Les sites touristiques les plus appréciés en 2019/2020

L'Allemagne est un pays qui attire. Des visiteurs du monde entier viennent découvrir ses sites touristiques uniques. Mais quels sont les monuments et les trésors naturels les plus appréciés ? L'Office National Allemand du Tourisme (ONAT) pose directement la question aux touristes internationaux. Plus de 13.000 personnes du monde entier ont sélectionné leurs attractions préférées pour l'année 2019/2020.

Vote pour le Top 100 des sites touristiques en Allemagne en 2021

Choisissez votre site préféré en Allemagne

Votez maintenant

1
Miniatur Wunderland à Hambourg
Le Miniatur Wunderland à Hambourg : un monde miniature qui voit grand
Photo: Miniatur Wunderland à Hambourg ©Miniatur Wunderland Hamburg
Lire la vidéo En apprendre plus
2
Europa-Park
Europa-Park de Rust : le parc de loisirs allemand en version grand format
Photo: Europa-Park de Rust ©EUROPA-PARK
Lire la vidéo En apprendre plus
3
Château de Neuschwanstein
Château de Neuschwanstein – LE château de contes fées allemand.
Photo: Château de Neuschwanstein ©Francesco Carovillano
Lire la vidéo En apprendre plus
4
Dresde: La ville historique
Dresde : l'autre nom de la culture
Photo: Dresden: Frauenkirche ©DZT (Francesco Carovillano)
Lire la vidéo En apprendre plus
5
Rothenburg ob der Tauber
Où le Moyen Âge est resté vivant : Rothenburg ob der Tauber
Photo: Rothenburg ©RTS/Pfitzinger
Lire la vidéo En apprendre plus
6
Route romantique
Route romantique – un nom qui sonne comme une promesse
Photo: Dinkelsbühl: Marktplatz ©Romantische Straße (Thomas Linkel)
Lire la vidéo En apprendre plus
7
Parc national de Berchtesgaden et le lac Königssee
Parc national de Berchtesgaden – idyllique en été comme en hiver
Photo: Berchtesgaden: Hintersee im Nationalpark ©Getty Images (bluejayphoto)
En apprendre plus
8
La cathédrale de Cologne, patrimoine mondial de l’UNESCO
La cathédrale de Cologne
Photo: Köln: Altstadt mit Dom und Groß St. Martin ©DZT (Francesco Carovillano)
Lire la vidéo En apprendre plus
9
Parc national de la Forêt-Noire
Parc national de la Forêt-Noire – la nature à l'état brut
Photo: Baiersbronn: couple fait une randonée, Schliffkopf ©DZT (Günter Standl)
En apprendre plus
10
L'île de Rügen et les falaises de craie
Rügen : des stations balnéaires et des panoramas célèbres dans le monde entier
Photo: Rügen: Kreidefelsen im Nationalpark Jasmund ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
11
Régions du lac de Constance
Lac de Constance avec l'Île de Mainau, l'Île monastique de Reichenau, Lindau, les sites palafittiques préhistoriques et le Château de Meersburg
Photo: , île monastique, UNESCO patrimoine mondial ©DZT (Ben Wiesenfahrt)
En apprendre plus
12
Village découverte de Karl «Karls Erlebnisdorf»
Village découverte Karls : unique, passionnant et instructif
Photo: Karls Erlebnisdorf Rövershagen
En apprendre plus
13
The Moselle Valley
The Moselle Valley: between vineyards and knights' castles
Photo: Cochem-Zell: Cochem im Moseltal mit umliegenden Weinbergen ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
14
Parc national de la Suisse saxonne
Parc national de la Suisse saxonne – Des monuments naturels datant de 100 millions d'années
Photo: Parc national de la Suisse saxonne: Vue sur le Bastei et ses environs ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
15
Le château de Sanssouci à Potsdam, patrimoine mondial de l’UNESCO
Les châteaux et les parcs de Potsdam et Berlin
