Visitez l’Allemagne !

Il y a beaucoup à découvrir .

  • Des villes modernes
  • Une nature merveilleuse
  • Des montagnes
  • La mer
  • Une cuisine délicate et pleine de saveurs

Vous trouvez sur ce site internet

plein d’infos sur les voyages en Allemagne.

Nous vous présentons plusieurs thèmes un peu plus loin.

Pour chaque thème,

vous avez accès à des informations supplémentaires.

Pour cela, vous devez cliquer

  • soit sur l’image,
  • soit sur le lien souligné en couleur >>>>> ‘Cliquez ici’.

Toutes les infos par rapport à ces thèmes

sont écrites dans un français plus facile.

Ce français s’appelle ‘Facile à Lire et à Comprendre’ ou ‘FALC’.

Des idées pour vos vacances

Vous trouvez ici plein d’idées pour votre séjour en Allemagne.

Par exemple :

  • Des activités adaptées à vos envies.
  • Des lieux extraordinaires que vous pouvez découvrir.

ien vers les idées: Cliquez ici

L’Allemagne pour les personnes avec une déficience

Tout le monde peut passer ses vacances en Allemagne.

Les personnes avec une déficience aussi.

Lien vers les infos pour les personnes avec une déficience : Cliquez ici

Le ‘Facile à Lire et à comprendre’ en Allemagne

Le ‘Facile à Lire et à Comprendre’ ou tout court ‘FALC’ peut vous aider pendant votre séjour en Allemagne.

Le ‘FALC’ est un français plus facile.

Vous comprenez facilement les infos écrites en ‘FALC’.

On trouve maintenant de plus en plus d’informations sur les vacances en Allemagne en ‘FALC’.

Lien vers les infos sur les offres en ‘FALC’ : Cliquez ici

Grand évènement sportif en Allemagne en 2023

En 2023, il y aura un grand évènement sportif en Allemagne.

Lien vers les infos sur l’évènement sportif : Cliquez ici

Infos sur ce site internet

Vous avez des questions par rapport à ce site internet ?

Par exemple :

  • Comment fonctionne ce site internet ?
  • Où est-ce que je peux cliquer ?
  • Où est-ce que je trouve les infos nécessaires ?

Suivez donc le lien ci-dessous :

‘Comment fonctionne ce site?’: Cliquez ici

Par rapport aux textes en ‘FALC’

Les textes en ‘Leichte Sprache’ sur le site en allemand ont été écrits par Gisela Moser.

Melanie Magney a ensuite traduit les textes en ‘FALC’.

Les textes ont été testés en allemand et en français par des experts.

Gisela Moser et Melanie Magney sont membres de l’assemblée ‘Netzwerk Leichte Sprache’.

Le texte concernant l’évènement sportif a été écrit en partie par l’organisateur lui-même.