Culture pop et vestiges romains, polars effrayants et cuisine régionale : huit recommandations pour des balades urbaines thématiques autour de certains aspects fascinants des villes allemandes qui ne figurent généralement pas dans les guides de voyage.

Brême : contes sur smartphone

Die Bronzestatue der Bremer Stadtmusikanten steht im Stadtzentrum von Bremen neben dem Rathaus. Im Hintergrund sind mehrere traditionelle deutsche Gebäude mit roten Dächern und Ziegelsteinen. Brême: Statue de bronze des musiciens de la ville de Brême dans le centre-ville ©WFB Bremen (WFB Carina Tank)

L'âne, le chien, le chat, le coq : les musiciens de la ville de Brême sont légendaires. Mais connaissez-vous le « crachoir » ? Et les récits qui entourent le trois-mâts « Alexander von Humboldt », vieux de 100 ans ? À l'aide d'un QR code sur votre smartphone, vous pouvez explorer sept « points d'écoute » dans le centre-ville de Brême. Vous découvrirez des textes littéraires et des chansons écrits par des auteurs et des musiciens locaux.

Rostock : excursion en canoë dans le port

Le port de la ville et l`horizon de la vieille ville de Rostock avec l`église Saint-Pierre depuis les rives de la Warnow Le port de la ville et l`horizon de la vieille ville de Rostock avec l`église Saint-Pierre depuis les rives de la Warnow ©DZT (Francesco Carovillano)

Un aigle de mer en ville ? Il n'est pas rare de rencontrer le plus grand aigle d'Europe lors d'une excursion en canoë à travers le port de Rostock. À bord d'un kayak double, vous pagayerez au fil de l'eau et des points de rencontre. En chemin, le guide vous expliquera les grandes étapes du développement de la ville hanséatique, à commencer par le premier château slave. Et si le pygargue à queue blanche ne veut pas se montrer, c'est peut-être un martin-pêcheur qui volera devant votre objectif.

Trèves  : sur les routes romaines

Das historische Steinbauwerk Porta Nigra in Trier bei klarem Himmel. Trèves: Porta Nigra, patrimoine mondial de l'UNESCO ©DZT (Loïc Lagarde)

Comment vivaient les Romains ? Vous en apprendrez plus à Trèves, l'une des plus anciennes villes d'Allemagne. Les guides d'une excursion sur les traces des fondateurs de la ville romaine sont authentiquement vêtus d'une toge. Ils expliquent la vie quotidienne de l'époque et vous emmènent sur les sites du patrimoine mondial de l'UNESCO que sont la Porta Nigra, la cathédrale et les magnifiques thermes impériaux.

Düsseldorf: histoire de la pop sur le Rhin

Düsseldorf : Tour du Rhin et bâtiment du nouveau Zollhof Düsseldorf : Tour du Rhin et bâtiment du nouveau Zollhof ©DZT (Francesco Carovillano)

Le groupe « Kraftwerk » compte parmi les pionniers les plus influents de la musique électronique et a ouvert la voie à l'électro-pop et à la techno. Et le groupe de krautrock culte NEU! a imême nfluencé David Bowie, Depeche Mode et Sonic Youth avec son son expérimental. Deux journalistes musicaux expérimentés vous emmènent dans leur visite de la ville intitulée « Sounds of Düsseldorf » à la découverte de clubs et de bars musicaux légendaires, le tout ponctué d'une bande son musicale à écouter en route.

Berlin : le monde coloré du street art

Ein großes Wandgemälde mit farbenfroher Straßenkunst bedeckt die Wände im Berliner Teufelsbergviertel. Berlin: Art de rue; Teufelsberg ©DZT (Michal Maj)

Graffiti, mural, stencil : les termes sont aussi variés que le street art lui-même. À Berlin, les œuvres des artistes de rue font depuis longtemps partie intégrante de la scène culturelle. Qu'il s'agisse d'une fresque murale grand format ou d'un petit art au pochoir, lors d'une excursion à pied et en métro à travers les quartiers colorés, vous ferez la connaissance des artistes avec leur signature personnelle et découvrirez également des coins secrets de la ville.

Munich : détente sur trois roues

Luftaufnahme des Marienplatzes, des Rathauses und der Frauenkirche in München. Viele Gebäude mit roten Ziegeldächern umgeben einen großen Platz, auf dem sich Menschen versammeln. Munich: Marienplatz et Frauenkirche vues d'en haut ©DZT (Dietmar Scherf)

La capitale de la Bavière est à la fois un village et une métropole mondiale. Une visite touristique en pousse-pousse offre une touche de charme oriental. Le guide livre des détails passionnants sur l'histoire de Munich, de l'ancienne place commerciale à la métropole industrielle et culturelle moderne, tandis que vous profitez des points forts de la vieille ville confortablement installé dans ce vélo-taxi.

Stuttgart : promenade gastronomique

Eine Hand hält einen weißen Teller mit schwäbischen Maultaschen und Kartoffelsalat. Drei Personen, die gemeinsam speisen, sind unscharf zu sehen. Stuttgart: Maultaschen mit Kartoffelsalat, schwäbische Spezialität ©Stuttgart-Marketing GmbH (SMG) (Jean-Claude Winkler)

Un dîner pas comme les autres : chaque plat d'un menu en trois services dans la capitale du Bade-Wurtemberg est lié à un lieu différent. Les guides accompagnent la promenade culinaire d'histoires divertissantes sur Stuttgart et, bien sûr, sur la cuisine typiquement souabe. Spätzle ou pâtes : comme alternative, vous pouvez aussi choisir une variante méditerranéenne.

Hambourg : sur les lieux du crime

Neonschilder und Leuchtreklamen leuchten nachts an Gebäuden der Bars und Clubs auf der Große Freiheit, der bekanntesten Seitenstraße der Reeperbahn in Hamburg. Menschenmassen sind auf der Straße. Hambourg : Reeperbahn Große Freiheit ©Hamburg Marketing GmbH

De nombreux polars hambourgeois de la littérature et du cinéma se déroulent à St. Pauli, le plus grand quartier rouge d'Europe. Vous découvrirez que certains crimes dépassent la fiction, lors d'un « True Crime Tour ». Mafia, meurtre ou délinquance financière : des connaisseurs chevronnés du quartier font naître l'épouvante et une atmosphère inquiétante lors de la visite guidée des scènes de crime historiques autour de la Reeperbahn.