Ce texte a été rédigé à l'aide de l'IA ✨

L’année 2027 met en lumière trois auteurs qui ont marqué la littérature allemande bien au-delà de ses frontières : Heinrich Heine, Hermann Hesse et Günter Grass. Les anniversaires de leur naissance relient des œuvres majeures à des lieux de vie emblématiques et mènent à Düsseldorf, dans la vallée du Haut-Rhin moyen, en Forêt-Noire, au lac de Constance et à Lübeck.

Heinrich Heine (1797–1856) : Düsseldorf et la Loreley

Burg Katz liegt auf einem Hügel, der von grünen Bäumen umgeben ist. In der Nähe fließt ein Fluss Rhein, an dessen Ufer Häuser und Straßen der Stadt Sankt Goarshausen liegen. Sankt Goarshausen : le château de Katz sur le Rhin dans la vallée supérieure du Rhin moyen ©DZT (Francesco Carovillano)

L’œuvre de Heine mêle ironie, aspiration à la liberté et romantisme rhénan. À Düsseldorf, où il naquit en 1797, ce voyage historique de découverte commence dans la vieille ville, à seulement quelques pas du Rhin. À l’Institut Heinrich Heine, l’exposition Romantisme et Révolution propose la seule exposition permanente au monde consacrée à la vie et à l’œuvre du poète ; des visites guidées et un parcours numérique viennent compléter l’offre. La maison natale de Heinrich Heine a affirmé sa réputation de grand centre littéraire de la capitale régionale grâce à ses événements et à ses lectures. Ceux qui souhaitent élargir leur horizon littéraire devraient remonter le Rhin jusqu’à la Loreley, dans la vallée du Haut-Rhin moyen, ce lieu dont le mythe a été rendu célèbre dans le monde entier par le poème "Die Lore-Ley" de Heine. La Loreley compte parmi les sites les plus emblématiques de cet уникual paysage culturel inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, où châteaux, vignobles et Rhin s’unissent en un ensemble culturel aux multiples facettes.

Hermann Hesse (1877–1962) : la Forêt-Noire et le lac de Constance

Une péninsule de champs et d`arbres verdoyants débouche sur un lac. Près de la rive, on peut voir de petites villes et des bâtiments éparpillés. Le lac est calme et reflète des parties du paysage. Bodensee: Halbinsel Höri im Untersee zwischen Radolfzell und Stein am Rhein (CH) ©TMBW (Achim Mende)

Né le 2 juillet 1877 à Calw, en Forêt-Noire, et lauréat du prix Nobel de littérature en 1946, Hermann Hesse compte encore aujourd’hui parmi les auteurs germanophones du XXe siècle les plus lus dans le monde. Il a écrit sur la quête de sens, la liberté intérieure et l’accomplissement de soi — des thèmes qui continuent d’attirer des visiteurs du monde entier vers les lieux où il a vécu. À Calw, Hermann Hesse se découvre de manière particulièrement vivante : lors du parcours littéraire à travers la vieille ville, dans l’exposition Hermann Hesse au musée de la Tannerie, ainsi que sur les sentiers de randonnée autour de Calw qui suivent ses traces à travers la Forêt-Noire. Le Gerbersauer Lesesommer invite à redécouvrir la ville natale de Hesse à travers son regard littéraire. Ceux qui souhaitent suivre plus loin le parcours de vie de Hesse peuvent se rendre à Gaienhofen, sur la presqu’île de Höri au bord du lac de Constance, qui offrit également refuge après 1933 à des artistes persécutés tels qu’Otto Dix. Ses années au bord du lac de Constance y prennent vie grâce au musée Hesse et aux Journées Hermann Hesse, organisées chaque année, qui rendent hommage à la vie et à l’œuvre multiples du prix Nobel à travers diverses manifestations.. Le sentier thématique Naturgenuss und Müßiggang traverse le paysage dans lequel Hesse chercha, de 1904 à 1912, une vie d’artiste proche de la nature.

Günter Grass (1927–2015) : Lübeck

Der Innenhof des Günter Grass-Hauses und -Museums in Lübeck ist von einem Weg mit roten Blumen und Sträuchern gesäumt. In der Mitte steht die Skulptur einer großen Hand. Weiße Gebäude mit mehreren Fenstern umgeben den Innenhof. Es gibt Bäume und Sträucher sowie eine Kiesfläche mit dekorativen Steinelementen. Lübeck : Cour intérieure de la Maison Günter Grass ©LTM (Olaf Malzahn)

Né le 16 octobre 1927 à Dantzig (l’actuelle Gdańsk, en Pologne), Günter Grass a profondément marqué l’image culturelle de la République fédérale d’Allemagne en tant que voix majeure de la littérature allemande d’après-guerre. Lauréat du prix Nobel de littérature en 1999, il associa force d’expression littéraire, engagement politique et création artistique visuelle. Cette richesse se découvre de manière impressionnante à la Günter-Grass-Haus, dans la vieille ville de Lübeck, inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1987. L’exposition permanente réunit manuscrits, dessins, instruments d’écriture et médias interactifs. Des visites guidées permettent également de mieux comprendre le lien étroit de Grass avec Lübeck, devenue pour lui une patrie de substitution après la séparation forcée d’avec sa ville natale de Dantzig à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Dans la vieille ville de Lübeck, les grands thèmes de son œuvre — l’origine, la mémoire et la responsabilité — se relient directement au lieu lors d’une promenade à travers les ruelles historiques, les cours intérieures et les passages sinueux.

Encadré d’information

Heinrich Heine

Arrivée et poursuite du voyage en train et en ferry : La vieille ville de Düsseldorf est accessible depuis la gare centrale en métro et en tramway. Le voyage peut ensuite se poursuivre avec la Deutsche Bahnjusqu’à la Loreley, à St. Goarshausen ou Kaub.

Hébergement : On trouve des hôtels dans la vieille ville de Düsseldorf, sur les rives du Rhin ou à proximité de la gare. Pour la Loreley, hôtels, auberges, appartements de vacances ou campings directement au bord du Rhin autour de St. Goarshausen et St. Goar conviennent parfaitement.

Conseils de lecture : Le Livre des chants pour le Heine lyrique ; Allemagne. Un conte d’hiver pour son regard politique sur l’Allemagne ; Situations françaises – reportages sur la France pendant la Révolution de Juillet de 1830.

Hermann Hesse

Arrivée et poursuite du voyage en train et en bateau : Depuis Stuttgart, on rejoint Calw avec le train Hermann Hesse. Des correspondances via Radolfzell/Reichenau permettent ensuite de poursuivre vers le lac de Constance. Gaienhofen est accessible en bus, en train et en bateau via l’Untersee.

Hébergement : Calw propose des chambres chez l’habitant, des pensions, des appartements de vacances et des hôtels. À Gaienhofen, on trouve des hôtels, auberges, pensions, appartements de vacances et campings à proximité du lac. Les hébergeurs mettent également à disposition la BODENSEECARD WEST, qui offre des réductions pour les bus et les trains.

Conseils de lecture : Siddhartha pour la quête spirituelle de sens ; Le Loup des steppes pour le déchirement intérieur de la modernité ; Demian pour la quête de soi et l’élan vers un nouveau départ ; Le Jeu des perles de verre comme grande œuvre tardive.

Günter Grass

Arrivée et poursuite du voyage en train : Lübeck est facilement accessible avec la Deutsche Bahn. Il est recommandé de voyager via Hambourg.

Hébergement : Pour un séjour, les hôtels situés dans la vieille ville de Lübeck constituent une bonne option.

Conseils de lecture : Le Tambour comme œuvre-clé ; Chat et souris et Les Années de chien complètent la trilogie de Dantzig ; En crabe présente un intérêt particulier pour les voyageurs.