Photo: Potsdam: Schloss Sanssouci ©PMSG (Andre Stiebitz)
En apprendre plus
16
Musée de la criminalité médiévale de Rothenburg
Musée de la criminalité médiévale de Rothenburg
Photo: Musée de la criminalité médiévale de Rothenburg ©Mittelalterliches Kriminalmuseum
En apprendre plus
17
Heidelberg
Château de Heidelberg. Le symbole même du romantisme allemand
Photo: Heidelberg: Das Schloss in der Abendsonne ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
18
Speicherstadt Hambourg
Speicherstadt et quartier Kontorhaus avec la Chilehaus
Photo: Speicherstadt et quartier Kontorhaus avec la Chilehaus, Hambourg ©www.mediaserver.de (Ingo Bötter)
En apprendre plus
19
Eltz Castle
Château d'Eltz
Photo: Wierschem: Burg Eltz in der Eifel ©DZT (Florian Trykowski)
En apprendre plus
20
Port d'Hambourg et HafenCity
Hambourg : ville maritime ouverte sur le monde
Photo: Hambourg
En apprendre plus
21
Bamberg
La ville de Bamberg
Photo: Bamberg: UNESCO patrimoine mondial, Pont de la mairie_leitmotiv German Summer Cities ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
22
Mount Zugspitze and Partnach Gorge in Garmisch-Partenkirchen
La Zugspitze
Photo: La Zugspitze ©Getty Images (Björn Kindler)
www.zugspitze.de/fr www.partnachklamm.de/en
23
Parc national du Harz et le Brocken
Parc national du Harz – un massif légendaire
Photo: Parc national du Harz : Goetheweg ©Tourismus Marketing Niedersachsen (Christian Wiesel)
En apprendre plus
24
La ville hanséatique de Lübeck
La ville hanséatique de Lübeck
Photo: Lübeck: Das Holstentor ist das Wahrzeichen der Stadt ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
25
Island of Sylt
Île de Sylt : la reine de la mer du Nord
Photo: Sylt : Phare de Liste-Ost derrière les dunes ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
26
Nuremberg Christmas Market
Marché de Noël de Nuremberg
Photo: Nuernberg: marché de Noël ©DZT (Jens Wegener)
En apprendre plus
27
Freiburg
Fribourg : terrasse ensoleillée et bonne humeur
Photo: Freiburg im Breisgau: Stadtpanorama mit Schwabentor ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
28
Route allemande des Alpes
Route allemande des Alpes – un parcours féerique à travers les sommets
Photo: German Alpine Road ©Deutsche Alpenstraße
En apprendre plus
29
La mer des Wadden, patrimoine mondial de l’UNESCO
La mer des Wadden
Photo: The Wadden Sea ©Nationalparkverwaltung Schleswig-Holsteinsches Wattemeer
En apprendre plus
30
Le complexe industriel de la mine de charbon de Zollverein à Essen, patrimoine mondial de l’UNESCO
Le complexe industriel de la mine de charbon de Zollverein à Essen
Photo: Essen: Aufgang zum Ruhr Museum auf Zeche Zollverein, Architekt: Rem Koolhaas ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
31
Aachen Cathedral (UNESCO World Heritage)
La cathédrale d’Aix-la-Chapelle
Photo: Aix-la-Chapelle: Vue intérieur de la Cathédrale ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
32
Marché des cavaliers de Rothenburg ob der Tauber
Marché des cavaliers de Rothenburg ob der Tauber
Photo: Christmas Market Rothenburg ob der Tauber ©Rothenburg Tourismus Service (Willi Pfitzinger)
En apprendre plus
33
Parc national de l'Eifel
Parc national de l'Eifel – Paysages rudes, richesse de la faune
Photo: Parc national de l'Eifel ©Nationalparkforstamt Eifel (Michael Usadel)
En apprendre plus
34
Chiemsee & Château de Herrenchiemsee
Château de Herrenchiemsee – somptueux château et refuge d'un roi soleil.
Photo: Chiemsee: Paar spaziert im Park von Schloss Herrenchiemsee ©DZT; (Günter Standl)
En apprendre plus
35
Trèves
Les monuments romains, la cathédrale et l’église Notre-Dame de Trèves
Photo: Trier: Dom St. Peter mit Liebfrauenkirche, UNESCO Weltkulturerbe ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
36
Château de Hohenzollern
Château de Hohenzollern. Le néogothique dans toute sa splendeur
Photo: Château de Hohenzollern ©DZT (Florian Trykowski)
En apprendre plus
37
Rüdesheim am Rhein
La Drosselgasse, le funiculaire, le monument de Niederwald et les vignes de Rüdesheim
Photo: Rüdesheim: Rüdesheim du centre-ville ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
38
Île de Heligoland
Heligoland : un îlot de détente en haute mer
Photo: Westerhever : Bateaux ©TA.SH
En apprendre plus
39
La vieille ville de Ratisbonne
La vieille ville de Ratisbonne et Stadtamhof
Photo: Regensburg: Steinerne Brücke, Donau, Altstadt, UNESCO Welterbe ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
40
Quedlinbourg
La collégiale, le château et la vielle ville de Quedlinbourg
Photo: Quedlinburg: Altstadt Häuserfassade ©iStock (mije_shots)
En apprendre plus
41
la Vallée du Haut-Rhin moyen, patrimoine mondial de l'UNESCO
Loreley dans la Vallée du Haut-Rhin moyen, patrimoine mondial de l'UNESCO
Photo: Sankt Goarshausen: Burg Katz, Oberes Mittelrheintal, UNESCO Welterbe ©Lookphotos (Günther Bayerl)
En apprendre plus
42
Le train suspendu Wuppertal
Wuppertal : la ville au train suspendu
Photo: Wuppertal ©Panther Media GmbH
En apprendre plus
43
Le Bauhaus et les sites de Weimar et Dessau, patrimoine mondial de l’UNESCO
Le Bauhaus et les sites de Weimar, Dessau et Bernau
Photo: Dessau : Bâtiment principal du Bauhaus ©Mette Willert (Littlemycph)
En apprendre plus
44
Route allemande des contes de fées
Route allemande des contes de fées – les contes parfois deviennent réalité
Photo: Château de Trendelburg : porte ©Deutsche Märchenstrasse e. V., Kassel (Paavo Blofield)
En apprendre plus
45
Wernigerode townhall
Wernigerode
Photo: Wernigerode: Marktplatz bei Nacht ©François Thierens
En apprendre plus
46
Musée international de la marine
Musée international de la marine
Photo: International Maritime Museum ©Hamburg Tourismus (Jörg Modrow)
En apprendre plus
47
DDR Museum Berlin
Musée de la RDA
Photo: Musée de la RDA ©DDR Museum
En apprendre plus
48
Jardin zoologique de Berlin
Le « Hauptstadt Zoo » de Berlin. Bienvenue dans l'un des zoos présentant l'une des plus grandes variétés d'espèces au monde.
Photo: Zoo du Tiergarten à Berlin ©Zoo Berlin
En apprendre plus
49
Elbphilharmonie Hambourg
Un événement sonore du futur : l'Elbphilharmonie
Photo: Hamburg: Elbphilharmonie bei Sonnenaufgang ©Hamburg Marketing GmbH (Cooper Copter GmbH)
En apprendre plus
50
Phantasialand
Phantasialand : Des attractions excitantes et spectacles époustouflants pour toute la famille
Photo: Phantasialand Brühl ©Phantasialand Schmidt-Löffelhardt GmbH & Co. KG
En apprendre plus
51
Château de Schwerin
Château et parc de Schwerin. Un joyau sur un lac.
Photo: Schwerin: Schloss ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
52
The Saar Bow
The Saar Bow – strength in serenity
Photo: Mettlach: Baumwipfelpfad an der Saarschleife ©DZT (Jens Wegener)
En apprendre plus
53
Triberg
Triberg: deep in the Black Forest with towering waterfalls.
Photo: ©Stadt Triberg
En apprendre plus
54
Munich
Munich : une ville où vivre est un art
Photo: Munich: City and Alps ©München Tourismus (Klinger, Thomas)
En apprendre plus
55
Château de Linderhof
Château de Linderhof – la plus originale des "escapades" de Louis II.
