A couple relaxing on the riverbank in the Danube Valley ©DZT (Florian Trykowski)

Feel Good en Alemania

¿Prefieres hacer un recorrido por tu cuenta en lugar de seguir los caminos trillados? Entonces, Alemania es tu destino de vacaciones.

En esta página te presentamos 38 ciudades y regiones que TourCert el sello «Destino sostenible». Este sello se concede en base a una evaluación independiente sistema de certificación , a destinos que integran de forma vinculante la sostenibilidad en su desarrollo turístico.

Además, aquí encontrará más ideas de viaje para vivir unas vacaciones personalizadas y únicas.

Disfrute de Alemania a su manera: ¡viva experiencias auténticas que perdurarán en su memoria!

¡Déjate inspirar!

Paisajes naturales únicos, ciudades tranquilas, tradiciones vivas, el placer de disfrutar: así son las vacaciones en Alemania.

¡Elige aquí tu experiencia vacacional!

¡O elige directamente tu destino favorito!

Todos los destinos que se muestran aquí son de TourCert como «Destino sostenible» . Encontrará información más detallada en las descripciones de los destinos.

Alta Selva Negra

View from the Hochfirst to Lake Titisee in the Black Forest ©Hochschwarzwald Tourismus GmbH (Klaus Hansen)

Bad Dürrheim

Bad Dürrheim: Bathing pleasure at the Therme Solemar ©TMBW (Oliver Raatz)

Bad Mergentheim

Bad Mergentheim: Market square with town hall in the old town ©Adobe Stock (Sina Ettmer)

Bergstrasse-Odenwald

Aerial view of Breuberg Castle ©Tourismus Odenwald (Kornelia Horn)

Bosque de Teutoburgo

Horn-Bad Meinberg: Overlooking Externsteine ©DZT (Florian Trykowski)

Darmstadt

Darmstadt: Russian chapel St. Mary Magdalene with wedding tower next door ©DZT (Francesco Carovillano)

Dithmarschen, en el norte de Selandia

Friedrichskoog tip near Dithmarschen ©Westend61 (Dirk Kittelberger)

Fiordo del Mar Báltico Schlei

Schlei Nature Park ©Ostseefjord Schlei GmbH (Henrik Matzen)

Fráncfort del Rin-Meno

Harbor Park Frankfurt am Main ©DZT (Dagmar Schwelle)

Grimmheimat Norte de Hesse

Half-timbered houses in Bad Sooden-Allendorf ©Grimmheimat Nordhessen (Wolfgang Nickel)

Karlsruhe

Karlsruhe: Couple with bicycle in the park of the castle ©TMBW (Christoph Duepper)

Lübeck y Travemünde

Stand-up paddling on the Mühlenteich in Lübeck with the cathedral in the background ©LTM (Olaf Malzahn )
Descargue más

¿Aún no has encontrado lo que buscas? Descubre aquí más ideas de viaje para vivir experiencias únicas.

Recargar salud

Los paisajes alemanes no solo son bonitos, sino que también son beneficiosos para la salud. Más de 350 balnearios y centros de cura reconocidos por el Estado utilizan remedios locales y métodos terapéuticos tradicionales para curar o prevenir las más diversas enfermedades. Ya sea agua fría, aguas termales, aire puro o turba curativa, en estas ideas de viaje el descanso y la salud van de la mano.

Otros temas de bienestar

Volver a la selección

Sentir la energía

Muchos lugares de Alemania están especialmente dirigidos a personas que buscan paz interior y energía. Los baños de bosque entre árboles centenarios, los senderos de meditación en paisajes tranquilos, las estancias en monasterios o, simplemente, un momento romántico a solas con la pareja pueden convertirse así en lugares de recarga personal. Hay muchas formas de encontrar el equilibrio interior; aquí encontrará algunas ideas.

Otros temas de bienestar

Volver a la selección

Vive las historias

Convierte tu próxima escapada urbana en un viaje en el tiempo y sigue las huellas de los romanos o de la Hansa, de famosos cuentos de hadas o de grandes literatos. En muchas ciudades, las calles, las casas y las plazas cuentan su propia historia. Solo hay que caminar lo suficientemente despacio para escucharlas.

Otras ciudades históricas

Halle: Close-up of old books in the Kulissen library, Library of the Francke Foundation ©DZT (Francesco Carovillano)

Viajes literarios 2027

El año 2027 pone en primer plano a tres autores que han marcado la literatura alemana mucho más allá de sus fronteras: Heinrich Heine, Hermann Hesse y Günter Grass. Los aniversarios de sus nacimientos vinculan obras fundamentales con lugares decisivos de sus vidas y conducen a Düsseldorf, al valle del Alto Rin Medio, a la Selva Negra, al lago de Constanza y a Lübeck.

Saber más

Volver a la selección

Pasear en lugar de hacer turismo

Buscar el descanso y descubrir la ciudad: en estos lugares, eso no es una contradicción. Las tiendas vintage invitan a curiosear, las bellezas arquitectónicas se pueden admirar desde fuera con total tranquilidad y, en pequeños restaurantes con encanto, los visitantes siempre entablan conversación con los clientes locales. Entre todo ello, los amplios parques y jardines o las extensas riberas de los ríos invitan a descansar y respirar hondo.

Otras ciudades tranquilas

Volver a la selección

Quien reserve aquí, se despertará de otra manera.

Estos alojamientos convierten la propia estancia en toda una experiencia: yurtas, caravanas de circo, tumbonas de playa con el sonido del mar, casas en los árboles y tiendas de campaña suspendidas. ¡Aquí encontrarás inspiración para tus sueños!

Más ideas para alojarse

Bacharach: Aerial view of Stahleck Castle in the middle of vineyards ©Rheintouristik Tal der Loreley, St. Goar (Mahlow Media, Winningen)

Albergues juveniles extraordinarios en Alemania

Quien todavía asocie los albergues juveniles con literas y duchas compartidas, se llevará una sorpresa. En Alemania se inauguran cada vez más albergues en edificios históricos, en medio de reservas naturales o en antiguos recintos industriales, lo que convierte al propio alojamiento en un destino turístico.

Saber más

Volver a la selección

¿Crees que conoces Alemania? ¿De verdad?

Quizá estas no sean recomendaciones para su primera visita a Alemania. Pero si ya conoce bien el país, aquí seguro que encontrará ideas para dejarse sorprender de nuevo en sus próximas vacaciones en Alemania. ¿Cuándo fue la última vez que hizo algo por primera vez?

Más experiencias

Lutter: Hikers looking down on Treffurt from Normannstein Castle in the Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park. ©Tino Sieland

Fuera de los caminos trillados: 12 consejos para excursionistas

Excursiones de montaña y fluviales, rutas forestales, caminos de peregrinos y senderos de contrabandistas: le mostramos 12 emocionantes recorridos para excursionistas de larga distancia que siguen considerándose consejos de expertos y están clasificados como senderos de calidad de “Wanderbares Deutschland“.

Saber más
Lake Constance: Relaxing on the shore in the evening sun ©Marketing & Tourismus Konstanz (Dagmar Schwelle)

Consejos de expertos: Rutas ciclistas más allá de las clásicas

El ciclismo en Alemania se considera desde hace mucho tiempo un consejo para disfrutar intensamente de las vacaciones. Si va en bicicleta, podrá disfrutar de la naturaleza de cerca, conocer el país y sus gentes a pie de calle y poner en marcha su cuerpo. Toda Alemania le atrae con maravillosas rutas - aquí tiene los consejos de los expertos.

Saber más

Volver a la selección

¿Cuándo fue la última vez que te atreviste a hacer algo?

Escalada, piragüismo, vacaciones activas en plena naturaleza, aventuras bajo el cielo estrellado: Alemania está hecha para los exploradores. Desde rutas fáciles hasta las más exigentes, desde la costa hasta las montañas: aquí se combinan la curiosidad por vivir nuevas experiencias con las ganas de sentir la adrenalina.

Más ideas para los amantes de la naturaleza

Escalada en pared de arenisca en entorno natural ©DZT (Florian Trykowski)

Paraísos de la escalada: las mejores regiones para los amantes de la roca

Paisajes conmovedores y ascensiones trepidantes que dejan una gran sensación después de escalar: la escalada combina deporte y experiencia de la naturaleza de la forma más agradable. Por eso no es de extrañar que la escalada esté de moda. Sobre todo porque en Alemania hay una enorme selección de decenas de miles de rutas para todos los niveles.

Saber más

Volver a la selección

¿Te apetece descubrir maravillas naturales?

En Alemania hay muchos paisajes naturales hermosos y variados por descubrir. Para que no te pierdas entre tanta variedad, aquí encontrarás ideas de lugares destacados y extraordinarios: desde parques nacionales agrestes y vírgenes hasta paisajes que han desarrollado su singularidad en interacción con las personas. ¿Hacia dónde te llama el corazón?

Más ideas para los amantes de la naturaleza

Volver a la selección

Recorre el país sin prisas

Alemania ofrece muchas posibilidades para descubrir ciudades y regiones incluso sin coche propio.

  • Transporte de larga distancia

    Una red ferroviaria de unos 40 000 kilómetros de longitud, con unas 5 700 estaciones, hace que viajar por el país sea muy cómodo y económico. El principal operador de viajes en tren es Deutsche Bahn, aunque también circulan trenes de otros operadores privados y públicos. Otra alternativa económica son los viajes en autobús.

  • Transporte público

    La red de transporte público está bien desarrollada en Alemania y garantiza desplazamientos cortos. Además, muchas ciudades y regiones ofrecen a sus huéspedes billetes gratuitos o con descuento para el transporte regional mediante una «GuestCard». Por lo demás, el económico «Deutschlandticket» permite viajar gratis en el transporte público de cercanías por todo el país.

    Más información sobre el «Deutschlandticket»: www.deutschlandticket.de

  • Movilidad eléctrica

    Si al final decides hacer el viaje en coche, hay empresas de alquiler de vehículos disponibles en todas las grandes ciudades. Muchas de ellas cuentan en su flota, además de con vehículos de combustión, con coches eléctricos o híbridos. Actualmente hay más de 100 000 instalaciones de recarga para estos vehículos, con más de 200 000 puntos de recarga individuales. Aquí encontrará un mapa actualizado con los puntos de recarga públicos para coches eléctricos en Alemania: www.bundesnetzagentur.de

  • Bicicleta

    Quien se desplaza en bicicleta disfruta de su destino vacacional de forma directa y personalizada. Unos 100 000 kilómetros de carriles bici recorren el país, y unas 600 rutas temáticas invitan a realizar recorridos de descubrimiento para todos los gustos. Dentro de las ciudades, las señales verdes para bicicletas indican el mejor camino hacia el siguiente punto de interés.

    Planifica aquí tu ruta: www.radroutenplaner-deutschland.de

Feel Good: así de fácil

Neckar with St. Dionys Church ©DZT (Francesco Carovillano)

Descubra Alemania más allá de los lugares más turísticos.

Infórmese aquí, en germany.travel, o en las oficinas de turismo locales, y descubra pueblos románticos, paisajes vírgenes o boutiques originales, según sus gustos.

Saechsische Schweiz-Osterzgebirge: Bastei Bridge in the Saxon Switzerland National Park ©DZT (Francesco Carovillano)

Elija proveedores y destinos certificados.

Las certificaciones de organismos de control independientes son una buena guía a la hora de reservar sus vacaciones. En esta página encontrará todas las regiones de Alemania certificadas por TourCert como «destino sostenible», así como una selección de alojamientos certificados.

Maikammer: Couple with wheelchair have a picnic in the wine region of Maikammer, Southern Wine Route ©DZT (Jens Wegener)

Pruebe los platos regionales.

Descubra sorprendentes creaciones de temporada de la cocina local para conocer de verdad los diferentes paisajes de Alemania. Muchos platos tradicionales se ofrecen ahora también en versión vegetariana o vegana.

Wellness hotel in Ofterschwang ©Sonnenalp Resort (guenterstandl.de)

Tómese su tiempo.

Unas vacaciones más largas dejan más margen para auténticos descubrimientos e impresiones profundas: Alemania tiene más que ofrecer de lo que se puede ver en unos pocos días.