Vogtsburg im Kaiserstuhl : Vue sur Oberbergen depuis le Kaiserstuhl ©deutscheweine.de (Deutsches Weininstitut)

Inspiring Germany

13 vues spectaculaires sur les régions viticoles

Des paysages à ne pas manquer : vignobles escarpés, larges rivières, trulli, ruines, châteaux et bon vin à profusion !

La vigne exige des conditions météorologiques favorables, c'est pourquoi il fait toujours beau là où coule le vin. La plante aime pousser face au soleil et tire de la brume fraîche des rivières l'humidité optimale. Une douce brise apporte également la ventilation idéale à ses fruits. Le vin allemand est cultivé dans 13 régions viticoles situées sur le Rhin, le Main, la Moselle, le Neckar, l'Ahr, la Nahe et leurs affluents, ainsi que sur le lac de Constance. Les paysages sublimes sont donc nombreux, inutile de le préciser. Une initiative de l'Institut allemand du vin a récompensé et désigné dans ces régions 39 « plus belles vues viticoles ». Laissez-vous inspirer et découvrez votre lieu et votre panorama préféré, mais aussi certainement votre vin favori lors de vos voyages à travers les paysages sublimes des vignobles allemands.

Nous vous présentons une sélection des « plus belles vues viticoles ». Notre conseil : visitez-les l'une après l'autre ! En chemin, séjournez dans des domaines viticoles, dégustez du riesling, du pinot noir ou ce que les viticulteurs vous présenteront avec plaisir, sans oublier les haltes gourmandes dans les auberges de campagne. Vous apprendrez ainsi à connaître les particularités de chaque région viticole, sa géographie spécifique, les structures de son sol, sa spécialisation dans l'un ou l'autre cépage et bien d'autres choses encore. Tous les points de vue permettent de faire de superbes promenades à pied ou à vélo à travers les vignobles et la région. Sur le site de l' Institut allemand du vin (Deutsche Weininstitut), vous trouverez aussi des indications sur les parcours, les temps de marche et les niveaux de difficulté des randonnées.


Vallée de l'Ahr : ruines du château de Saffenburg à Mayschoß

Grüne Weinberge erstrecken sich über sanfte Hügel bei Mayschoß. Mayschoss : vue sur Mayschoss et les vignobles de la vallée de l'Ahr ©Adobe Stock (julia_sergeeva)

Une vue idyllique telle un tableau, c'est le pittoresque village viticole de Mayschoß, la courbe de l'Ahr et ses vignobles caractéristiques. Les ruines de la forteresse datent du 11e siècle et valent à elles seules le détour.


Pays de Bade : vue depuis le Texaspass

Weinberge bedecken die sanften Hügel des Kaiserstuhl-Gebirges. Die Ansicht zeigt eine kurvenreiche Straße, ordentlich angelegte Reihen von Weinstöcken und in der Ferne einen Hügel mit einem Turm. Le Kaiserstuhl dans la région viticole Baden ©Deutsches Weininstitut GmbH

Un bout de Texas dans le Bade : ce caprice de la nature offre un spectacle unique. Venez vous émerveiller devant la beauté du massif du Kaiserstuhl. Depuis le Texaspass , vous profiterez d'un panorama magnifique et lointain sur les vignes et la forêt : un vrai tableau aux airs de jardin d'Eden.


Franconie : terroir f de Stetten

Ein Weinberg mit terrassenförmig angelegten Reihen erstreckt sich über ein hügeliges Gelände in der Nähe eines Flusses im Naturschutzgebiet Grainberg-Kalbenstein in Main-Spessart. Main-Spessart: Vignobles en terrasses entre Gambach et Karlstadt dans la réserve naturelle de Grainberg-Kalbenstein ©AdobeStock (dina)

Entre Würzburg et le Spessart, le paysage viticole franconien révèle une formation très particulière : les Franconiens parlent de cet endroit comme d'un « lieu magique » qui porte la désignation « terroir f ».


Hessische Bergstrasse : Petermanns Ruh

Dans la ville hessoise de Heppenheim, une vue pittoresque s`étend sur des vignobles et un petit bâtiment au sommet de la colline. Weinregion Hessische Bergstraße - Die Starkenburg in Heppenheim ©Deutsches Weininstitut GmbH (DWI)

C'est Karl Petermann, un viticulteur clairvoyant, qui a déniché cet endroit et a fait en sorte que nous puissions aujourd'hui profiter de cette vue sur les contreforts de l'Odenwald, dans les collines de Rheinheim. Merci Karl !


Rhin moyen : Nürer Kopf

Der Blick auf Leutesdorf, ein Dorf in einem Weinanbaugebiet am Mittelrhein, wird durch kreisförmige Muster eingefangen, die möglicherweise von einem dekorativen Zaun stammen. Das Dorf ist von grünen Hügeln und Weinbergen umgeben, mit einer Kirche in der Mitte und einem Fluss, der sich entlang des Dorfes vor den Bergen schlängelt. Leutesdorf: Weinregion Mittelrhein ©Deutsches Weininstitut GmbH (DWI)

Laissez votre esprit vagabonder en profitant d'une balançoire géante avec vue imprenable sur le Rhin majestueux. Il vous faudra toutefois marcher un peu plus d'un kilomètre pour atteindre ce lieu magique !


