• 0
Magic Cities from A to Z

Кельн: воплощение жизнелюбия

Если есть в человеческом организме ген, отвечающий за умение радоваться жизни и устраивать праздники, у кельнцев он есть в избытке. В атмосфере Кельна сплелись сердечность, эмоциональность и неизменно позитивное отношение к жизни, квинтэссенцией которого являются городской карнавал, пиво сорта кельш и устремленный в небо Кельнский собор.

«Кёлле алааф»: когда над площадями Кельна раздается сигнал к началу карнавала или, в переводе на местный диалект, Фастеловенда, в городе вводится праздничное чрезвычайное положение. Всеобщее помешательство ‒ относительно верная, но недостаточно точная характеристика буйного веселья, царящего на улицах города на масленичную неделю, вплоть до среды на первой неделе великого поста. Как в других прирейнских городах, в Кельне карнавал официально начинается 11 ноября (11.11) в 11 часов 11 минут и заканчивается в канун великого поста в феврале. На этом, однако, сходство кельнского карнавала с масленичными традициями других регионов Германии и заканчивается: в Кельне карнавал живет по своим законам и имеет статус «пятого времени года». На излете карнавального сезона ритм жизни города определяют гигантские костюмированные уличные шествия. Помимо карнавала, неповторимая кельнская жизнерадостность круглый год ощущается в уютных барах на площадях Альтер-Маркт и Хоймаркт, а также в больших пивных ресторанах в историческом центре города. Здесь рекой течет пиво кельш – своего рода национальный напиток. К нему подаются блюда рейнской кухни, а кельнская сердечность, радушие и умение праздновать наводят на мысль, что карнавал здесь происходит круглый год. Каждый сорт кельша имеет собственный неповторимый вкус и, конечно, производится в своей пивоварне. Не удивляйтесь, что официанты, которых здесь называют кебесами, не разделяют общего веселья, ведь это дело принципа: известная, зачастую нарочитая, неотесанность – отличительная особенность настоящего кебеса. Правда, настроение кельнцев несколько омрачает то обстоятельство, что в 30 км выше по течению Рейна расположен фешенебельный Дюссельдорф, столица федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия. Существование Дюссельдорфа жители Кельна считают недоразумением, противоречащим логике мироздания.

В выходные дни кельнцы и туристы, молодежь и студенты встречаются в многочисленных клубах, дискотеках, барах, ресторанах и салонах, расположенных в студенческом квартале Квартир-Латенг, кварталах Фризенфиртель, Бельгишес-Фиртель, Зюдштадт и – в последнее время все чаще – в бывшем промышленном районе Эренфельд. Приятно удивляют весьма умеренные ‒ особенно по меркам крупного города ‒ цены. Помимо карнавала и питейных заведений неоспоримым свидетельством жизнерадостности кельнцев и их умения видеть вещи с лучшей стороны является календарь событий Кельна, богатый культурными мероприятиями, концертами и выставками. Театр мюзиклов Musical Dome Köln, зрительный зал которого насчитывает 1700 мест, известен далеко за пределами региона благодаря своим зрелищным постановкам и является самой большой сценической площадкой города. В Кельне также проходит крупнейший в Германии парад сексуальных меньшинств Christopher Street Day. Матчи местного футбольного клуба «1. FC Köln» неизменно сопровождаются горячей поддержкой болельщиков, хотя национальный рейтинг клуба, к несчастью, не всегда соответствует их ожиданиям.

Музеи Кельна ‒ важная часть мирового культурного наследия. Первым из них следует назвать музей современного искусства им. Людвига, в залах которого выставлены работы Пикассо, Уорхола и Лихтенштейна. В число известнейших музеев города также входят Римско-германский музей, где представлено археологическое наследие 2000-летней истории Кельна, Музей им. Вальрафа и Рихарца, демонстрирующий произведения искусства с периода средневековья до XIX века, а также ‒ в особенности для лакомок ‒ музей шоколада. Если вы пресытились кельнской атмосферой, отдохнуть на лоне природы приглашает один из крупнейших и красивейших парков города Рейнпарк, расположенный на правом берегу Рейна, который местные жители считают «неправильным» берегом. Сюда ведет фуникулер, стартующий на левом, «соборном» берегу реки. Кстати, если вы попали на «неправильный» берег, непременно полюбуйтесь великолепной панорамой исторического центра Кельна и Кельнского собора, которая открывается с расположенной на высоте 100 м смотровой площадки офисного здания «КельнТриангл». В хорошую погоду отсюда даже можно увидеть Дюссельдорф – однако ничего не говорите об этом вашим знакомым-кельнцам: они только расстроятся.

Достопримечательности городов

Волнение, охватывающее жителей Кельна при взгляде на шпили Кельнского собора по возвращении в родной город, поистине легендарно. Собор - символ Кельна, одна из самых высоких церковных построек в мире и достопримечательность Германии номер один: ежегодно более шести миллионов туристов посещают этот памятник культуры. Более чем 157-метровые башни готического собора - вторые по высоте в Европе, а в самом соборе хранится рака с мощами трех библейских волхвов. С 2007 г. витражное окно работы художника Герхарда Рихтера придает собору дополнительную привлекательность. Всего за 4 евро посетители могут подняться на одну из башен собора и полюбоваться впечатляющей панорамой Кельна и его окрестностей. Читать дальше

Кельн по праву считается столицей немецкого карнавала. В период карнавала - "пятого времени года" - кельнцы дают волю своим страстям: социальные различия не имеют значения, и все празднуют и выпивают вместе. Кульминация незабываемого действа – костюмированное уличное шествие в карнавальный понедельник. Так называемая карнавальная сессия всегда стартует 11 ноября в 11 часов 11 минут. Начиная с карнавального четверга - "бабьего четверга" - в городе царит чрезвычайное положение: общественная жизнь замирает, и событиями управляют традиционные персонажи кельнского карнавала Принц, Крестьянин и Дева - высшие представители власти в период буйного веселья.

Тем, кто хочет полюбоваться выдающимися произведениями искусства или приобрести их, рекомендуем посещение традиционной художественной выставки Art Cologne. Международная выставка-ярмарка произведений современного искусства и искусства ХХ века на высоком уровне отображает потенциал арт-рынка Европы и Америки. Около 200 галерей из разных стран представляют произведения живописи и скульптуры, издательского дела и компьютерной графики, а также инсталляции, видео-арт, фотографии и работы на бумаге. На выставке вас ждут необычные форматы презентаций, такие как "Открытое пространство", программы поддержки молодых талантов, а также "Новые позиции" для художников или "Новые современники" для представителей галерей.

Около 2 000 экспонатов Музея шоколада удивят не только любителей сладкого. Музей приглашает посетителей в путешествие по трехтысячелетней истории шоколада.

Здание музея имеет форму корабля, на носу которого расположен самый интересный участок экспозиции - цех по производству шоколада. На двух этажах гости могут своими глазами увидеть, как появляются на свет плитки шоколада, шоколадные трюфели и шоколадные фигуры. В фойе музея обратите внимание на фонтан из горячего шоколада высотой три метра и окуните хрустящую вафельку в густую сладкую массу. Здесь можно не только увидеть шоколад, но и вдохнуть его аромат и насладиться его вкусом.

Показать еще
События

Upheaval and avant garde, form and functionality, rigour and beauty: modernism is a broad term that has shaped an entire century and remains influential today. Hardly any other museum has concentrated as exclusively on this era as Cologne's Ludwig Museum, whose collection starts in the early 20th century and traces developments right to the present day in remarkable breadth and depth.

The history of this fascinating museum, which together with the Philharmonic Hall has occupied an architecturally striking building right next to Cologne Cathedral since 1986, began with Peter and Irene Ludwig's endowment of around 350 works of modern art. Within a few decades, it had grown into the biggest collection of Pop Art outside the USA including Roy Lichtenstein's Maybe and Andy Warhol's Brillo Boxes. In addition to the Pop Art, today it owns the third-largest Picasso collection worldwide and an extensive collection of Russian avant garde from before and after the revolution, as well as important works of German Expressionism and Surrealism. Artistic movements such as Bauhaus and De Stijl, Nouveau Réalisme and Fluxus bring us to the contemporary art which the museum resolutely acquired, the most recent piece never being more than a few months old. German art of the 1970s and 1980s and installations by the younger avant garde therefore also found their way into the Ludwig Museum, completing the survey of the intriguing era of modernism through contemporary works.

Ближайшие события:

16.11.2019 - 01.03.2020

Место проведения мероприятия

Museum Ludwig
Bischofsgartenstraße
50667 Cologne

В указанной информации о ценах, сроках и времени проведения мероприятий возможны изменения.

Although the neighbouring cities of Cologne and Düsseldorf do not always see eye to eye on everything, they have joined forces every autumn since 2009 to host the successful Düsseldorf Cologne Open Galleries event – the 'dc open'.

For one weekend, some 70 galleries in both these Rhineland cities run joint initiatives to promote the region's outstanding art scene and present their latest exhibitions and works.

Ближайшие события:

03.07.2020 - 12.07.2020

Место проведения мероприятия

Galerien in Köln und Düsseldorf
Brüsseler Straße 5
50674 Köln

В указанной информации о ценах, сроках и времени проведения мероприятий возможны изменения.

События и мероприятия

Искать события
(на немецком и английском языках)
Дополнительные критерии поиска
Все сбросить