Jena: beleza entre o vale do Saale, história e tecnologia avançada.

Marcada por empresas tradicionais, como a Schott Glas e Zeiss, Jena é uma combinação fascinante entre passado industrial e intelectual, pesquisa, inovação e vida acadêmica. Essa se encontra tanto nos institutos e centros educacionais, como também nos bares do maravilhoso centro histórico, que combinam tradição com aconchego.

Luz, vidro, óptica: na segunda metade do século XIX, Jena tornou-se uma das principais cidades industriais da Alemanha, graças ao trio Carl Zeiss, Otto Schott e Ernst Abbe. Através de seu trabalho conjunto, surgiram as empresas mundialmente famosas, Zeiss e Schott. A pesquisa e a economia marcaram a segunda face de Jena, como polo científico, de forma que a cidade apresenta diversos museus significativos. É claro que o Museu do Vidro Schott e o Museu da Óptica, dedicado à vida e obra de Carls Zeiss e Ernst Abbe, ocupam posições de destaque. Mas há também interessantes museus de literatura e de arte na cidade, entre eles o Stadtmuseum, no antigo casarão Alte Göhre, ou o Kunsthof Jena. Além disso, algumas obras arquitetônicas, ligadas a grande nomes, marcam também a imagem de Jena. Entre elas estão o Planetário Zeiss, inaugurado em 1926, e também a JenTower, uma torre que lembra um telescópio e que é, até hoje, a construção mais alta da cidade e a segunda maior no leste da Alemanha.

São interessantes também três edifícios, batizados de forma bem pragmática simplesmente com o ano da sua construção: Bau 15 – o primeiro de todos os edifícios altos construídos na Alemanha –, Bau 36 e Bau 59 são pontos marcantes no centro de Jena. Mas a localização maravilhosa da cidade, no vale do Saale, e as montanhas íngremes de calcário nas redondezas fazem de qualquer visita a Jena uma experiência inesquecível. Goethe, que visitava a cidade frequentemente, já sabia disso e chegou a viver na cidade durante cinco anos. Friedrich Schiller viveu quase o dobro desse tempo ali. Sua casa de jardim na rua Schillergässchen é atração para muitos amantes da literatura – no jardim, existe ainda sua mesa de pedra oval, onde ele muitas vezes sentou-se na companhia de Goethe. Ontem como hoje, a alegre vida estudantil-literária continua presente nas bem cuidadas ruas do centro histórico, onde existem também cafés elegantes, bons restaurantes e belas lojas que a tornam mais descontraída. Aqui se encontram também algumas das "Sete Maravilhas" de Jena, como o relógio astronômico na prefeitura ou o "Draco", datado por volta de 1600, um terrível dragão de sete cabeças que supostamente representa uma banca examinadora da universidade.