• 0
吕贝克:北德丽人,精神家园。

吕贝克:北德丽人,精神家园。

“汉萨女王”吕贝克于 1143 年作为第一个“波罗的海海岸的西方城市”建立。 中世纪的氛围和荷尔斯滕门 (Holstentor) 等古老的文化古迹,使得吕贝克至今仍保留着迷人的魅力,并时时提醒着人们这座城市在自由城邦和汉萨同盟城市时期的辉煌过去。

上百年来,吕贝克这座城市一直就是自由、公正和富裕的象征。 吕贝克法 (Lübisches Recht) 是当时的进步联盟所遵循的陆地和海洋法律公约,这个联盟由 100 多个波罗的海周边城市组成,构成了汉萨同盟蓬勃发展并成为当时最强大贸易地区的基础。 而汉萨同盟的中心毋庸置疑就是吕贝克,一座在全球贸易方面有着光辉历史的早期大都会。 吕贝克的老城区被水环绕,包括五个主教堂及七座塔楼,它们见证了吕贝克 1,000 多年的历史风云,如今被评选为联合国教科文组织世界文化遗产,自 1987 年以来就受到了人们的悉心呵护。 此外,具有哥特、文艺复兴、巴洛克和古典主义等丰富元素的文化古迹、小巷和街道、教堂和修道院、市民住宅和防御工事共同铸就了独特的城市景象。 砖砌哥特式建筑里的一颗璀璨明珠当属圣玛丽亚教堂 (Marienkirche),它是吕贝克最宏伟的哥特式建筑,也是整个波罗的海区域其他 70 多间教堂的建筑典范,它拥有全世界最高的砖砌拱顶,具有重大的建筑学研究价值。 它赫然矗立在这座古老城市的至高点,与现代化的音乐和会议厅(简称 MuK)遥相呼应。 MuK 是吕贝克规模最大的礼堂,是 北德石荷州音乐节 (Schleswig-Holstein Musik Festival) 的主要举办场地,同时也是国际化的会议中心、音乐厅和市政大厅。 除了现代化的建筑风格,礼堂房顶上由托马斯·施特 (Thomas Schütte) 创作的群像“异乡人”也是 MuK 的显著标记,这曾经是杜库门塔 (documenta) 艺术展的展品,象征着那些被迫离开家乡,来到异地寻求崭新生活的异乡人。

另外,这座古老城市的重要建筑还包括市政厅、城堡修道院 (Burgkloster) 和科贝格 (Koberg) 四周的建筑群,这片建于 13 世纪晚期的区域保存得非常完整,包括雅各布教堂 (Jakobikirche)、圣灵医院 (Heiligen-Geist-Hospital) 以及格劳肯格森大街 (Glockengießerstraße) 和埃吉迪恩大街 (Aegidienstraße) 之间的房屋建筑,圣彼得教堂 (Petrikirche) 和大教之间的贵族宅邸区、当然还有著名的城市标记荷尔斯滕门 (Holstentor) 以及特拉沃河 (Trave) 左岸的盐行。 在充满中世纪氛围的吕贝克散步是一项独特的体验,您可以在这座城市里寻觅隐藏于各处的时髦气息。夜幕降临后,众多的酒馆、餐厅、酒吧、俱乐部和迪厅灯火通明,平日里再冷静清醒,现在也会忍不住纵情享乐。 除了托马斯·曼 (Thomas Mann) 和维利·勃兰特 (Willy Brandt),君特·格拉斯 (Günter Grass) 也是与吕贝克有着紧密联系的诺贝尔奖获得者。 在文学和造型艺术中心,即君特·格拉斯博物馆 (Günter-Grass-Haus) 中长期展出他的造型艺术作品,并展现出文学和艺术在其作品中的紧密联系。 此外,博物馆的花园里还设有格拉斯塑像、档案室、图书馆和商店。 穿过这间博物馆的后门,人们便进入了于 2007 年开放的维利-勃兰特故居 (Willy-Brandt-Haus),这里是这位诺贝尔和平奖获得者和前总理的博物馆和纪念馆。 海恩里希·曼和托马斯·曼中心 (Heinrich-und-Thomas-Mann-Zentrum) 位于老城中心,于 1993 年开放,游客走进这里会仿佛置身于一个早已尘封的“布登勃洛克”世界,了解这对伟大作家兄弟的生活与作品。 所有三个博物馆 – 和整座城市 – 期待您的光临,即使您并非诺贝尔奖获得者。 吕贝克杏仁糖是这座城市不容错过的重要特产,您可以从中品味出这座城市的甜蜜味道。

城市亮点

1993 年开放的“布登勃洛克宅邸”文学博物馆 (Literaturmuseum Buddenbrookhaus) 坐落在吕贝克的老城中心,它将带您进入“布登勃洛克”和曼家族的过往岁月。

长期展览介绍了作家托马斯·曼 (Thomas Mann) 及其兄长海因里希·曼 (Heinrich Mann) 的生平和作品, 还展出了各种信件、作品首版、评论等。 另有照片及同时期的各种文件,例如 1929 年诺贝尔文学奖颁发给托马斯 曼的证书。 特别展则介绍了曼氏兄弟及二十世纪其他作家们 所取得的成就。

荷尔斯滕门 (Holstentor)——汉萨城市的标志,至今保存完好,很可能是德国最著名最重要的中世纪后期城门。 曾经的 50 马克纸币上就印着这座城门的雄姿,因此几乎每个人都曾随身“携带”过这一吕贝克 (Lübeck) 标志。 位于特拉弗河畔 (Trave) 的荷尔斯滕门由吕贝克建筑师赫尔姆施泰特 (H. Helmstede) 修建于 1464 至 1478 年。这座后哥特式风格的城门曾像桥头堡一样矗立在城市前方用作防御建筑。 在荷尔斯滕门博物馆 (Museum Holstentor) 中您可以了解吕贝克作为贸易和航运中心的地位:它位于 3.50 米厚的城墙身后,是一座可以体验和触摸的博物馆。

关于杏仁糖 (Marzipan) 在吕贝克的起源,目前尚无确切说法。 1407 年左右的吕贝克大饥荒可能是这个问题的答案。 参议院呼吁所有吕贝克面包店使用杏仁和糖制作面包。 困境中诞生的美食和热情:杏仁糖。 也有人认为杏仁糖起源于 1530 年。但可以肯定的是,“吕贝克杏仁糖”(Lübecker Marzipan) 这一代表着高品质的名字直到 1800 年才出现。 在此期间,130 多家制造商(主要是面包店)致力于此,为吕贝克杏仁糖打造了良好的声誉。 如今吕贝克杏仁糖已经享誉世界。

为纪念著名吕贝克之子维利·勃兰特 (Willy Brandt) 的 94 岁诞辰,维利·勃兰特故居 (Willy-Brandt-Haus) 对外开放,它位于老城区的一座贵族宅第中。这里是了解德国当代史的窗口,也是一座纪念德国前总理及诺贝尔和平奖得主维利·勃兰特的博物馆和纪念馆。

展出融入了各种多媒体元素,堪称引人入胜。展览“维利-勃兰特——20 世纪的政治生涯”(Willy Brandt - Ein politisches Leben im 20. Jahrhundert) 为您介绍 他从魏玛共和国时期到德国重新统一期间的成长历程,并为您明了解说维利-勃兰特影响至今的思想。 除了他的生平,民主、人权以及和平也是纪念馆的重要主题。

显示更多
活动
Uniting Max Liebermann and Hans Meid in a joint exhibition seems suprising at first glance, though even more worth it at second glance.
What combines Liebermann and Meid is the quantity of their graphical works. But despite of the overlapping of some subjects like riders in the zoological garden, excursion restaurants or bathers, fundamental differences can't be overlooked. Go on an extraordinary and suprising discovery tour during this worth-seeing exhibition.

下一活动:

15.09.2019 - 05.01.2020

活动地点

Museum Behnhaus Drägerhaus
Königstraße 9
23552 Lübeck
museum-behnhaus-draegerhaus.de

价格、安排及开放时间的信息可能变更。
The "Christmas City of Northern Germany" invites to several fantastically festive Christmas markets all over the medieval Old Town.
Particularly now at Christmas, the UNESCO World Heritage Site enchants with its magnificent scenery and special cultural events. Have a browse through the decorated streets of the Old Town and through the beautiful Christmas and craft markets with your family and friends. Different markets for both young and old, magnificent craft markets as well as a ferris wheel and an ice skating rink provide for an unforgettable pre-Christmas experience.

下一活动:

25.11.2019 - 30.12.2019

活动地点

Lübecker Innenstadt
Marktplatz
23552 Lübeck

价格、安排及开放时间的信息可能变更。
Around 150 craftspeople from Germany, Scandinavia, the Baltic, Israel and Peru will present their most beautiful works in the Gothic church, with 100 small huts in the nave and the medieval vaulted cellar.
Regardless of whether you're looking for exquisite gifts, would like to enjoy a heavenly Christmas atmosphere or just want to have a look at the little huts, which were still used as dwellings until about 30 years ago – this is the place to start getting in the mood for Christmas. An aroma of delicious waffles fills the air from the vaulted cellar to the gallery, where beautiful music is performed several times a day.

下一活动:

29.11.2019 - 09.12.2019

活动地点

Heiligen Geist Hospital
Koberg 11
23552 Lübeck

价格、安排及开放时间的信息可能变更。

活动与事件

查找活动
(德语和英语)
更多查找标准
全部重置