A holiday idyll near Winzer
A holiday idyll near Winzer ©Tourismusverband Sächsisches Elbland e. V.
Scenic routes from A to Z
The Saxon Wine Route

Самый северный винный регион Европы

Туристический маршрут «Саксонский винный путь» протянулся на 55 км между городками Пирна, Дисбар-Зойслиц и Мейсен по долине реки Эльбы с ее мягким, солнечным климатом. На его пути лежат еще два других не менее интересных маршрута – «Саксонский пешеходный винный путь» и интернациональный велосипедный маршрут вдоль Эльбы.

«Саксонский винный путь» познакомит вас не только с самым маленьким винным регионом Германии, но и с неповторимой саксонской архитектурой. Кстати, традиции виноделия этой части Саксонии с удивительно мягким климатом насчитывают уже более 850 лет, а знаменитые фарфоровые мануфактуры появились здесь 300 лет назад. Именно вино, фарфор и богатые залежи серебра принесли Саксонии богатство и славу. Первые виноградники на пути маршрута встретятся уже у городка Пирна, где «Саксонский винный путь» берет свое начало. Далее он ведет в Пильниц , летнюю резиденцию Августа Сильного, и затем к еще трем дворцам, расположенным на правом берегу Эльбы в Дрездене. Непосредственно за городской чертойДрездена в направлении Мейсена начинаются виноградные террасы: они украшают склоны Радебойля и Косвига и тянуться вплоть до живописных винодельческих деревушек, расположенных вокруг городка Дисбар-Зойслиц. Повсюду царит неповторимая атмосфера Средиземноморья, а красивейшие природные ландшафты и гостеприимство местных жителей создают прекрасное настроение. И нет ничего приятнее, чем в погожий летний день насладиться видом увитых виноградной лозой террас, украшающих берега Эльбы, с палубы старинного колесного теплохода. Все здесь напоминает о древнем труде винодела: где-то белеет свежевыкрашенная крыша деревянной хижины виноградаря, над романтичными винными деревеньками раздается звон церковных колоколов, а в многочисленных винных погребках усталому путнику гостеприимные хозяева поспешат предложить глоток бодрящего домашнего вина. И, конечно, повсюду вас ждут сладкие и сытные лакомства региональной кухни, приправленные увлекательными историями их появления на свет.

Saxon Wine Route

Length: approximately 60 km

Theme: wine, arts, architecture

Highlights:
Coswig: Karrasburg Museum, Villa Theresa, Sörnewitz Craft Centre (Handwerkerhof Sörnewitz)
Diesbar-Seußlitz: Elb wine towns, Baroque castle
Dresden: castle, Church of Our Lady (Frauenkirche), museums
Meissen: porcelain manufacturing
Pirna: historical old quarter
Radebeul: Wackerbarth House, Karl May Museum, observatory
Weinböhla: historical vineyard guesthouse, lookout tower at Ratsweinburg

www.saechsische-weinstrasse.net, www.elbland.de

Доступное управление

Две полезные комбинации клавиш для масштабирования элементов веб-страницы браузера::

Увеличение: +

Уменьшение: +

Более подробную информацию можно получить в разделе «Справка» вашего браузера, щелкнув по значку: