Ruhrområdet
Levande städer!

Livsstil, kultur och fritid

Ruhrområdet: Från masugnar till massor av kultur

Från att ha varit hela Tysklands kolgruva och Europas mest tätbefolkade industriområde, har Ruhrområdet nu blivit ett av de mest centrala kulturlandskapen på hela kontinenten. Med storstäderna Bochum, Dortmund, Duisburg, Essen och Oberhausen och de många andra städerna bildar Ruhrområdet en unik urban miljö, full av överraskningar.

Ligger Ruhrområdet vid floden Ruhr? Bara delvis, och det är kanske den första överraskningen. Ruhr har visserligen gett området sitt namn och utgör den södra gränsen för regionen, men det gamla industriområdet präglas också av floderna Emscher och Lippe. Men vid vilket vattendrag de än ligger, har alla städer, stora som små, en sak gemensamt: de har klarat övergången från industri till kultur utmärkt. Det europeiska kulturhuvudstadsåret RUHR.2010 var det slutliga beviset på att rollerna har ändrats och att man nu lever i en ny verklighet med ny identitet, inte bara i ”the Big Five” Duisburg, Oberhausen, Essen, Bochum och Dortmund, utan i alla de över 50 städerna i Ruhrområdet. Internationella storevenemang som Ruhrtriennalen, pianofestivalen Klavier-Festival Ruhr och Ruhrfestspelen pågår runt om i regionen och tillhör det mest spännande man över huvud taget kan uppleva på scener och i konsertsalar. RuhrKunstMuseen är en av de tätaste samlingarna av museer med modern konst i hela världen: 20 museer i 15 städer med bara några kilometer mellan varje. De är i sin tur bara en del av ca 200 museer i ett omfattande nätverk, där Dortmunds museum för konst och kulturhistoria, som öppnades 1883, är det äldsta och Museum Folkwang med runt 800 000 besökare per år är det största. Nätverket är också en del av något större och viktigare: skapandet av en ny kulturregion som ändå värdesätter och bevarar sitt industriella arv. Förändring genom kultur och kultur genom förändring, industribyggnader som blir nya scener och en befolkning som slår in på denna nya väg med stor entusiasm: det är det nya Ruhrområdet.

De står fortfarande kvar som symboler för det industriella arvet, de gamla masugnarna, gasklockorna och lavarna. Och de präglar än i dag omgivningarna i Ruhrområdet, även om man inte längre transporterar kol här, utan skapar teater, musik, konst, dans, performance och mycket mer. Utmed Route der Industriekultur kan man se bevisen på förändringen. Denna ”industrikulturväg” är en 400 kilometer lång rundtur genom Ruhrområdet, från Duisburg till Hamm och Hagen, förbi 54 historiska påminnelser om industrins förflutna och nutiden. Ett av de bästa exemplen finns i själva Duisburg. Det är landskapsparken Duisburg-Nord, där industriområdena har blivit en multipark av helt nya dimensioner, med Europas största dykanläggning i en gammal gasklocka, med höga klätterväggar och mycket mer som man inte riktigt väntar sig i en industrimetropol. I Oberhausen precis bredvid har man också gjort något annorlunda av sin gasklocka, som ligger mellan Rhein-Herne-kanalen och shopping- och upplevelsecentrumet CentrO. Den gamla ståljätten från 1929 är i dag en av Europas ovanligaste utställningshallar. Essen, som man skulle kunna kalla den centrala ”stadsdelen” i kulturhuvudstaden RUHR.2010, har i och med Zeche Zollverein inte bara ett UNESCO-världsarv, utan själva symbolen för hela regionens förvandling. Kanske inte lika spektakulär, men lika sevärd, är den Gyllene Madonnan i katedralen i Essen, eller ”Essen sein Schatz” som skulpturen också kallas. Det är världens första skulptur i helfigur av Maria och ett av de mest betydande konstverken från tidig medeltid, enkel och samtidigt oerhört vacker. Kulturföremål av mycket mer världsligt slag hittar man däremot på red dot design museum, världens största utställning för nutida formgivning. Här, på mer än 4 000 kvadratmeter, finns ca 1 000 designikoner som alla tilldelats det internationellt eftertraktade och erkända priset red dot design award.

Bara ett stenkast längre bort ligger Bochum med ett av Ruhrtriennalens centrala spelställen, den s.k. Århundradets hall. Det är ett av de första exemplen på modern, ändamålsenlig arkitektur- och ingenjörskonst och en symbol för det nya Ruhrhområdet. Att Bochum var en stad med rykande skorstenar och glödande masugnar visar gruvmuseet Deutsche Bergbau-Museum, världens största av sitt slag. Fler än 400 000 besökare om året låter sig föras ner i underjorden och sedan högt upp i schakttornet, som med sina 63 meter ger en fantastisk utsikt över Bochum och ”Pott”, som Ruhrområdet också kallas. Apropå Ruhrtriennalen: denna internationella konstfestival hålls faktiskt varje år. Namnet kommer sig av att den konstnärliga ledningen växlar vart tredje år. Och när det gäller Bochum: staden som en gång hade flest gruvhål i Ruhr-området är i dag staden med flest teatrar. Den är även hela regionens nöjes- och krogstråk. Den som en gång hamnat här glömmer det inte så lätt. Vill man se stjärnor, är det bara att bege sig till Zeiss-planetariet i Bochum. I Dortmund är det inte bara stjärnor på himlen. Där ser man nämligen på långt håll ett gigantiskt ”U” avteckna sig mot horisonten. Byggnaden kallas ”Dortmunder U” och innehöll tidigare Union-bryggeriets jäsnings- och lagerutrymmen, men är i dag ett nytt centrum för konst, kreativitet och ekonomi. På taket tronar sedan 1962 det nio meter höga gyllene U:et, som var bryggeriets kännetecken och en lysande symbol för hela staden. En annan symbol för staden, fotbollslaget Borussia, håller för övrigt till bara några kilometer därifrån. Och ytterligare lite längre bort, sydost om staden, har Emscher sin källa. Den brukade räknas som Tysklands smutsigaste flod men har allteftersom återställts igen. Fram till 2020 bygger man här ett nytt landskap som ska bli häpnadsväckande vackert. Det är ett dyrt och mödosamt arbete, men även det är typiskt för det nya Ruhrområdet: att bygga om gårdagen till framtid. Och samtidigt njuta av nuet. Ta dig gärna hit och upplev förändringen med egna ögon.

Discover Destination Germany with our interactive map

Lägg till dina favoriter här. Spara. sortera dela och skriv ut dina val och planera hela din Tysklandsresa.

0 favoriter har valts

What travellers from around the world are saying

Blutenfest des Rotes Moselweinbergpfirsich

ROZE LENTE IN COCHEM

We hebben éven moeten oefenen, maar na een tijdje rolde Rote Moselweinbergpfirsich vanzelf uit onze mond. Toch kan je in Cochem ook gewoon Rud Peesche zeggen, het plaatselijke dialect voor deze kleine perzik met haar robijnrode vruchtvlees die overal in de Moezelvallei groeit. Terwijl de wijngaarden er nog kaal bijliggen, zijn de roze bloemen van de Moezel-Wijnbergperzik al een fleurige voorbode van de lente. Goed nieuws voor de plaatselijke wijnboeren dus, maar ook voor al wie dol is op perziken, want dan wordt er in Cochem smakelijk gefeest.

