请选择...
乐享生活：科隆
科隆是莱茵河畔一座历史悠久的古老城市，作为科隆大教堂的所在地而闻名于世。科隆具有丰富的艺术和文化资源， 狂欢节和科隆啤酒更是让游客流连忘返。 如果您到科隆来仅仅走马观花般到此一游，是不足以体会到科隆之魅力的。实际上，笼罩着科隆的独特氛围和科隆人在这种氛围下的生活态度，更值得您细细品味。 著名的科隆大教堂 (Dom) 是这座莱茵河城市的象征和心脏，如同巨大的守卫者一样矗立在城市中央，为这座城市赋予了灵魂。
在酒吧里了解科隆和科隆人
想要寻求独特的科隆氛围？老集市市场 (Alter Markt) 和霍依市场 (Heumarkt) 周围传统而舒适的小酒馆和遍布整个老城区的大型啤酒屋是您的首选。 在这里，科隆啤酒香飘四方，您只有在莱茵河畔的科隆才喝得到这种传统饮料。每个人都亲切友好笑意盈盈，就仿佛这座城市每天都是狂欢节。 每种科隆啤酒都有自己独特的味道，当然也出自各自不同的啤酒屋。 这里的酒保被称为“Köbes”，用“热情”二字尚不足以形容他们的工作态度，在他们看来，在热情之外还需要有一定程度的粗野，才称得上一名真正意义上的酒保。 需要注意的是，他们会不请自到地把您的酒杯斟满；如果您不想再喝了，务必请将啤酒杯盖上盖， 或者不要喝干杯里的酒。 最好的啤酒屋包括帕芬啤酒屋 (Päffgen)、嘎弗啤酒屋 (Gaffel Haus) 和马尔茨米勒啤酒屋 (Malzmühle) - 如果您没有光顾过这些地方，您就没有真正到过科隆。
科隆酒吧区 - 出人意料的惊喜在那里等候
周末的时候，当地居民和游客、青年人和大学生们都会聚集到不计其数的迪厅、俱乐部、酒吧、餐厅和会馆中，其中最受欢迎的便是大学校园拉丁区 (Kwartier Latäng)、弗里森区 (Friesenviertel)、比利时区 (Belgischer Viertel)、南城 (Südstadt) 和新增的传统工业区爱伦菲尔德区 (Ehrenfeld)。 对一个这样规模的城市来说，您经常会碰到一些物美价廉的惊喜。 在一些娱乐场所的“欢乐时光”活动中，只需要支付很少的钱便可以尽享一整天的欢乐。 这便是典型的科隆生活。
世界级的博物馆， 和“穷莱茵”(falsche Rheinseite) 的真实面貌
除了小酒馆和啤酒屋以外，科隆值得关注的地方还有很多：您可以参观许多重要的博物馆，拜访科隆国际艺术展 (ArtCologne) 和其他艺术展览会，欣赏生动的艺术和音乐舞台，还可以加入到克里斯托夫街头游行日活动中 (Christopher Street Day)，这是德国规模最大的同性恋盛事。 要论科隆最著名的博物馆，当属路德维希博物馆 (Museum Ludwig)，除此之外，还有展示科隆 2000 年悠久历史的罗马-日尔曼博物馆 (Römisch-Germanische Museum)，拥有中世纪到 19 世纪珍贵展品的瓦尔拉夫·里夏茨博物馆 (Wallraff-Richartz-Museum)、 位于瓦尔拉夫广场 (Wallraffplatz) 的实用艺术博物馆 (Museum für Angewandte Kunst) 或科隆劳藤斯特劳赫-约斯特人种学博物馆 (Rautenstrauch-Joest-Museum)。 从某种方面来说，对人种学感兴趣的人一定也会乐于参观位于明格斯多弗体育场 (Müngersdorfer Stadion) 的科隆第一足球俱乐部博物馆 (Museum des 1. FC Köln)。
如果您想在如此浓烈的科隆氛围中寻得一丝宁静：位于莱茵河右侧的莱茵公园 (Rheinpark) 正是您的最佳选择。莱茵公园是科隆最大的公园之一，地处科隆人所谓的“穷莱茵”(falsche Rheinseite) - 即莱茵河右岸城区。人们需要坐缆车从动物园和弗洛拉 (Flora) 植物园穿越莱茵河，不光是目的地，就连旅途本身也令人难忘。 如果您来到这里，一定要到科隆三角 (Köln-Triangle) 100 米高的观景台上俯瞰一下科隆老城和(Link zu UNESCO -> Kölner Dom)大教堂(/link)，这可是科隆最美的景色。 想要购买一件纪念品来回忆科隆之行吗？一瓶正宗的科隆香水（即 Original Eau de Cologne）是您的最佳选择，科隆香水就如同狂欢节或科隆啤酒一样，代表了最典型的“科隆味道”。
