Ciudades y Cultura

Zona del Ruhr: De los altos hornos a la alta cultura

Bochum: Ruhrtriennale, Jahrhunderthalle abends ©DZT (Francesco Carovillano)

La antigua mina de carbón de Alemania, una de las mayores conurbaciones europeas, se presenta hoy como uno de los paisajes culturales más densos del continente. Con las metrópolis de Bochum, Dortmund, Duisburgo, Essen y Oberhausen, la zona del Ruhr forma un paisaje lleno de sorpresas.

Las 53 ciudades de la región del Ruhr tienen una cosa en común: la brillante transición de la industria a la cultura. El resultado es el paisaje cultural más denso de Europa con 1.000 monumentos industriales, 200 museos, 250 festivales, 120 teatros y tres casas de música. Los grandes eventos internacionales como la Ruhrtriennale abarcan toda la región y ofrecen algunas de las cosas más emocionantes que se pueden experimentar en los escenarios y en las salas de concierto. Cualquiera que viaje a través de la región será recibido con mucho calor y cercanía.

Altos hornos, gasómetros y torres sinuosas caracterizan todavía hoy la cara de la zona del Ruhr, aunque ya no es carbón lo que se extrae aquí, sino teatro, música, pintura, danza, espectáculos, deporte, recreación y más. El Parque Paisajístico Duisburg-Nord y la Ruta de la Cultura Industrial, un recorrido de 400 kilómetros por la zona del Ruhr, ofrecen la oportunidad de descubrir estos símbolos. La ruta conecta 54 testigos destacados del pasado y el presente industrial, como la mina Zollverein, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, en Essen, a la que recientemente se le concedió el título de capital verde de Europa. No es de extrañar: entre los muchos monumentos y aspectos culturales destacados, domina la naturaleza más hermosa, lo que demuestra que pocas metrópolis son tan sorprendentes como la zona del Ruhr.

Altos hornos, gasómetros y torres sinuosas caracterizan todavía hoy la cara de la zona del Ruhr, aunque ya no es carbón lo que se extrae aquí, sino teatro, música, pintura, danza, espectáculos, deporte, recreación y más. Puede experimentar estas señales tan impresionantemente alrededor del Parque Paisajístico Duisburg-Nord como en la Ruta de la Cultura Industrial, un circuito de 400 kilómetros a través de la región del Ruhr. Se lleva a lo largo de 54 destacados testimonios del pasado y el presente industrial, como la mina Zollverein, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, en Essen, a la que recientemente se le concedió el título de capital verde de Europa. No es de extrañar: entre los muchos monumentos y aspectos culturales destacados, domina la naturaleza más hermosa, lo que demuestra que pocas metrópolis son tan sorprendentes como la zona del Ruhr.

Saber más

Explore the surroundings