läs mer »

werner.gladines@gmail.com

Saarbrucken

LANGS DE TAFELS VAN SAAR (LEKKER) LAND

Voor de ene is het een stukje Frankrijk in Duitsland, voor de andere is het een stukje Duitsland dat ook in Frankrijk niet zou misstaan. Wij houden het bij typisch Duits met een stevige Franse twist: Saarland. De kleinste Duitse deelstaat ging een paar keer over en weer tussen beide landen, was tweemaal op zichzelf en werd in 1957 definitief bij Duitsland ingelijfd. Het resultaat is een grensoverschrijdende kruisbestuiving van savoir-vivre en savoir-faire die zich vooral in de lokale gastronomie laat gelden. Wij trokken in Saarland letterlijk van de ene rijk gedekte tafel naar de andere, gingen er tafeltoeren en lieten ons galant overtuigen van het feit dat je van 'een schone tafel' wél kan eten.

läs mer »

werner.gladines@gmail.com

Crazy SB Waschsalon

Crazy SB Waschsalon

Quando estamos viajando, nada como ter uma lavanderia perto para as horas de aperto. Não tem como não notar essa lavanderia toda "modernosa". Crazy SB Waschsalon chama a atenção por suas centenas de meias penduradas. Uma decoração perfeita para o ambiente. Eu não cheguei a lavar nenhuma roupa na minha estádia em Dresden, mas se ficasse mais uns dias, teria voltado lá de certeza. Fica na Louisenstraße 6, aberto todos os dias das 06h - 23h.

läs mer »

martinha@viajoteca.com

Travel Bookshop

Travel Bookshop - para os apaixonados por viagem

As coisas mais legais, sem dúvidas eu encontrei em Neustadt. É a região mais alternativa e legal de Dresden. Foi lá que eu vi uma das Lojas de Livros de Viagem mais legais. É aquela loja/livraria/papelaria que você vai querer comprar tudo. Passei uma boa hora lá dentro, folheando (porque ler em alemão, nem em sonho!) todos os guias, livros. Comprei uns postais lindos. Bobeei por não ter comprado uns mapas antigos, eram lindos.

läs mer »

martinha@viajoteca.com

Schwebebahn

Schwebebahn

Para ter uma vista incrível de Dresden, vale muito a pena pegar o monorail em Loschwitz. Além de ver a cidade, você ainda terá uma vista privilegiada da Ponte Azul - Blaueswunder.

läs mer »

martinha@viajoteca.com

Kunsthofpassage

1000 e 1 passagem

Em Neustadt tem a Kunsthofphpassage, que é uma passagem incrível. Ela tem vários prédios "temáticos". O azul por exemplo quando chove, a água nos canos vira música. Fora os prédios, ainda tem várias lojas bacanas e cafés charmosos para você aproveitar. #youngDresden #mustsees #shopping #cafés

läs mer »

martinha@viajoteca.com

Obras incríveis

Albertinum: um museu de arte moderna de 125 anos, que foi reaberto em 2010, após uma reforma de 51 milhões de euros. A coleção de retratos começa com um dos pintores alemães mais românticos, Caspar David Friedrich, e termina com seu artista vivo mais famoso, Gerhard Richter, sendo que ambos passaram a infância em Dresden. Você vai encontrar desde a Bailarina de Degas, a Monet, Manet, Rodin, Van Gogh. A entrada Vista 10€

läs mer »

martinha@viajoteca.com

Zwinger Palace

O Chateau de Versailles de Dresden

O Zwinger Palace é um dos melhores exemplos da arquitetura barroca tardia na Alemanha. Construído entre 1710 e 1728 pelo arquiteto Pöppelmann, o Palácio Zwinger foi usado para grandes festas e torneios. Hoje, o complexo barroco de pavilhões, galerias e pátios interiores é a casa de grandes museus e obras. A Madonna Sistina de Rafael você encontrará lá. O acervo de Porcelana tambem é belíssimo. O Arsenal também é muito interessante se você curte trajes e armas. Se você não quiser entrar em nenhum museu, vá pelo menos para andar pelos jardins e admirar o "Kronentor", que é o portão com a coroa.

läs mer »

martinha@viajoteca.com


Barriärfri användning

Två praktiska tangentkombinationer för att zooma i webbläsaren:

Förstora: +

Förminska: +

Om du vill ha mer hjälp av webbläsarleverantören, klicka på ikonen: