L'inpiration Allemagne

Hambourg : la métropole verte des bords de l’Alster et de l’Elbe

Hamburg: Binnenalster mit Rathaus und St. Nikolaus ©DZT (Francesco Carovillano)

Avec son charme maritime et son ouverture au monde, la ville hanséatique de Hambourg est l’une des plus belles métropoles européennes. Elle offre à ses visiteurs un doux mélange de vie citadine et de nature : grande variété d’hôtels et restaurants, théâtres et magasins, élégantes plages sur l’Elbe et vertes rives de l’Alster, port animé et témoins de plus de 1 200 ans d’histoire.

Vastes espaces de verdure, lacs et cours d’eau au cœur d’une grande cité trépidante : Hambourg prouve que l’on peut parfaitement concilier vie citadine et nature. Il y a bien longtemps que la « métropole verte au bord de l’eau » s’est fait un nom. Elle a même été élue capitale européenne de l’environnement en 2011. Rien d’étonnant, car la moitié de la superficie de l’agglomération est constituée de zones de détente et de verdure, de réserves naturelles et de forêts. Quant au port, aux canaux et à l’Alster, ils confèrent à la ville hanséatique son incomparable ambiance maritime.

Ce grand port international ne manque pas de possibilités de distractions : plages, quais et embarcadères, bateaux de croisières de luxe et porte-conteneurs gigantesques, bateaux-musées restaurés avec amour. Et en prime, l’appel du large ! La visite du port et de la Speicherstadt, quartier historique des entrepôts avec ses ponts anciens, est un incontournable à Hambourg. Le Miniatur Wunderland, plus grand circuit de trains électriques miniatures au monde, est un lieu absolument unique.

Mais Hambourg est aussi la ville de la mode et de la culture. Passages élégants, boutiques raffinées, magasins d’antiquités et épiceries fines invitent à une grande virée shopping. Et le soir, plus de 300 théâtres, salles de concert, music-halls et cabarets, sans oublier LE ROI LION, succès mondial de Disney, proposent une offre culturelle digne des plus grandes métropoles mondiales.

La Philharmonie de l’Elbe est le symbole de la « musique du futur ». L’imposante salle de concert construite dans la HafenCity est le nouvel emblème de la ville. Pour les visiteurs en quête de vie animée, Hambourg a sa fameuse Reeperbahn, avec ses nombreux clubs, bars, discothèques et cafés. Hambourg est également célèbre pour le DOM, la plus grande fête populaire du Nord, ainsi que pour les fêtes de l’Alster et du port, pour son marché aux poissons du dimanche, sa fête japonaise des cerisiers en fleurs et ses nombreux marchés de Noël.

© Hamburg Tourismus GmbH

Discover Germany