeni kongresni centri postavljajo visoka merila energetske učinkovitosti. Spomeniško zaščitene tradicionalne zgradbe ali opuščene cerkve so bile obnovljene ob upoštevanju ekoloških načel in izpopolnjene z najsodobnejšo prireditveno opremo.

Organizirajte svoje prireditve trajnostno in uspešno!

Uporabite spletno zbirko podatkov nemškega kongresnega urada (German Convention Bureau) ter poiščite ustreznega partnerja za svoj kongres, prireditev ali pobudo.

German Convention Bureau