Photo: Ettal: Château de Linderhof ©Lookphotos (Thomas Stankiewicz)
En apprendre plus
56
La porte de Brandebourg
Porte ouverte sur l'histoire : la porte de Brandebourg
Photo: Berlin: Brandenburger Tor am Pariser Platz ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
57
La Résidence de Wurtzbourg, patrimoine mondial de l’UNESCO
La Résidence de Wurtzbourg avec les jardins de la Cour
Photo: Würzburg: Residenz mit Ostgarten ©DZT / Bayerische Schlösserverwaltung (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
58
Patrimoine mondial de l'UNESCO : l'Île des Musées de Berlin
Salle du trésor de l'humanité : l'Île des musées
Photo: Berlin: Strandbar Mitte mit Blick auf das Bode-Museum ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
59
Parc national de la Müritz
Parc national de la Müritz – Des lacs à perte de vue
Photo: Parc national de la Müritz ©Nationalparkamt Müritz/1000seen Würtenberger
En apprendre plus
60
Mayence
Mayence : ville de Gutenberg et reine du vin
Photo: Mainz: Der Hohe Dom St. Martin zu Mainz ©DZT (Christof Herdt)
En apprendre plus
61
La Wartburg, patrimoine mondial de l’UNESCO
La Wartburg
Photo: Eisenach: Vue de la cour intérieure de la Wartburg ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
62
Berlin
Berlin : une métropole internationale à vivre intensément
Photo: Berlin: la cathédrale de Berlin dans la soirée ©Michael T. Meyers
En apprendre plus
63
The Sauerland
The Sauerland: tales of dwarfs and the land of 1,000 mountains
Photo: ©Sauerland Touristik-Zentrale
64
L’église de Wies, patrimoine mondial de l’UNESCO
L’église de pèlerinage de Wies
Photo: Wieskirche Pilgrimage Church ©Tourismusverband Pfaffenwinkel
En apprendre plus
65
Marché de Noël de Bernkastel-Kues
Marché de Noël de Bernkastel-Kues
Photo: Marché de Noël de Bernkastel-Kues ©Arnoldi
En apprendre plus
66
L’hôtel de ville et la statue de Roland à Brême
L’hôtel de ville et la statue de Roland à Brême
Photo: Brême: vue sur le place du marché, mairie, cathédrale St. Petri, UNESCO ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
67
Le Bergpark Wilhelmshöhe inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO
Le Bergpark Wilhelmshöhe
Photo: Château Wilhelmshöhe ©DZT (Florian Trykowski)
En apprendre plus
68
Autostadt de Wolfsburg
Autostadt de Wolfsburg
Photo: Wolfsburg: Autostadt ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
69
Parc national de la Forêt bavaroise
Parc national de la Forêt bavaroise – Une immense étendue de forêt préservée
Photo: Bayerischer Wald: Nationalpark ©Getty Images (Westend61)
En apprendre plus
70
Parc animalier de Hellabrunn à Munich
Parc animalier de Hellabrunn à Munich : expédition au royaume des bourlingueurs et des amis des bêtes
Photo: Parc animalier de Hellabrunn à Munich ©Tierpark Hellabrunn (Marc Müller)
En apprendre plus
71
Ile de Mainau – Château baroque et pavillon des palmes et orchidées.
Ile de Mainau – Château baroque et pavillon des palmes et orchidées.
Photo: île de Mainau: Le Château de l’ordre teutonique, église du château ©Mainau GmbH (Peter Allgaier)
En apprendre plus
72
Goslar et ses environs
Les mines de Rammelsberg, la ville historique de Goslar et le système de gestion hydraulique du Haut-Harz
Photo: Goslar: La vieille ville avec l'église du marché en arrière-plan ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
73
LEGOLAND Deutschland Resort
LEGOLAND Deutschland Resort : tout est possible avec des millions de Legos
Photo: Legoland: LEGO Freunde ©Legoland Deutschland
En apprendre plus
74
Bad Mergentheim wildlife park
Wildpark Bad Mergentheim
Photo: Wildpark Bad Mergentheim ©Bildpark Bad Mergentheim
En apprendre plus
75
Marché du chocolat ChocolArt à Tübingen
Marché du chocolat ChocolArt à Tübingen
Photo: Tübingen: Blick über die Altstadt ©Getty Images (andrzej63)
En apprendre plus
76
Le château de Cochem
The majestic Cochem Castle: exciting history in the charming Moselle landscapes
Photo: Cochem-Zell: Cochem im Moseltal mit umliegenden Weinbergen ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
77
Parc de loisirs Tripsdrill
Parc de loisirs Tripsdrill : un lieu synonyme de jeux et de divertissement
Photo: Parc de loisirs Tripsdrill et Paradis sauvage ©Erlebnispark Tripsdrill
En apprendre plus
78
Geierlay rope bridge
Hängeseilbrücke Geierlay
Photo: Escalade Sarre-Hunsrück : Randonnée en couple sur le pont de corde suspendu Geierlay ©DZT (Günter Standl)
En apprendre plus
79
Weimar classique, patrimoine mondial de l’UNESCO
Weimar classique
Photo: Classical Weimar ©Weimar GmbH
En apprendre plus
80
Marché de Noël du château de Charlottenburg à Berlin
Marché de Noël du château de Charlottenburg à Berlin
Photo: Marché de Noël du château de Charlottenburg à Berlin ©imago images (Müller-Stauffenberg)
En apprendre plus
81
Réserve de biosphère de l'UNESCO de la forêt de la Spree
Réserve de biosphère de l'UNESCO de la forêt de la Spree - À la jonction entre eau et forêt
Photo: Lübbenau: Boote im Spreewald ©Fotolia (Klaus Heidemann (jetzt: www.griot-online.de))
En apprendre plus
82
Erfurt
Erfurt : beauté et caractère
Photo: Erfurt: Krämerbrücke ©Thüringer Tourismus GmbH (Gregor Lengler)
En apprendre plus
83
Parc national du Hainich
Parc national du Hainich – Une forêt vierge au cœur de l'Allemagne
Photo: Le chemin des cimes du Parc national du Hainich ©Nationalpark Hainich (Thomas Stephan)
En apprendre plus
84
La cathédrale de Spire
La cathédrale de Spire
Photo: Speyer: Dom zu Speyer, UNESCO Weltkulturerbe ©DZT (Karl Hoffmann)
En apprendre plus
85
Reichstag Berlin
Élégance du pouvoir : le quartier du Regierungsviertel
Photo: Berlin: Quartier gouvernemental, Spree, Reichstag, Paul-Löbe-Haus, centre ©visitBerlin (Dagmar Schwelle)
En apprendre plus
86
Town of Beilstein in the Moselle Valley
Beilstein: idyllic but by no means in a deep slumber
Photo: ©HVV Beilstein-Mosel
En apprendre plus
87
Maison du climat 8° est de Bremerhaven
Départ et arrivée : la Maison du climat 8° est de Bremerhaven
Photo: Bremerhaven: Klimahaus und ATLANTIC Hotel mit Aussichtsplattform Sail City ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
88
L’Opéra margravial de Bayreuth
L’Opéra margravial de Bayreuth
Photo: Bayreuth: UNESCO patrimoine mondial, l'Opéra margravine, la facade avec l'entrée principale ©Bayerische Schlösserverwaltung (Feuerpfeil Verlag)
En apprendre plus
89
Marché de Noël de Rotenburg an der Fulda
Marché de Noël de Rotenburg an der Fulda
Photo: Marché de Noël de Rotenburg an der Fulda ©Marketing- und Entwicklungsgesellschaft Rotenburg an der Fulda mbH
En apprendre plus
90
Marché de Noël de Soest
Marché de Noël de Soest
Photo: Christmas market in Soest ©Tourist-Information Soest
En apprendre plus
91
Magie de Noël du Gendarmenmarkt à Berlin
Magie de Noël du Gendarmenmarkt à Berlin
Photo: Magie de Noël du Gendarmenmarkt à Berlin ©Scholvien-BTM1789
En apprendre plus
92
Brême
Bremen: Hanseatic and cosmopolitan.
Photo: Bremen: Bremer Stadtmusikanten auf dem Marktplatz ©BTZ (Jonas Ginter)
93
Parc naturel de la forêt de Teutobourg
Parc naturel de la forêt de Teutobourg/Eggegebirge – Nature et culture à l'état pur
Photo: Horn-Bad Meinberg: Blick auf die Externsteine im Teutoburger Wald ©DZT (Florian Trykowski)
En apprendre plus
94
German Spy Museum
German Spy Museum
Photo: Berlin: Laser Parcoursours - German Spy Museum ©Deutsches Spionagemuseum
En apprendre plus
95
Kehlsteinhaus
Kehlsteinhaus
Photo: Kehlsteinhaus ©Berchtesgadener Land Tourismus GmbH (Josef Wurm)
En apprendre plus
96
Halle
L'art de vivre sous le soleil, la lune et les étoiles : Halle
Photo: Halle / Saale: Blick auf die Stadt mit Hausmannstürmen der Marienkirche ©Getty Images (sven.dressler)
En apprendre plus
97
La cathédrale d'Ulm
Un véritable gratte-ciel : la cathédrale d'Ulm
Photo: Ulm: Münster und Stadthaus ©Ulm/Neu-Ulm Touristik GmbH (Stadtarchiv Ulm)
En apprendre plus
98
Nuremberg
Nuremberg : le musée d'histoire le plus vivant d'Allemagne
Photo: Nuremberg: Vue de la ville de Nuremberg Tiergärtnertorplatz ©DZT (Francesco Carovillano)
En apprendre plus
99
Marché de Noël de Munich
Marché de Noël de Munich
Photo: Christmas market in Munich ©Tourismusamt München
En apprendre plus
100
Parc de loisirs Ravensburger Spieleland
Parc de loisirs Ravensburger Spieleland : de l'aventure, du jeu et de l'action au bord du lac de Constance
Photo: Alpine rafting at Ravensburger Spieleland ©Ravensburger Freizeit und Promotion GmbH
En apprendre plus
Afficher plus