拥有单轨悬挂式电车的城市：乌珀塔尔

乌珀塔尔是德国贝尔吉施地区 (Bergisches Land) 最大的城市，同时也是该地区的经济、教育、工业和文化中心。 另外，这座城市是拥有单轨悬挂式电车的“绿色大都市”– 这也是乌珀塔尔的官方宣传口号。 沿着电车轨道，这座具有自我意识和历史意识的城市将自己展现在了世界面前，并总是给人以无限惊喜。

“五位合一”的城市和符合实情的名字

80 年前，乌珀塔尔首次出现在地图上；但在很久以前就已经有了艾伯费尔德 (Elberfeld) 和巴门 (Barmen) 这两座大城市，此外还有荣斯托夫 (Ronsdorf)、柯南伯格 (Cronenberg) 和冯温克尔 (Vohwinkel) 等小城镇，它们于 1929 年一起成立了巴门－艾伯费尔德 (Barmen-Elberfeld)。 1930 年，根据民调结果将这座城市改名为乌珀塔尔 (Wuppertal)，这非常符合实情：因为这座城市就坐落于乌珀河 (Wupper) 的河谷 (Tal) 中。 除单轨悬挂式电车外，鼎鼎大名的皮娜·鲍什舞蹈剧场 (Tanztheater Pina Bausch)、风景秀丽的动物园 (Zoo)、历史悠久的城市大厅 (Stadthalle) 以及海德博物馆 (Von der Heydt-Museum) 也同样闻名于世。 托尼·克拉格雕塑公园 (Skulpturenpark von Tony Cragg) 展示了世界一流的当代雕刻作品，而早期工业博物馆 (Museum für Frühindustrialisierung) 和弗里德里希·恩格斯故居 (Friedrich-Engels-Haus) 则表现了工业革命开端那段历史。

在 8723 级楼梯台阶上体验乌珀塔尔的高度和深度

尽管在第二次世界大战中遭到了严重的破坏，拥有约 4500 个文化建筑的乌珀塔尔仍是北莱因－威斯特法伦州 (Nordrhein-Westfalen) 第二大“文化建筑之城”。 其中最具代表性的无疑是 19 世纪那些引人注目的 建筑群：例如布里尔区 (Briller Viertel) 便是德国规模最大最整齐的居住区之一。 位于艾伯费尔德 (Elberfeld) 中心附近的繁荣时期的展会建筑也非常值得一看。 不过迷人之处远不止这些。乌珀塔尔的海拔为 100 至 350 米，所以这座城市共有 8723 级台阶，踏遍所有的台阶，便可方方面面地了解到乌珀塔尔的魅力所在。 全方位观景视角所带来的乐趣定能消除您在攀爬台阶时的疲惫。

乌珀塔尔拥有丰富的文化生活 – 展会博物馆、音乐会、戏剧歌剧、舞蹈电影：这里总能满足您在休闲娱乐方面的要求。 宽敞的购物区承载着这里的购物文化 – 购物中心、购物长廊或是种类齐全的精品店应有尽有。 无论是在遍布街角的独特舒适的小酒馆，还是在高档的餐厅，您都可以体验到贝尔吉施美食料理的种种妙处。 夜猫子们当然不会放过美妙的夜生活，这里有形形色色的俱乐部和酒吧，可以尽享欢乐。 幸运的是这里还有大片绿地可以帮助您在第二天早上“恢复元气”：在 16,800 公顷的市区面积中有 50% 是小农庄、园林、公园和森林，在 490 公里的步行道上漫步时，您已经可以开始规划下一个精彩的夜晚了。