Une famille emprunte la piste cyclable de la Lahn à Obernhof ©DZT (Florian Trykowski)

Inspiring Germany

Peu de dénivelé, beaucoup à voir : ces 9 pistes cyclables sont idéales pour les familles

Des chemins faciles, peu de circulation et beaucoup de nature font des pistes cyclables familiales un véritable plaisir. Cela vaut également pour les enfants, qui peuvent soit profiter de la vue dans une remorque à vélo, soit pédaler eux-mêmes. L'avantage : le prochain terrain de jeux, lieu de pique-nique ou endroit où se baigner n'est jamais loin. C'est en tout cas le cas pour ces neuf circuits à vélo entre la mer du Nord et le lac de Constance. Ce n'est pas pour rien qu'ils sont recommandés non seulement par les parents, mais aussi par l'ADFC !

Rhénanie-du-Nord-Westphalie : la route des pommes rhénanes

Huit vallées, trois jours de randonnée, des tonnes de pommes : voilà ce qui attend les cyclistes qui parcourent la plus grande région fruiticole et maraîchère de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Même si le parcours, accessible aux remorques, qui traverse des vergers et des villages pittoresques est tout sauf fatigant, il faut prévoir beaucoup de temps pour les pauses : en effet, les aires de jeux et de repos, les magasins de ferme et les cidreries sont une source d'attraction constante. Conseil : la floraison des arbres fruitiers au printemps offre des vues particulièrement charmantes, tout comme la période des récoltes en automne.

Départ et arrivée : par exemple Meckenheim
Longueur : 124 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 3 étoiles ADFC

Du Sauerland à la Weser : la piste cyclable de la Diemel

Das Bild zeigt einen Blick auf den Diemelsee im Sauerland. Bäume umrahmen den See, den umliegenden Wald und die fernen Hügel. Das Sonnenlicht bricht durch das Laub. Häuser und eine Straße sind entlang des Seeufers zu sehen. Heringhausen : vue sur le lac de Diemel dans le Sauerland ©Adobe Stock (oldline2)

Il existe même un mot pour désigner le plaisir de parcourir la piste cyclable de la vallée de la Diemel, récompensée par cinq étoiles ADFC (le maximum !) : « Diemeln ». Qu'est-ce que cela signifie ? Il s'agit d'une randonnée à vélo qui longe principalement la rivière, de la source de la Diemel jusqu'à son embouchure dans la Weser, idéale pour des étapes détendues avec des enfants. Des prairies idylliques, le parc naturel du Diemelsee, des châteaux et des villes à colombages offrent une grande diversité, tandis que le plus grand tremplin de saut à ski au monde et une immense population de papillons suscitent l'émerveillement.

Départ : Willingen-Usseln, arrivée : Bad Karlshafen
Longueur : 112 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 5 étoiles ADFC

La Hesse du sud au nord : piste cyclable de Fulda

Traverser la Hesse, patrie des frères Grimm, ne peut être qu'une expérience féérique ! C'est en tout cas le cas pour les 255 kilomètres à vélo qui mènent de la source de la Fulda à Bad Karlshafen, en passant par sa confluence avec la Werra et la Weser. Grâce à son relief généralement plat, cet itinéraire est idéal pour les randonnées familiales de plusieurs jours. Il faut toutefois prévoir cinq jours pour avoir suffisamment de temps pour découvrir les nombreuses aires de jeux, châteaux et villes baroques, ainsi que quelques détours légendaires, comme le « Grimmwelt » à Kassel.

Départ : Mosbach dans la Rhön (source de la Fulda), arrivée : Bad Karlshafen
Longueur : 255 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 4 étoiles ADFC

Wartburg-Altenburg : chaîne de villes thuringiennes

Wartburg in Eisenach mit ihren historischen Strukturen und den Grünanlagen Eisenach: Vue de la Wartburg de l'extérieur ©DZT (Francesco Carovillano)

Cet itinéraire cyclable aussi populaire que facile à parcourir en offre sept d'un coup, à savoir sept villes qui méritent chacune un petit détour ! Le départ se fait à Eisenach avec le château de Wartburg, classé au patrimoine mondial, puis continue vers Gotha et Erfurt (à ne pas manquer pour les enfants : le zoo) jusqu'à Weimar, la ville des poètes et des penseurs. Viennent ensuite Iéna (à ne pas manquer : le planétarium), Gera et la ville du skat, Altenburg. Pratique : si vous avez besoin d'une pause à vélo, vous pouvez à tout moment monter dans le train...

Départ : Wartburg, arrivée : Altenburg
Longueur : 230 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 3 étoiles ADFC

Région métropolitaine de Stuttgart : piste cyclable de la vallée de la Rems

Sur cette piste cyclable de 106 kilomètres, principalement plate, il est recommandé d'avoir son maillot de bain à portée de main. En effet, cet itinéraire à travers la vallée de la Rems, classé 4 étoiles par l'ADFC, traverse non seulement des parcs, des vergers et des petites villes à colombages, mais aussi de nombreux lieux de baignade, en particulier les plages naturelles de la Rems. Comment convaincre les enfants de remonter sur leur vélo ou dans la remorque ? En leur promettant d'autres aires de jeux et de barbecue, des cafés et des tavernes. Il y en a encore beaucoup d'autres !

Départ : Weinstadt-Endersbach, arrivée : Aalen
Longueur : 106 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 4 étoiles ADFC

Haut-Allgäu et Bas-Allgäu : circuit cycliste de l'Allgäu

Gebäude mit roten Dächern in der Stadt Füssen stehen inmitten von grünen Bäumen links neben dem Fluss Lech. Füssen : vue de la ville avec Lech et Forggensee ©DZT (Michael Neumann)

L'Allgäu, avec ses collines généralement douces, est idéal pour des journées de vélo agréables. Il suffit de suivre les panneaux du circuit de 475 kilomètres. Si cela vous semble trop fatigant, vous pouvez choisir des étapes plus faciles (par exemple le long de l'Iller) ou l'une des neuf variantes du parcours. En règle générale, plus on se rapproche du lac de Constance, plus les vergers viennent agrémenter le mélange de champs et de forêts. Et plus on se rapproche des Alpes, plus les montées sont longues, mais on découvre aussi des cascades, des gorges, des fromageries et le château de Neuschwanstein.

Départ et arrivée : par exemple Füssen
Longueur : 475 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 4 étoiles ADFC

Région Sarre-Palatinat : piste cyclable Glan-Blies

Heilig-Kreuz-Kapelle steht auf einer Wiese in Blieskastel, zu der ein gepflasterter Weg führt. Das Gebäude hat weiße Wände und ein dunkles, spitzes Dach mit einem Kreuz auf der Spitze. Blieskastel: Kloster Blieskastel, Heilig-Kreuz-Kapelle ©DZT (Christof Herdt)

La piste cyclable Glan-Blies longe les frontières, plus précisément la frontière franco-allemande. Les premiers kilomètres de cet itinéraire de 128 kilomètres au total se déroulent en Lorraine voisine. Le parcours ne repousse pas les limites physiques, bien au contraire : serpentant à travers les vallées fluviales idylliques de la Glan et de la Blies, il emprunte sur de longues distances des voies ferrées désaffectées ou longe le chemin de fer à draisine, ce qui le rend particulièrement adapté aux familles avec enfants. De nombreux étangs, aires de jeux et châteaux font le reste !

Départ : Sarreguemines (F)/Saargemünd, arrivée : Staudernheim
Longueur : 131 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 4 étoiles ADFC

Münsterland : piste cyclable Hohe Mark

Hohe Mark ? Hohe Begeisterung ! Forêts, marais, landes et parcs garantissent un circuit cycliste varié. Celui-ci est en outre adapté aux familles, car il peut être facilement modifié grâce à divers raccourcis. Même les enfants peuvent facilement parcourir cet itinéraire principalement plat et peu fréquenté à travers le parc naturel Hohe Mark. De plus, il y a beaucoup de lacs (de baignade) et généralement beaucoup à voir pour les plus jeunes : des châteaux forts, des châteaux entourés d'eau et les quelque 400 chevaux sauvages de Dülmen, les derniers de leur espèce en Europe.

Départ et arrivée : par exemple à Bocholt ou Borken
Longueur : 280 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 4 étoiles ADFC

NRW/Hesse : piste cyclable de l'Eder

Auf dem ruhigen Wasser des Edersees in Waldeck-Frankenberg liegen Boote vor Anker. Eine große Sperrmauer steht im Hintergrund. Waldeck-Frankenberg : petit port sur le lac Edersee ©Adobe Stock (Comofoto)

La piste cyclable de 166 kilomètres longe doucement le cours de l'Eder, de sa source dans les montagnes du Rothaar jusqu'à son embouchure dans la Fulda. L'itinéraire, qui longe principalement le fleuve, traverse des forêts, des prairies et de charmantes petites villes à colombages. L'excellente infrastructure touristique, notamment les nombreux lieux de baignade au bord du lac Eder, a contribué à l'obtention de la note 4 étoiles par l'ADFC. Le parc national Kellerwald-Edersee, avec ses forêts de hêtres classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, constitue en soi un incontournable.

Départ : Erndtebrück, arrivée : Baunatal-Guntershausen
Longueur : 166 kilomètres
Classification ADFC : itinéraire cyclable de qualité 4 étoiles ADFC

Explorer les environs