Saale-Unstrut : viticulture sur les rives du lac de Geiseltalsee

In Naumburg in der Weinbauregion Saale-Unstrut wandert ein Paar durch die Weinberge und wird von Reihen grüner Weinreben begleitet. Naumburg : Randonnées en couple dans les vignobles de Saale-Unstrut ©Saale-Unstrut-Tourismus e.V. (Transmedial)

Tel un miroir reflétant les vignes, le lac de Geiseltalsee miroite dans la plaine. Il s'agit du plus grand lac artificiel d'Allemagne, doté de trois tours d'observation de 14 mètres de haut, d'où vous pourrez admirer toute la région : des mines étaient autrefois exploitées là où se trouvent aujourd'hui les vignes…


Moselle : Heldensicht

Die Weinberge erstrecken sich über sanfte Hügel, an denen die Weinstöcke in Reih und Glied stehen. Eine schmale Straße durchschneidet die Felder und führt durch die grüne Landschaft. Das Sonnenlicht wirft Schatten auf das Gelände und hebt die Struktur der Weinberge hervor. Dieses Bild wurde in Rheinland-Pfalz aufgenommen und zeigt die Weinregion Mosel. Région viticole Moselle : vignobles ©Deutsches Weininstitut GmbH (DWI)

Cette vue viticole est idéale pour les amateurs de vin qui se passionnent aussi pour la randonnée. Surnommée « Strom zum Urstrom », elle débute à Lieser et son tracé vous permet de comprendre le parcours originel de la Moselle.


Saxe : vue sur le vignoble et les lacets de l'Elbe à Diesbar Seußlitz

À vous les chemins de randonnée ! Cette vue viticole est accessible par une petite randonnée qui traverse quelques vignobles. La vue sur la boucle de l'Elbe récompensera vos efforts !


Palatinat : Kleine Kalmit

Im Weinberg am Kalmit Wingert in Ilbesheim in der Pfalz erstrecken sich Reihen von Reben unter klarem Himmel über die Landschaft. Die Hügel bilden die Kulisse, und das Sonnenlicht lässt das grüne Laub erstrahlen. Région viticole du Palatinat : vignoble du Kalmit Wingert Ilbesheim ©Deutsches Weininstitut GmbH (DWI)

Avec ses 270 mètres de haut, la colline du Kleine Kalmit surplombe le village viticole d'Ilbesheim. Elle offre une vue enchanteresse sur la mer de vignes et les autres reliefs de la forêt palatine.


Nahe : à Kertzer Wäldchen à Niederhausen

Ici, il vous suffit de vous asseoir et de vous émerveiller : le site du Kertzer Wäldchen vous accueille avec ses deux grands transats de bois offrant une vue magnifique sur les vignobles autour de Niederhausen et sur le Lemberg.


Région de la Hesse rhénane : Ruhkreuz de Zornheim

Im Vordergrund sind Reihen grüner Weinreben zu sehen, die sich in die Ferne erstrecken. Der Hintergrund zeigt einen Flickenteppich aus Feldern und Weinanbau-Flächen mit einigen Gebäuden und Bäumen, die über die Landschaft verstreut sind. Der Himmel ist klar und hat eine tiefblaue Farbe. Die Szene befindet sich in Gau-Odernheim, Rheinland-Pfalz, in der Weinregion Rheinhessen. Gau-Odernheim : Région viticole de la Hesse rhénane ©Deutsches Weininstitut GmbH (DWI)

Le pays des mille collines. En Hesse rhénane, on l'aperçoit de loin : la vue sur la Ruhkreuz de Zornheim correspond au point de départ de la randonnée « Hiwweltour Zornheimer Berg ». Le circuit de randonnée certifié traverse des vergers et des vignobles.


Rheingau : ruine de Nollig à Lorch

Menschen wandern auf dem Wanderweg durch einen Weinberg an einem Hang in Lorch. Im Hintergrund fließt der Fluss Rhein durch das grüne Tal an der Stadt. Lorch : sentier de randonnée avec vue sur le Rhin ©DZT (Jan Overgaard)

Ici, vous profiterez d'une vue plongeante sur le Rhin du haut du Rheinsteig, le magnifique sentier qui relie Wiesbaden-Bieberich à Bonn. Pour les plus téméraires, l'ascension de la falaise peut se faire en à peine 30 minutes, la partie la plus raide étant sécurisée par des câbles en acier. Pas de panique : il existe un itinéraire alternatif !


Wurtemberg : Michaelsberg à Cleebronn

Die Szene zeigt Reihen von Weinstöcken mit grünen und gelben Blättern an einem Hang bei Sonnenuntergang. Auf der Spitze des Hügels ist ein kleines Gebäude mit einem Turm zu sehen. Cleebronn: Vignobles au coucher du soleil en automne sur le Michaelsberg ©AdobeStock (Julia)

Cette vue viticole s'apprécie idéalement en automne, lorsque le feuillage de la vigne se colore et qu'un tapis de rouge et d'orange se déroule à vos pieds. De là, vous pourrez profiter d'une vue panoramique fantastique sur le Königstuhl et le Katzenbuckel dans l'Odenwald, les montagnes du Löwenstein et le Jura souabe.

Plus de précisions sur les points de départ, la longueur et les caractéristiques des itinéraires, ainsi que les autres vues magnifiques dans les régions viticoles allemandes distinguées les années précédentes sont disponibles ici.