Hambourg: Coucher de soleil dans les dunes de la réserve naturelle de Boberger Niederung ©Adobe Stock (Kris Hoobaer)

Inspiring Germany

La nature à l'état pur : 12 lieux de détente à proximité des villes allemandes

Où vont les habitants des villes allemandes pour se détendre ? Voici quelques-unes des oasis de verdure proches de la ville où vous pouvez vous détendre et vous amuser.

Berlin : se promener tranquillement dans le Babelsberg

Berlin: Fahrradtour zur Glienicker Brücke Berlin: Fahrradtour zur Glienicker Brücke ©visitBerlin (Dagmar Schwelle)

Berlin est passionnante et épuisante, même les habitants le savent. Le week-end, ils se détendent dans la campagne environnante, par exemple à Potsdam. Potsdam, qui jouxte Berlin, est magnifiquement situé sur la rivière Havel. Ici, vous pouvez faire une longue promenade en traversant le pont Glienicke vers le parc Babelsberg. Ce dernier fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les amoureux aiment se rendre à l'endroit situé sous le jardin du palais de justice. En hiver, vous pouvez même descendre la colline en luge depuis le jardin du château. Le Wannsee Düppel, situé à proximité, est également très agréable et propose des baignades en été.

Berlin : Neu-Venedig (Nouvelle-Venise)

Berlin : Nouvelle Venise sur les canaux de la Müggelspree Berlin : Nouvelle Venise sur les canaux de la Müggelspree ©Adobe Stock (spuno)

Oh, Berlin. La ville offre tellement de choses. Au sud-est, à Köpenick, par exemple, vous trouverez le quartier résidentiel idyllique de Neu-Venedig (Nouvelle-Venise) ; ici, la rivière Müggelspree se ramifie en canaux. C'est très joli, et charmant à regarder. Et ce n'est pas tout : entre Müggelsee et Dämeritzsee, vous pouvez explorer la région à vélo, en canoë ou en petit bateau.

Hambourg : Réserve naturelle de Boberger Niederung

Hambourg: Coucher de soleil dans les dunes de la réserve naturelle de Boberger Niederung Hambourg: Coucher de soleil dans les dunes de la réserve naturelle de Boberger Niederung ©Adobe Stock (Kris Hoobaer)

Il s'agit de la toute dernière dune de Hambourg, la Boberger Düne, dans la réserve naturelle Boberger Niederung. Ce vestige de l'ère glaciaire abrite des espèces animales rares et constitue une destination populaire pour les amoureux de la nature et les familles. Mais toute la région est belle, car elle abrite l'un des espaces verts les plus riches en espèces de la ville hanséatique, avec des landes, des dunes, des bruyères et des marais sur 350 hectares. Et ce n'est pas tout : en été, vous pouvez vous baigner dans un lac, tandis qu'en hiver, vous pouvez faire de la luge.

Dresde : Les vignobles de Radebeul

Radebeul: Steilterrassen des Wackerbarth, Weinregion Sachsen, Sächsische Weinstraße Radebeul: Steilterrassen des Wackerbarth, Weinregion Sachsen, Sächsische Weinstraße ©Deutsches Weininstitut GmbH (DWI)

Si vous aimez le vin, vous devriez absolument faire une excursion dans les vignobles de Radebeul/Meissen : vous y trouverez d'innombrables établissements vinicoles ainsi que le château de Wackerbarth, qui vaut la peine d'être vu, offrant de beaux itinéraires de randonnée et des vues de rêve sur la vallée de l'Elbe.

Halle : Château de Schochwitz à Salzatal

Halle/Saale: Stadtpanorama mit Hausmannstürmen der Marienkirche Halle/Saale: Stadtpanorama mit Hausmannstürmen der Marienkirche ©gettyimages (Sven Dressler)

Non loin de Halle et directement sur la belle rivière Saale, se trouve la petite et jolie ville de Schochwitz avec son château du même nom. Ceux qui s'y rendent à pied sont récompensés par une vue magnifique, avec la Saale comme point de mire. Une promenade à travers la campagne et le long de la rivière vaut également la peine - à pied ou à vélo.

Leipzig : Sachsenbrücke et Auwald

Leipzig: le parc Clara Zetkin en été Leipzig: le parc Clara Zetkin en été ©Adobe Stock (Animaflora PicsStock)

Le parc Clara de Leipzig avec Sachsenbrücke est traversé par le lit de la rivière Elster et est exceptionnellement joli. C'est un lieu de rencontre pour les jeunes Leipzigois, et pour les familles en particulier. On y trouve également des artistes et des musiciens entre mai et octobre. A voir également : le Wackelturm dans la forêt riveraine, avec une vue imprenable sur Leipzig et l'immense forêt riveraine en contrebas.

Francfort : Dunes de Schwanheim

Francfort: Réserve naturelle de la dune de Schwanheim Francfort: Réserve naturelle de la dune de Schwanheim ©Adobe Stock (helmutvogler)

Elles figurent parmi les lieux préférés des amoureux de la nature de Francfort : les dunes de Schwanheim. Et ce n'est pas étonnant, car cette réserve naturelle de près de 60 hectares est également l'une des très rares dunes intérieures d'Europe. Le paysage a des allures méditerranéennes et des oiseaux rares y nichent. Conseil : visitez les dunes de Schwanheim à tout moment de l'année, mais pas en été. C'est à ce moment-là que de nombreux habitants de Francfort viennent profiter de la belle nature qui entoure le village. À toutes les autres périodes de l'année, cependant, cet endroit d'une beauté impressionnante est pratiquement vide mais tout aussi magique.

Région des lacs du Mecklembourg : Parc Ivenacker Eichen

Ivenack : Chênes Ivenack Ivenack : Chênes Ivenack ©Getty Images (Westend61)

La petite ville de Stavenhagen se trouve entre Rostock et Szczecin. Les arbres les plus impressionnants du pays - les chênes d'Ivenack - ne sont pas loin. Ils comptent parmi les plus vieux arbres d'Allemagne - certains ont jusqu'à 1000 ans. C'est une expérience impressionnante de les voir, mais en même temps, ils ont quelque chose de paisible. Des chevaux sauvages vivent également dans le parc forestier avec un parc animalier, et un parcours dans les arbres est disponible. Alors : allons-y.

Duisbourg : Plateau des Six Lacs

Duisburg: Plateau des six lacs Duisburg: Plateau des six lacs ©Adobe Stock (Christopher)

Il y a beaucoup de choses à découvrir dans la région de la Ruhr, notamment l'un des plus grands ports du pays. Si vous souhaitez vous éloigner un peu de cette culture impressionnante, rendez-vous dans la zone de loisirs du plateau des Six Lacs de Duisbourg. Vous pourrez vous y baigner, pratiquer des sports nautiques, faire des barbecues et faire de longues promenades en forêt. Autre chose à faire : regarder les gens.

Baden-Baden : Ruines et rochers

Baden-Baden : Battertfelsen Baden-Baden : Battertfelsen

Beaucoup de gens prennent le téléphérique pour se rendre sur la montagne locale, le Merkurberg, mais la vue depuis Battertfelsen est bien plus romantique. Pourquoi ne pas commencer par explorer les vastes ruines de l'ancien château "Burg Hohenbaden", puis faire une randonnée jusqu'à la falaise. La vue depuis la plate-forme panoramique Ritterplatte, qui s'étend loin dans la plaine du Rhin, est particulièrement belle.

Grotte Maximilien près de Nuremberg

Nuremberg: passerelle du pendu avec maison du pendu sur le Pegnitz Nuremberg: passerelle du pendu avec maison du pendu sur le Pegnitz ©DZT (Andrea Hitzemann)

Cette grotte de spectacle de la région de Nuremberg est située dans le parc naturel de la Suisse franconienne et fait partie du Monde d'aventure des grottes du Jura. La grotte à stalactites mesure 1,2 kilomètre de long, son point culminant se situe à 70 mètres et son point le plus profond à 70 mètres sous la surface de la terre. La traversée du système de couloirs ramifiés est passionnante, notamment en raison de l'alternance de salles plus petites et plus grandes. Les enfants vont adorer. En d'autres termes, c'est un excellent moyen de se sentir un peu effrayé ensemble. Mais le parc naturel lui-même offre également une riche variété d'activités : au printemps, vous pouvez profiter des cerises en fleurs et à la fin de l'été, vous pouvez participer à la récolte des cerises.

Brême : L'île de Harriersand sur la Weser

Harriersand: Rastende Graugänse auf der Weserinsel Harriersand im Sommer Harriersand: Rastende Graugänse auf der Weserinsel Harriersand im Sommer ©Adobe Stock (Klaus Nowottnick)

L'île de Harriersand, sur la Weser, se trouve en face de la ville portuaire de Brake. Avec ses onze kilomètres de long, c'est la plus grande île fluviale d'Allemagne. Vous pouvez y faire une petite promenade en bateau ou prendre le ferry pour aller manger une glace à Brake et même y faire du camping. Plus proche et tout aussi belle, la réserve naturelle de Kladdinger Wiesen est l'endroit idéal pour une promenade paisible dans une nature enchanteresse.