Brandenburg an der Havel ©STG
Vibrant Towns & Cities

Lifestyle, culture and leisure

Byen ved vannet: Brandenburg an der Havel

Langt nord i Tyskland ligger Brandenburg: vannets forbundslandmed nesten 3500 innsjøer og 6700 km vannveier. Ikke rart at alle som driver med vannsport trives her. De mange fredlige elvene frister til spennende ekspedisjoner i naturen, men landskapet er selvsagt også helt ideelt til sykling eller fotturer.

Turer på vannet med kano eller motorbåt, seiling, stå på vannski eller fiske, en romantisk båttur over Havel-innsjøene ved Potsdam og Brandenburg, putre langsomt av gårde på en husbåt mellom åker og eng, sole seg i ensomme bukter og bare samle krefter og nyte livet – her i Brandenburg er alt mulig. For sjøene og elvene rundt Brandenburg an der Havel ligger midt i et frodig, grønt natur- og kulturlandskap og byr på helt perfekte forhold for alle typer vannsport – alt fra aktivt og utfordrende til avslappet og rolig. Det arrangeres egne kurs i feriene, for eksempel båtførerkurs, slik at interesserte får anledning til å bli kjent med og lære om de forskjellige vannsportene. Med grunnleggende kunnskap ombord, blir turen i en leid motorbåt eller seilbåt både enklere og morsommere.

Oppdag byen – gjerne fra sykkelsetet

Her ved Brandenburg an der Havel starter et av de største innlandsvåtmarksområdene i Sentral-Europa. I området rundt nedre Havel kan man se sjeldne dyr som bevere og otere leve fritt i sine naturlige omgivelser. Og en svært sjarmerende by som best kan oppleves fra sykkelsetet, siden de viktigste severdighetene i sentrum, som bydelen Neustadt, kirkeøya Dominsel og gamlebyen, ligger langs sykkelruten. Man ser av domkirken at Brandenburg også var et viktig overregionalt geistlig sentrum i sin tid: St. Peter og Paul-domkirken er hovedkirken for region Brandenburg. Otto den store grunnla her bispedømmet Brandenburg i 948, et modig prosjekt med tanke på de mange slaviske stammene som holdt til i området.

En sterk ridder og to gamle båter

Den som vil ta seg litt mer tid, kan også vurdere å gå av sykkelen og ta en tur innom to enestående museer: arkeologisk museum og det byhistoriske museet i Frey-Haus, som var et gammelt bypalass. Et vitne om byens storhetstid er også Roland-statuen foran rådhuset i gamlebyen, som fremstiller en monumental ridderfigur. Han symboliserer Brandenburgs frihet og selvstendighet, for byen var allerede da et sted med fritt borgerskapet og blomstrende økonomi. Enda lengre bak i tid går den slaviske landsbyen Slawendorf. Den viser livet, kulturen og historien til slaverne som bodde i Havelland for over 1000 år siden. To båter, "Dragomira" og "Triglav", er bygget etter slavisk skikk og kan leies til turer i det ville, romantiske landskapet med alle sine elver og innsjøer.


Barrierefri styring

To nyttige hurtigtaster for å zoome i nettleseren:

Forstørre: +

Forminske: +

Mer hjelp får du fra nettleserleverandøren ved å klikke på ikonet: